Wat Betekent DAN MOET ZE in het Spaans - Spaans Vertaling

• entonces ella debe
• entonces ella debería
• bueno debe

Voorbeelden van het gebruik van Dan moet ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan moet ze ophouden.
Entonces ella debe parar.

Maar als ze Titus Delancey doodde, dan moet ze.
Pero si mató a Titus Delancey, entonces tiene.

Dan moet ze sterven.
Entonces ella tiene que morir.

Ik kan Rose helpen, maar dan moet ze bij ons zijn.
Puedo ayudarlos, pero necesito que Rosa esté con nosotras.

Dan moet ze aftreden.
Entonces ella debería dimitir.

Als je wilt dat zij je helpt dan moet ze met iemand met gevoel kunnen praten.
Si quieres que te ayude, entonces necesitará hablar con un humano.

Dan moet ze wel hier zijn.
Entonces debe estar por aquí.

Als zo'n droom nog steeds droomt van een ongehuwd jong meisje, dan moet ze extreem gevoelig zijn voor haar reputatie en waardigheid, die worden bedreigd.
Si tal sueño todavía sueña con una joven soltera, entonces ella debería ser extremadamente sensible a su reputación y dignidad, que están bajo amenaza.

Dan moet ze dat nu zeggen.
Entonces debería decirlo. Ahora.

Echt dan, als het is een schande voor een vrouw te hebben haar haren afgesneden, of om haar hoofd kaalgeschoren hebben, dan moet ze haar hoofd bedekken.
Verdaderamente entonces, si es una desgracia para una mujer que ha cortado el pelo, o tener sus cabeza afeitada, entonces ella debe cubrir su cabeza.

Dan moet ze ander werk zoeken.
Puede buscarse otro trabajo.

Als de hond aseptische preekstoel wordt waargenomen, dan moet ze worden alleen zacht voedsel en tandhals van de cirkel worden gesmeerd met een jodium-glycerine.
Si el perro se observa púlpito aséptica, entonces ella debe ser administrado solo alimentos blandos y el cuello del diente del círculo debe ser lubricado con un yodo-glicerina.

Dan moet ze die verborgen houden.
Entonces ella debe ocultarlos.

Dan moet ze zich er niet mee bemoeien.
Pues dile que no se meta.

Dan moet ze erg belangrijk zijn.
Bueno, debe ser guapa de cojones.

Dan moet ze wel heel speciaal zijn.
Entonces debe de ser especial.

Dan moet ze 112 bellen, niet mij.
Entonces ella debería llamar al 911, no a mí.

Dan moet ze ze hebben weggestoken.
Entonces debió habérselo llevado.

Dan moet ze iets anders van je willen.
Entonces, ella debe querer algo de usted.

Dan moet ze gek zijn!
¡Ella tendría que estar más loca que una cabra!

Dan moet ze een goede reden hebben.
Bueno, debe de tener una buena razón.

Dan moet ze met haar wethouder gaan praten.
Entonces debería hablar con su concejal.

Dan moet ze mij met geweld verwijderen.
Entonces ella tendrá que removerme por la fuerza.

Dan moet ze één van de slachtoffers gekend hebben.
Entonces debe conocer a una de sus víctimas.

Dan moet ze herpes van haar verkrachter hebben gekregen.
Entonces ella debe haber obtenido herpes por el violador.

Dan moet ze naar de Senaat komen, en wel meteen.
Pues supongo que la necesitamos aquí, en el Senado, ahora.

Dan moet ze hier blijven in plaats van te gaan winkelen.
Entonces debería estar aquí y no de compras en París toda la semana.

Toch? Dan moet ze een ring hebben gehad die haar tot leven bracht.
Bueno, entonces ella debió tener un anillo que le devolvió la vida.

Dan moet ze geld van de overheid vragen om het kind te verzorgen….
Entonces ella tiene que pedir limosna del gobierno para mantener al niño.

Dan moet ze de glucoseconcentratie gebruiken die door de arts is voorgeschreven.
Entonces ella necesita beber la concentración de glucosa prescrita por el médico.

Hoe "dan moet ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan moet ze onmiddellijk een gynaecoloog raadplegen!).

Dan moet ze haar verantwoordelijkheid maar nemen.

Lukt dat niet, dan moet ze boeten.

Dan moet ze dat vertrekkende gezelschap volgen.

Tjah dan moet ze gewoon luisteren miss.

Dan moet ze eigenlijk nog meer luisteren.

Maar dan moet ze dat wel zeggen.

Maar dan moet ze een spreekbeurt houden!

dan moet ze tog bereikbaar zijn ofniee?

Dan moet ze terug naar haar werk.

Hoe "bueno , debe" te gebruiken in een Spaans zin

Algo bueno debe haber los lunes.

Besos Uauuuuu Qué bueno debe estar así!

ni modo ¿algo bueno debe haber cierto?

"Con unidad y trabajo, ¡lo bueno debe ocurrir!

Pero qué bueno debe de estar, ¿eh?

Algo bueno debe salir de ahí ¿no?

pero que bueno debe estar esta tarta!

Qué bueno debe ser tener una huerta.

Pero bueno debe ser incopatibilidad de caracteres.

Algo bueno debe resultar de todo esto.