Wat Betekent DAT GELEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• enseñó eso
• aprendiste eso
• aprendido eso
• enseñé eso
• enseñado eso
• enseñaste eso
• aprendió eso
• aprendieron eso

Voorbeelden van het gebruik van Dat geleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb je dat geleerd.
Yo te enseñé eso.

Heb je dat geleerd op de rechtenfaculteit?
¿Aprendiste eso en la facultad de derecho?

Heb ik je dat geleerd?
¿Yo te enseñé eso?

Heb je dat geleerd op de Veganistenacademie?
¿Aprendiste eso en la Academia Vegetariana?

Je heb me dat geleerd.
Tú me enseñaste eso.

Ik heb dat geleerd in de jaren sinds hij wegging.
He aprendido eso desde los años en que desapareció.

Heb ik haar dat geleerd?
¿Yo le enseñé eso?

Heb je dat geleerd van de grote Drac wijsgeer Shizumaat?
¿has aprendido eso del gran maestro drac, Shizumaat?

Waar heb je dat geleerd?
¿Donde aprendió eso?

Heb je dat geleerd van elke man waarmee je seks hebt gehad?
¿Aprendiste eso de todos los chicos que se han acostado contigo?

Skip heeft me dat geleerd.
Skip me enseñó eso.

Heeft ie dat geleerd in de brugklas?
Debes haber aprendido eso en la secundaria?

Linux heeft ons dat geleerd.
Linux nos enseñó eso.

Oom Randy heeft me dat geleerd toen Tante Marci zijn Camaro in brand stak.
El tío Randy me enseñó eso cuando la tía Marci quemó su Camaro.

Hoe heb je hem dat geleerd?
Cómo le has enseñado eso?

Waar heb je dat geleerd, uit een boek?
¿Dónde has aprendido eso, en un libro?

M'n dochter heeft me dat geleerd.
Mi hija me enseñó eso.

Waar heb je dat geleerd, psychologie?
¿Dónde aprendiste eso?¿Clase de psicología?

Mijn vader heeft haar dat geleerd.
Mi papá le enseñó eso.

En waar heb je dat geleerd, de opsporingsschool?
¿Y dónde aprendiste eso, en la escuela para personas esposadas?

De jaren hebben mij dat geleerd.
Diez años me han enseñado eso.

Waar zou ik dat geleerd hebben?
¿de donde habré aprendido eso?

Haar vriend Al heeft haar dat geleerd.
Su amigo Al le enseñó eso.

Ik heb hem dat geleerd.
Yo le he enseñado eso.

Britney Spears heeft me dat geleerd.
Britney Spears me enseñó eso.

Jij hebt ons dat geleerd, Xena.
Tú nos enseñaste eso, Xena.

Waar heb je dat geleerd?
¿Adonde aprendió eso?

Ik heb hem dat geleerd.
Vamos!¡Yo le enseñé eso!

Waar heb je dat geleerd?
Oye,¿dónde aprendiste eso?

En wanneer zou ik dat geleerd moeten hebben?
¿Y cuándo podría haber aprendido eso?

Hoe "dat geleerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Van wie zouden ze dat geleerd hebben?

Heb je dat geleerd van islamitische geleerde?

Inmiddels heb ik dat geleerd van Charly.

Zonder dat iemand ze dat geleerd heeft.

Omdat het leven ze dat geleerd heeft.

Zelfstudie is iets dat geleerd moet worden.

Ik heb dat geleerd door mijn honden.

Een vak dat geleerd dient te worden.

Maar wel een dat geleerd kan worden.

Ik heb dat geleerd van Adriaan Jaeggi.

Hoe "enseñó eso, aprendiste eso, aprendido eso" te gebruiken in een Spaans zin

El primer manillar que apreté fue el de una Kawasaki KX 65, que me enseñó eso de dar gas.

Aprendiste eso hace mucho tiempo atrás en la Lección 4.

Aunque quisiera saber donde aprendiste eso de AOE…- -¿necesitara ayuda con eso?

"Por el simplehecho de ser amable Kiki, que no te enseñó eso tu maestro?

sabes realmente algo de latin o aprendiste eso el diario o una revista de difusion?

Ella debe haber aprendido eso de Miss Francesca.

¿No nos enseñó eso hace muchos años Maquiavelo?

Sin embargo, tú has aprendido eso y más.?

Emmy nos enseñó eso y mucho más.

¿Nadie te enseñó eso en el taller de creación literaria «monográfico novela»?