Voorbeelden van het gebruik van Dat plaatst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat plaatst het wapen in jouw hand.
Acht uur voor het beton om te harden, Dat plaatst de moordenaar bij de rivier tussen 3 uur en 6 uur.
Ocho horas para Dat plaatst twee andere personen bij haar.
Eso pone a otras dos personas con ella.Ze vonden haar op het tapijt en vingerafdrukken, dat plaatst Kirsten in Albergs appartement op het moment van zijn moord.
Encontraron pelo en la alfombra y huellas dactilares… eso pone a Kirsten en el apartamento de Alberg en el momento de su asesinato.Dat plaatst La Grenouille in onze achtertuin.
Eso pone a La Grenouille en nuestro patio trasero.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cookies worden geplaatstcookies plaatsenbestellingen geplaatstmensen plaatsenplaatst cookies
geplaatst kapitaal
inhoud geplaatstplaatst een cookie
informatie geplaatstplaatsten de onderzoekers
Meer
Dit is heel anders dan een Forex robot dat plaatst transacties voor u als u geen tijd of kennis heeft om dat te doen.
Esto es muy diferente de un Forex robot que coloca los intercambios en su nombre cuando no tiene tiempo o el conocimiento para hacerlo.Dat plaatst onze moord na 21.00u.
Eso coloca a nuestro asesinato en algún momento después de las nueve.Met jouw getuigenis erbij wel. Dat plaatst het lid op de plaats delict. Het bewijst dat de Sons verantwoordelijk waren.
Junto con su testimonio, sí, eso ubicaría al miembro en la escena del crimen, y probaría que los Sons fueron responsables.Dat plaatst hun villa ergens in deze regio.
Por lo que situaría su villa en algúna parte de esta región.Dat plaatst de tijd van overlijden op 07:00.
Eso fija la hora de la muerte sobre las siete de la mañana.Dat plaatst onze magistraat in een erg vervelende positie.
Eso coloca a nuestro prefecto en una posición muy incómoda.Dat plaatst onze slachtoffer in de buurt van een biljarttafel.
Eso sitúa a nuestra víctima cerca de una mesa de billar.Dat plaatst Gareth in Las Vegas de nacht van Carstens moord.
Eso sitúa a Gareth en Las Vegas la noche del asesinato de Carsten.Dat plaatst de klacht van Góngora en Llorente in een nieuw licht.
Eso coloca la queja de Góngora y Llorente bajo una nueva luz.Dat plaatst ons gezondheidssysteem in de top 10 procent van de wereld.
Eso coloca a nuestro sistema de salud en el 10 superior en el mundo.Dat plaatst de T.O.D. ergens tussen 10:07 AM en 5:03 PM.
Eso sitúa la hora de la muerte en algún momento entre las 10:07 a. m. y las 5:03 p.Dat plaatst de vrouw bij de douche, staande boven haar mans dode lichaam.
Eso pone a la esposa en la ducha, sobre el cuerpo de su esposo muerto.Dat plaatst de tweede ster in Turtle Bay, ergens dichtbij de VN, de derde ster.
Eso pondría a la segunda estrella en Turtle Bay, en algún lugar cerca de la ONU;Dat plaatst Justin op de misdaadplaats ten tijde van de moord, toch?
Lo que sitúa a Justin en Dat plaatst zowel de nieuwe toetreders als de huidige lidstaten voor een enorme uitdaging.
Eso coloca tanto a los nuevos socios como a los actuales Estados miembros ante un enorme desafío.Dus dat plaatst een kwade ex-vriend in haar huis die een pakje aflevert een uur voor de moord.
Así que eso pone a un ex-novio furioso en su apartamento entregando un paquete una hora antes del asesinato.Dat plaatst ongeveer 3000 jaar geschiedenis tussen de serie en het begin van The Lord of the Rings.
Eso coloca aproximadamente 3.000 años de historia entre la serie y el comienzo de The Lord of the Rings.Dat plaatst ongeveer 3000 jaar geschiedenis tussen de serie en het begin van The Lord of the Rings.
Eso sitúa aproximadamente 3.000 años de historia entre la serie y el comienzo de El Señor de los Anillos.Dat plaatst de ooggetuige precies hier… naast het glijmiddel kastje en het stinkende gastenboek.
Y eso coloca a la testigo justo aquí, cerca del punto de lubricación y el terrible olor del libro de reservas.Dat plaatst Agrerro's moord een klein beetje nadat Brad Jeffries in de steeg was vermoord?
Eso situaría el asesinato de Agrerro solo un poco después de que Brad Jeffries fuera asesinado en el callejón,¿verdad?Dat plaatst je lichaam in de vetopslag-modus en verhoogt je kans op te veel eten bij de volgende maaltijd.
Eso pone a tu cuerpo en modo de almacenamiento de grasa y aumenta tus probabilidades de comer en exceso en la comida siguiente.Dat plaatst Amerikaanse troepen in Irak en die van westerse bondgenoten die naast hen werken, vierkant in de vuurlinie.
Eso pone a las fuerzas estadounidenses en Irak, y a las de los aliados occidentales trabajando junto a ellos, directamente en la línea de fuego.Dat plaatst de A6400 op gelijke hoogte met de duurdere Fujifilm X-T3, waarbij deze functie erg handig is om onderwerpen die snel bewegen vast te leggen.
Eso pone a la A6400 a la par con la más costosa Fujifilm X-T3, con la función súper útil para fotografiar sujetos en rápido movimiento.Dat plaatst de Eilanden direct onder de militaire autoriteit van Pacific Command die historisch gezien geleid werd door de Marine van de VS.
Que los lugares de 
