Voorbeelden van het gebruik van Signos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Leer los signos.
Signos de fibromialgia para nunca ignorar.
Hay tres monos con signos.
Er zijn drie apen met bordjes.Leer sobre los signos de una auténtica vocación.
Signos de que no eres tan ético como crees.
Tekent dat je niet zo ethisch bent als je denkt.
Mensen vertalen ook
Que creen en los signos de su Señor.
Los signos de una mujer hermosa tiene la autoestima baja.
Tekent een Mooie vrouw heeft een laag zelfbeeld.Aretei citado y signos( síntomas) de diabetes.
Negativo: si los factores tienen los signos diferentes.
En negatief, als de factoren verschillend teeken hebben.¿Qué signos haces tu, para que veamos y creamos en ti?
Lo has hecho sin una palabra… sin tocar, sin signos.
Je hebt het gedaan zonder een woord… zonder een aanraking zonder teken.Estos signos desaparecieron a las 18 horas de la aplicación.
Deze verschijnselen verdwenen binnen 18 uur na toediening.A lo largo de este camino hay muchos otros signos con acción de gracias.
Langs deze weg staan er veel andere bordjes met dankbetuigingen.Estos son los signos y síntomas comunes de la ovulación.
La semiótica es el estudio general de los procesos de signos, o semiosis.
Semiotiek is de algemene studie van teken processen of semiosis.Todos estos son signos fuertes que se siente atraído por ti.
Dit zijn allemaal sterke signalen dat hij je aantrekkelijk vindt.Signos y Síntomas de agua en el gas de un motor fuera de borda.
Aunque vieran toda clase de signos, no creerían en ellos.
En indien zij zelfs alle soorten van teekens zagen, zouden zij er niet aan gelooven;Y otros signos que nos evidencian que alguien estuvo recientemente por ahí.
Nog een teken dat er onlangs iemand is geweest hier.Aquí mantenemos la derecha, siguiendo los signos y la señalización hacia Valencia.
Hier houden we rechts aan, de bordjes en markering richting Valencia volgend.Estos son signos mentales que estás lidiando con el exceso de estrés.
Dit zijn mentale signalen dat je te maken hebt met te veel stress.Teniente Stanton, todos los signos indican que los rastros conducen allá.
Luitenant Stanton, alle teken duiden erop dat het spoor hier doorheen leid.Los signos y síntomas de la celulitis son muy fáciles de reconocer.
Het teken en symptomen van cellulitis zijn zeer eenvoudig te herkennen.Busque estos cuatro signos que pueden ser una advertencia de algo siniestro.
Hoe deze vier tekenenen die een waarschuwing kunnen zijn voor iets onheilspellends in de gaten.Signos incómodos de que te estás convirtiendo en la persona que debes ser.
Oncomfortabele signalen dat je de persoon wordt die je moet zijn.De momento, no hay signos de Fiegenbaum intentando atacar la web de Augie?
Nog geen teken Feigenbaum die de site van Augie probeert aan te vallen?Signos como estos fueron utilizados por todas las clases de la población.
Borden zoals deze werden door alle standen van de bevolking gebruikt.Signos físicos y enfermedades relacionadas con la edad del caballo mayor.
Fysieke signalen en aan leeftijd gerelateerde ziekten van het oudere paard.Hay signos esperanzadores y rezamos todos los días para seguir viendo más.
Er zijn bemoedigende signalen en we bidden elke dag om er daar meer van te zien.Hay signos alentadores y todos estamos rezando cada día para seguir viéndolos.
Er zijn bemoedigende signalen en we bidden iedere dag dat we ze meer gaan zien.
