Wat Betekent DAT GELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese dinero
• ese efectivo
• esos fondos
• esa plata
• esa cantidad

Voorbeelden van het gebruik van Dat geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al dat geld.
Todo ese efectivo.

Waar ging hij met al dat geld heen?
¿a dónde iba con todo ese efectivo?

Dat geld is niet van jou.
Esa plata no es tuya.

We hebben dat geld nodig.
Esa plata la necesitamos.

Dat geld zullen we nooit zien, Jeannie.
Nunca veremos esa plata, Jeannie.

Je weet van wie dat geld is, Victor?
¿Sabe de quién es esa plata, Víctor?

Dat geld gaat dan niet naar de sport.
Esa plata ni siquiera va al Deporte.

Ik kan naar de Provence toe voor dat geld.
Sí… Podría ir a Provence por esa cantidad.

Ik heb dat geld niet, baas!
¡No tengo esa plata, patrón!

Maar Byz Lats lopen weg met dat geld.
Pero los Byz Lats se irán de aquí con ese efectivo.

Als je dat geld hebt, geef het aan mij.
Si usted tiene esa plata, démela.

Zijn er geen betere bestemmingen voor dat geld?
¿No existe un mejor destino para esos fondos?

Heeft u dat geld aan Stacey gegeven?
¿Le dio usted ese efectivo a Stacey?

Dat geld wordt niet gebruikt voor de exploitatie.
Esos fondos no se utilizan para la operación.

Die mensen gaven dat geld uit met een zuiver geweten.
Esa gente gastó ese dinero… con la conciencia tranquila.

Dat geld heb ik nodig om onopgemerkt wit te wassen.
Yo necesitaría esos fondos para lavar algo de forma indetectable.

Al die vermiste kinderen, al dat geld dat verstopt is in haar kantoor.
Todos los niños desaparecidos… toda esa plata escondida en su oficina.

En dat geld dat je bij je hebt ook, toch?
Y ese dinero lo tienes contigo,¿verdad?

Je neemt dat geld en maakt dat je wegkomt.
Agarran ese efectivo, y se van al carajo.

Voor dat geld, hadden ze je de hele kudde moeten geven.
Por esa cantidad, deberían darte todo el rebaño.

We kunnen al dat geld meenemen, en het zou geen waarde hebben.
Podríamos tomar todo ese efectivo, y no valdría de nada.

En dat geld… hebben ze nooit opgeëist.
E incre�blemente, esos fondos nunca fueron reclamados por este gobierno.

Wij hebben dat geld nodig om de clubuitbater te betalen.
Necesitamos obtener ese dinero… para que podamos pagarle al gerente del club.

Met dat geld kan ik… me voor de rest van mijn leven vestigen.
Con esa cantidad puedo vivir el resto de mi vida.

Als Rory dat geld heeft… heeft ze je niet meer nodig.
Si Rory tiene ese dinero… ya no te necesitara.

Als je dat geld wilt winnen, doe dan wat de koala zegt.
Si quieres ganar ese dinero… solo haz lo que te diga el koala.

Voor dat geld mag die serveerster wel met me naar bed.
Por esa cantidad puedo conseguir que la camarera se acueste conmigo.

Ik heb dat geld veilig gesteld op m'n persoonlijke rekening.
De esa forma yo protegí esa cantidad en mi cuenta personal.

Met al dat geld dat je hier vast ergens hebt liggen.
No con todo ese dinero… que sin duda han escondido alrededor aquí en algún lugar.

Zij hebben dat geld nodig om de crisis in de plattelandsgebieden te compenseren.
Necesitan esos fondos para compensar la crisis desatada en las zonas rurales.

Hoe "dat geld" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar dat geld dan naartoe gaat?

Waar dat geld dan naartoe is?

Dat geld ging vooral naar televisiespotjes.

Dat geld zeker voor dit arrangement.

Maar dat geld voor veel groenten.

Voor dat geld een prima rambak.

Waarom komt dat geld überhaupt vandaan?

Dat geld gaat vooral naar Facebook.

Waarvoor moet dat geld dan dienen?

Dat geld echter niet voor iedereen.

Hoe "esos fondos, ese dinero" te gebruiken in een Spaans zin

¿Para qué son esos fondos reservados?

¿Te gustaría obtener esos fondos de regreso?

Ellos manejan esos fondos por su parte.

Desde entonces, esos fondos permanecen oficialmente congelados.

Luego esos fondos habrá que distribuirlos.

000 ellos usarían ese dinero también.

Prohibido utilizar esos fondos para Deuda Pública.

¿Por qué cogí ese dinero maldito?

Porque esos fondos han sido pésimamente gestionados.?

Usad ese dinero para otros juegos.