Wat Betekent CURATIEF EFFECT in het Spaans - Spaans Vertaling

• efecto curativo

Voorbeelden van het gebruik van Curatief effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gemakkelijke plaatsen, Curatief effect.
Colocación fácil, efecto curativo.

Het kan dus een curatief effect hebben op de meeste hepatitisziekten.
Por lo tanto, puede tener un efecto curativo en la mayoría de las enfermedades de la hepatitis.

De mannose is een suiker met een speciaal curatief effect.
La manosa es un azúcar con un efecto curativo especial.

Het product van de maagzweer heeft goed curatief effect, met hoog rendement en lage giftigheid, behandeling.
El producto de la úlcera péptica tiene buen efecto curativo, con eficacia alta y toxicidad baja, tratamiento.

Gebruik: Omeprazole op maagzweer heeft goed curatief effect.
Uso: El Omeprazole en úlcera péptica tiene buen efecto curativo.

Als de klant bleek haar wil behandelen met een masker met een curatief effect of een systeem tegen haaruitval, zal de kosten van de procedure aanzienlijk toenemen.
Si el cliente desea tratar el cabello blanqueado con una máscara con un efecto curativo o un sistema contra la caída del cabello, el costo del procedimiento aumentará sustancialmente.

Folic zuur aan reusachtige rode gemmulebloedarmoede en sprue heeft curatief effect.
El ácido fólico a la anemia roja enorme y al rabos de colada del gemmule tiene efecto curativo.

Chlorogenic zuur duidelijk bloeddrukverlagend effect, maar zijn curatief effect stabiel is en geen toxische en bijwerkingen.
Chlorogenic tiene efecto antihipertensivo obvio, pero su efecto curativo es estable y no tiene efectos tóxicos y secundarios.

Een stootblok is op basis van organische stoffen, die elk een unieke curatief effect.
Una protuberancia de parada se hace sobre la base de sustancias orgánicas, cada uno de los cuales tiene un efecto curativo único.

Clinical hoofdzakelijk voor typische en atypische migraine, kan een symptoom verlichten, beslagleggingsfrequentie en duur, duidelijk curatief effect op scherpe migraine, maar geen directe hulp verminderen, ook in erythromelalgia, angioneurotisch oedeem, chronische urticaria, de ziekte etc… worden geprobeerd van de huidinkeping.
Clinical principalmente para la jaqueca típica y anormal, puede aliviar un síntoma, reduce la frecuencia y la duración, efecto curativo obvio del asimiento sobre jaqueca aguda, pero no se intente ningún alivio inmediato, también en erythromelalgia, edema angioneurótico, urticaria crónica, la enfermedad de Nick de la pieletc.

Er is geen bewijsmateriaal om voor te stellen dat meer dan 120 mg drie keer per dag/de tijd curatief effect kunnen verbeteren.
No hay pruebas para sugerir que más el magnesio de 120 tres veces un día/un rato puede aumentar efecto curativo.

De breedte van één die is groter dan anderen schiet, zodat zal het niet alleen veel tijd verkorten om HIFU-machine op één gezicht of hals of lichaam in werking te stellen, maar ook energiepunten van de huid te maken meer eenvormig en beter curatief effect zijn.
La anchura de un tiroteo es más grande que otros, así que no sólo acortará mucho tiempo para actuar la máquina de HIFU en un cara o cuello o cuerpo, pero también hace que los puntos de la energía de la piel son más uniforme y mejoran efecto curativo.

Na 1~3 behandeling, kan het ideaal curatief effect bereiken.
Después del tratamiento 1~3, puede alcanzar efecto curativo ideal.

Aan de drugvergiftiging, alcoholisme en andere oorzaken van leververwonding, heeft de ziekte zoals cirrose van de lever goed curatief effect.
Al envenenamiento de la droga, el alcoholismo y otras causas de la lesión del higado, enfermedad tal como cirrosis del hígado tienen buen efecto curativo.

Maak energiepunten meer eenvormig en beter curatief effect zijn.
Haga que la energía los puntos es más uniforme y que mejora efecto curativo.

Traditioneel gebruikt om de effecten tegen verschillende infecties(griep, keelpijn,…) van preventief effect op het immuunsysteem en curatief effect.
Usado tradicionalmente por sus efectos contra diversas infecciones(influenza, angina,…) por efecto preventivo en el nivel del sistema inmunológico, así como por efecto curativo.

Dit product heeft een breed antimicrobiële spectrum met uitstekend curatief effect voor het behandelen van dieren.
Este producto tiene amplio espectro antimicrobiano con excelente efecto curativo para el tratamiento de animales.

Het heeft belangrijke fysiologische functies aan menselijk lichaam, neemt aan de lever en nierontgifting deel, geeft spel aan de rol van anti-inflammatory beschermt lever, om reumatoïde te behandelen gezamenlijke ontsteking en de zweren hebben goed curatief effect.
Tiene funciones fisiológicas importantes al cuerpo humano, participa en la desintoxicación del hígado y del riñón, da el juego al papel de antiinflamatorio protege el hígado, para tratar la inflamación común reumatoide y las úlceras tienen buen efecto curativo.

Gebruikt als voedzaam voedsel van diabetes, kan het enteritis genezen in plaats van cortisol en heeft het een curatief effect op reumatoïde artritis en hepatitis.
Utilizado como comida nutritiva de la diabetes, puede curar enteritis en vez del cortisol y tiene cierto efecto curativo sobre artritis reumatoide y hepatitis.

Traditioneel gebruikt om de effecten tegen verschillende infecties(griep, keelpijn,…) van preventief effect op het immuunsysteem en curatief effect.
Tradicionalmente utilizado por sus efectos contra diversas infecciones(la gripe, la angina de pecho,…) por efecto preventivo en el sistema inmunológico, así como efecto curativo.

Gebruikt als voedzaam voedsel van diabetes, kan het enteritis genezen in plaats van cortisol en heeft het een curatief effect op reumatoïde artritis en hepatitis.
Utilizado como alimento nutritivo de la diabetes, puede curar enteritis en lugar de cortisol y tiene algún efecto curativo sobre la artritis reumatoide y la hepatitis.

Curatieve effect kan na één injectie worden bereikt.
El efecto curativo se puede lograr después de una inyección.

Uitstekende curatieve effect op persistent hepatitis en vroege hepatocirrhosis.
Excelente efecto curativo sobre la hepatitis persistente y hepatocirrhosis temprano.

De curatieve effect is opmerkelijk.
El efecto curativo es notable.

Onlangs, de curatieve effect is veel gepraat.
Recientemente, su efecto curativo se habla mucho.

Het heeft curatieve effect op de immuniteit ziekten van bloed capillaire;
Tiene un efecto curativo sobre las enfermedades inmunitarias de los capilares sanguíneos;

That verzekert de hele tijd het curatieve effect van eenheid.
That asegura el efecto curativo de la unidad.

Correcte vorming van de voet en curatieve effecten daarop;
La formación correcta del pie y efecto curativo sobre el mismo;

Bijzonderheid: sommige cosmetica hebben speciale functies en curatieve effecten.
Particularidad: algunos cosméticos tienen funciones especiales y efectos curativos.

Een wetenschappelijke studie van westerse onderzoekers over het curatieve effect van ayahuasca op matige consumptie op lange termijn heeft verbazingwekkende resultaten opgeleverd.
Un estudio científico realizado por investigadores occidentales sobre el efecto curativo de la ayahuasca en el consumo moderado a largo plazo ha revelado resultados sorprendentes.

Hoe "curatief effect" in een zin te gebruiken

Daarbij wordt gekeken of voeding ook een mogelijk curatief effect kan hebben bij enkele honderden patiënten met reumatoïde artritis en fibromyalgie.

Gebruikt een ongekende dubbele geharmoniseerde laser van 650nm&670nm voor een curatief effect voor oppervlakkig weefsel om bio-stimulatiereacties op scalp te onthullen.

Ginkgolide is een effectief medicijn voor aandoeningen van het zenuwstelsel en heeft een aanzienlijk curatief effect op de ziekte van Alzheimer.

Het beoogt een structurele inbedding van kunstprogramma's met een artistieke waarde en een preventief of curatief effect in de geïndiceerde specialistische dagbesteding.

Tot voor kort werd leefstijl in de gezondheidszorg vooral preventief ingezet, terwijl er steeds meer bewijs is dat leefstijl ook curatief effect heeft.

In de volksgeneeskunde wordt de plant ook een curatief effect toegeschreven aan andere ziekten, zoals indigestie, astma, hoest, hyperactiviteit bij kinderen of multiple sclerose.

Volgens de auteurs oefent dus geen van beide bestudeerde kiemen een curatief effect uit op atopische dermatitis, in ieder geval niet op korte termijn.

Het heeft kalmte curatief effect door voorhoofd te bestralen, en kan ook lichaam en emotie maken ontspannen, en werkt aan pijn, meridiaanvlak, ontspanning en kalmte. 1.

Verbeter effectief de vitaliteit van hersenencellen en heeft goed curatief effect voor de behandeling van hersenenatrophy, verhinderen de ziekte van Alzheimer, verbeteren hersenenfunctie in de bejaarden. (2).