Wat Betekent DAT GENEREERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• que genera

Voorbeelden van het gebruik van Dat genereert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat genereert winst en macht over de bevolking.
Eso genera ganancias y control sobre la población.

Het hyperactivates een eiwit. dat genereert littekenweefsel.
Sobreexcita una proteína que genera tejido cicatrizal.

Dat genereert woede en wrok, vooral dan in islamitische samenlevingen.
Esto genera ira y resentimiento, especialmente en las sociedades islámicas.

GTO-database is gemakkelijk voor elk rapport dat genereert.
La base de datos GTO es fácil para cualquier generación de informes.

Programma en service is een programma dat genereert een grote back-up en de uitzending.
Programa y el servicio es un programa que genera un gran respaldo y difusión.

Dat genereert een elektrische stroom- een signaal dat de elektronische componenten in mijn radio weer veranderen in geluid dat ik hoor.
Eso genera una corriente eléctrica, una señal de que los componentes electrónicos dentro de mi radio vuelven a ser sonidos que puedo escuchar.

Het geeft wat obligaties en wat aandelen uit en dat genereert cashflow.
Y se emiten algunas deudas y algunas acciones y eso genera un flujo de dinero.

Het is zeer raadzaam om het programma dat genereert alle die vervelende pop-ups, coupons en andere advertenties te verwijderen.
Es altamente recomendable para quitar el programa que genera todos esos molestos pop-ups, cupones y otros anuncios.

We spreken hier over een bedrag van 419 miljoen van het Baskisch BBP en dat genereert ongeveer 9.500 banen.
Esta actividad remitió 419 millones de euros al PIB vasco y genera casi 9.500 puestos de trabajo.

Edu, ook bekend als Edu App, is een adware programma dat genereert verschillende advertenties, banners, hyperlinks en pop-ups die u op uw scherm ziet.
Edu, también conocido como Edu App, es un programa adware que genera varios anuncios, banners, hipervínculos y pop-ups que ves en tu pantalla.

De sleutel tot het verkrijgen van dit inzicht ligt in de hippocampus, een klein deel van de hersenen dat genereert, organiseert en opslaat in het geheugen.
La clave para obtener esa comprensión radica en el hipocampo, una pequeña parte del cerebro que genera, organiza y almacena la memoria.

Zich ervan bewust dat genereert verrijkingsactiviteiten in multidisciplinaire groepen en het belang van de opleiding van nieuwe human resources die betrokken zijn in hetzelfde gebied.
Consciente del enriquecimiento que genera el trabajo en grupos multidisciplinarios y de la importancia de la formación de nuevos recursos humanos involucrados en la misma área.

Dit is mogelijk gemaakt als gevolg van deze Earn To Die 2 hacks Tool dat genereert onbeperkt aantal van deze middelen.
Esto ha sido posible debido a esto Gana para morir 2 Herramienta hacks que genera un número ilimitado de estos recursos.

Acupunctuur is een van de alternatieve therapieën dat genereert grote controverses onder medische professionals, en veel van de onderzoeken die zijn uitgevoerd om hun potentiële voordelen te verifiëren, zijn niet doorslaggevend.
La acupuntura es una de las terapias alternativas que genera gran controversia entre los profesionales de la medicina, y muchos de los estudios que se han realizado para comprobar sus potenciales beneficios no son concluyentes.

In het beste geval hebben ze één voet op het gaspedaal en één voet op de rem. Dat genereert een hoop hitte, maar weinig beweging.
En el mejor de los casos tienen un pie en el acelerador y otro en el freno; esto genera mucho calor pero no movimiento.

Onze veiligheidsdeskundigen zeggen dat het programma dat genereert Ads by Cinemax kan worden geclassificeerd als adware helper.
Nuestros expertos en seguridad dicen que el programa que genera Ads by Cinemax puede clasificarse como ayudante de adware.

In zijn meest algemene zin is het woord aardbeving gebruikt om een seismische gebeurtenis beschrijven- natuurlijke of door de mens veroorzaakte- dat genereert seismische golven.
En su sentido más general, el terremoto de la palabra es usado para describir cualquier acontecimiento sísmico- o natural o causado por la gente- que genera ondas sísmicas.

En is dat deze menselijke behoefte gaat veel verder dan het plezier dat genereert, het speelt ook een belangrijke rol in gezondheid en welzijn.
Esta necesidad humana va mucho más allá del placer que genera, también cumple una función importante en la salud.

In zijn meest algemene zin is het woord aardbeving gebruikt om een seismische gebeurtenis beschrijven- natuurlijke of door de mens veroorzaakte- dat genereert seismische golven.
En su sentido más general, la palabra terremoto se utiliza para describir cualquier evento sísmico, ya sea natural o causado por los seres humanos, que genera ondas sísmicas.

En is dat deze menselijke behoefte gaat veel verder dan het plezier dat genereert, het speelt ook een belangrijke rol in gezondheid en welzijn.
Y es que esta necesidad humana va mucho más allá del placer que genera, también cumple una función importante en la salud y el bienestar.

Focus naarmate de tijd voor je ontwaken wegschrompelt, op het tonen van compassie aan degenen die je beledigend vindt, herinnerend dat alle onliefdevolheid wordt veroorzaakt door een gebrek aan eigenwaarde, een gevoel van onaanvaardbaarheid, en de angst die dat genereert leidt vaak tot agressief gedrag.
A medida que el tiempo que queda antes de su despertar se acorta, céntrense en mostrar compasión hacia aquellos que consideran ofensivos, recordando que toda falta de amor es causada por falta de autoestima, un sentido de ser inaceptable, y el miedo que esto genera, que a menudo conduce a un comportamiento ofensivo.

En is dat deze menselijke behoefte gaat veel verder dan het plezier dat genereert, het speelt ook een belangrijke rol in gezondheid en welzijn.
Esta necesidad humana básica es mucho más profunda que el placer que genera, porque también juega un papel importante en tu salud y bienestar.

Heel vaak de consumptiemaatschappij maakt dat mensen meer voedsel te kopen dan we nodig hebben en dat genereert ton voedsel wordt weggegooid.
Muy a menudo la sociedad de consumo hace que las personas compremos más comida de la que necesitamos y eso genera que toneladas de alimentos se tiren a la basura.

Joe Furlan, MD, een onderzoeker in behavioral Neuroscience gebied en de eerste gedrags coach van Brazilië, legt uit dat de verschuiving in het denken dat genereert veranderingen in persoonlijkheid en houding,"is in feite het resultaat van veranderingen in onze overtuigingen.
Jô Furlan, médico, investigador en el área de Neurociencia del Comportamiento y primer entrenador comportamental de Brasil, explica que el cambio de pensamiento, que genera cambios de personalidad y actitud,"básicamente es el resultado de los cambios de nuestras creencias.

Wanneer je lange tijd achter elkaar en snel video opneemt of fotografeert zonder onderbrekingen, krijgen de CMOS-sensor en Dual'DIGIC6+' processoren te maken met een enorme hoeveelheid data en dat genereert weer een behoorlijke hoeveelheid warmte.
Al grabar vídeos o hacer fotos de forma continua con el modo de alta velocidad durante mucho tiempo y sin descanso, el sensor CMOS y los procesadores«DIGIC 6+» duales procesan una gran cantidad de datos, lo que genera una cantidad significativa de calor.

Dit is mogelijk gemaakt als gevolg van deze Disney Magic Kingdom Hack Tool dat genereert onbeperkt aantal van deze middelen.
Esto ha sido posible debido a esto Herramienta Hack mágicas reinos de Disney que genera un número ilimitado de estos recursos.

Doordat er veel ruiléénheden in circulatie zijn, gaat er veel geld van hand tot hand en dat genereert veel economische activiteit en banen.
Debido a que hay muchas unidades de intercambio en circulaci¢n, mucho dinero cambiando de manos, eso genera mucha actividad econ¢mica, eso genera empleos.

Omdat ik lui ben en niet het gevoel dat het typen aan kant tijd filters, Ik dacht dat het probleem met een eenvoudige bash-script dat genereert een voorvoegsel-lijst met de naam dn42 en giet de geldige voorvoegsels.
Porque estoy perezosa y no tiene ganas de escribir en mano filtros de tiempo, Pensé que el problema con un simple bash script que genera una lista de prefijo con el nombre dn42 y vierta los prefijos válidos.

Samen vormen deze waarnemingen suggereren dat de oncogene effect van de IR-blootstelling bij de mens kan in een deel, het gevolg zijn van de reparatie van DSB door een efficiënt mechanisme van de HR dat genereert translocaties die door hun inherente instabiliteit, te bevorderen genetische veranderingen die de lancering ontstaan van tumoren.
En conjunto, estas observaciones sugieren que el efecto oncogénico de la exposición de infrarrojos en los seres humanos pueden, en parte, resultado de la reparación de DSBs por un mecanismo eficiente de los recursos humanos que genera desplazamientos que, a través de su inestabilidad intrínseca, promover los cambios genéticos que la tumorogénesis de lanzamiento.

Hoe "dat genereert" te gebruiken in een Nederlands zin

Want dat genereert deze reeks absoluut!

Dat genereert natuurlijk onnodige dubbele kosten.

Dat genereert een enorme hoeveelheid data.

Dat genereert natuurlijk allemaal discussies en wrijving.

Dat genereert motivatie en betrokkenheid, merken ze.

Dat genereert balans, motivatie, energie en voldoening.

Dat genereert nieuwe middelen voor het museum.

Maar dat genereert geen kijk- en verkoopcijfers.

Dat genereert emoties en gedachten en…Nieuwe hersencellen.

Dat genereert stress in onze grijze massa.

Hoe "que genera" te gebruiken in een Spaans zin

Las expectativas que genera suele cumplirlas.

los impactos que genera sobre latrial.

000 habitantes, que genera anualmente 49.

Las vibraciones que genera son 10.

SEO que genera clientes con constancia.

Una agricultura que genera graves problemas.

¿Qué creen que genera esta unión?

Entiendo los problemas que genera Django.

Pero ¿es verdad que genera adicción?

Las perturbaciones que genera son graves.