Voorbeelden van het gebruik van Dat plaatsvindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een boek dat plaatsvindt op een andere wereld.
Een jaarlijks evenement, dat plaatsvindt in Emmen.
Het is nog eenander teken van het wereldwijde spirituele ontwaken dat plaatsvindt.
Een huwelijk is iets dat plaatsvindt in de diepte.
Een proces dat plaatsvindt in de aanwezigheid van zuurstof, zoals het verteren van organische materie door bacteriën in een oxidatiesloot.
Un proceso que ocurre en presencia del oxígeno, tal como la digestión de la materia orgánica por las bacterias en una charca de oxidación.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gebeurtenissen plaatsvindenverwerking plaatsvindtgebeurtenis heeft plaatsgevondenincident plaatsvondtransacties plaatsvindenactiviteiten plaatsvindenlevering plaatsvindtverkoop plaatsvindtovulatie plaatsvindtreactie plaatsvindt
Meer
Gebruik met bijwoorden
Mis dit evenement niet dat plaatsvindt in juli in Estoril.
No Zij zullen kennis opdoen in management, finance, marketing en human resources om een product te analyseren envoor te stellen dat perfect aansluit bij het evenement dat plaatsvindt.
Adquirirán conocimientos en gestión, finanzas, marketing y recursos humanos para analizar yproponer un producto Het is een compromis dat plaatsvindt: om zo verheven verloren.
Es un compromiso que se lleva a cabo: ser tan exaltado perderse.Veel mensen beschouwen een experiment als iets dat plaatsvindt in een lab.
Mucha gente piensa en un experimento como algo que se lleva a cabo en un laboratorio.Het Grote Ontwaken dat plaatsvindt verwijderd alle afscheidingen die jullie eens scheidden.
Up Helly Aa- 29 januari 2019-een fascinerend vuurfestival met Viking-thema dat plaatsvindt op de laatste dinsdag in januari.
Up Helly Aa: el 29 de enero de 2019.Un hipnotizante festival de fuego con temática vikinga que se celebra el último martes de enero.Dit is een fysisch verschijnsel dat plaatsvindt wanneer binnen in een vloeistof gasbellen geproduceerd worden.
Es un fenómeno físico que se produce cuando, en el interior de un fluido, Het is een ouderwets en leuk pop-rockfestival dat plaatsvindt voor de 39th-tijd 2019. Lees meergt;gt;.
Es un festivalde pop-rock anticuado y divertido que se lleva a cabo por 39th time 2019. Leer másgt;gt;.Tijdens het proces dat plaatsvindt in de kamerDownload bij hoge temperaturen en zuurstofgebrek, wordt het productgas vrijgelaten uit de bron.
Durante el proceso que se produce en la cámaraDescargar a altas temperaturas y la falta de oxígeno, el gas producto All-ages, gezinsvriendelijk en toegankelijk festival dat plaatsvindt tijdens de paasvakantie, in The Gate in Cardiff.
Festival para todas las edades, accesible para familias y accesible que se celebra durante las vacaciones de Pascua, en The Gate en Cardiff.Beland Music Festival, dat plaatsvindt met de steun van Arts Council Malta, wacht om al zijn publiek te vermaken met goed georganiseerde muziekoptredens.
El Festival de Música de Beland, que se celebra con el apoyo del Arts Council Malta, espera entretener a todo su público con actuaciones musicales bien organizadas.De belangrijkste klinische verschijnselen van de ziekte- bloeden, dat plaatsvindt op een vroege leeftijd en jonge gemanifesteerd leven.
Los principales signos clínicos de la enfermedad- sangrado, que se produce a una edad temprana y la vida De toename van het metabolisme dat plaatsvindt na digestie wordt het thermische effect van voedsel(TEF) genoemd.
El aumento en el metabolismo que ocurre después de la digestión se llama efecto térmico de los alimentos(TEF).Olympische spelen of de Olympische spelen is een multi-sport evenement dat plaatsvindt keer in vier jaar en bestaat uit winter en de zomer spelen.
Juegos Olímpicos o los Juegos Olímpicos son un evento multideportivo que se celebra cada cuatro años y forma parte de los juegos de invierno y verano.Thyrotoxicose is een proces dat plaatsvindt in het menselijk lichaam als gevolg van een sterke toename van de hoeveelheid schildklierhormonen.
La tirotoxicosis es un proceso que ocurre en el cuerpo humano debido a un fuerte aumento en la cantidad de hormonas tiroideas.Het ‘Living Planet Report' is een langjarig project dat plaatsvindt onder leiding van WWF(World Wildlife Fund) International.
El‘Living Planet Report'es un proyecto a largo plazo que se desarrolla bajo la dirección de la WWF(World Wildlife Fund) International.Thermische geleidbaarheid is het proces dat plaatsvindt in het materiaal tijdens de overdracht van thermische energie tussen deeltjes of moleculen.
La conductividad térmica es el proceso que ocurre dentro del material durante la transferencia de energía térmica entre partículas o moléculas.Er is ook een jaarlijkse jazz festival dat plaatsvindt in juni genaamd Ostsee-Jazz("Baltic Sea Jazz").
También hay un festival anual de jazz que se celebra en junio llamado Ostsee-Jazz("Baltic Sea Jazz").Dit alles betekent dat deze opening iets is dat plaatsvindt op een geleidelijke manier, terwijl we de ongewenste elementen elimineren die we in onze psyche dragen.
Todo esto indica Toch wordt meestal ook uitgelegd dat in plaats van het uur dat plaatsvindt in maart, het meestal zwaarder is dan het uur in oktober.
Aun así, también De Mariana Trench is ontstaan door het proces dat plaatsvindt in een subductiezone, waar twee enorme platen van oceanische korst botsen.
La trinchera de Mariana fue creada por el proceso que ocurre en una zona de subducción, donde chocan dos losas masivas de corteza oceánica.Dit is een deletie scenario dat plaatsvindt als gevolg van menselijke fouten.
Este es un escenario de eliminación que se lleva a cabo debido De game speelt zich af in het fictieve universum van Warhammer Fantasy dat plaatsvindt rond vier verschillende continenten zoals The Southlands, Ulthuan, Naggaroth en Lustria.
El juego Zie ook het artikel dat de spirituele heling beschrijft dat plaatsvindt op de lezer door het Zuivere Bewustzijn(Chaitanya) van een Heilige's schrifturen.
También consulte el artículo 
