Voorbeelden van het gebruik van De arts heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ivy, de arts heeft gebeld.
Controleer of de spuit de juiste dosis bevat die de arts heeft voorgeschreven.
De arts heeft het bevestigd.
El médico acaba de confirmármelo.Ze worden alleen gebruikt als de arts heeft te zwaar beschadigd kroon te herstellen.
Sólo se utiliza si el médico tiene que restaurar De arts heeft 'n peel om een uur.
El médico tiene una limpieza cutánea a
Mensen vertalen ook
En breng het is niet veel geld, wat zou de arts heeft alle noodzakelijke procedures gemaakt.
Y no lo gastan una gran cantidad de dinero, Als de arts heeft aangewezen, dan is het noodzakelijk!
Si el médico ha designado, entonces es necesario!Veel huidaandoeningen zijn van een besmettelijke aard, de arts heeft alle kans om geïnfecteerd te raken.
Muchas enfermedades de De arts heeft een operatie gepland om dat bot te zetten.
El médico ha programado una operación parar arreglar ese hueso.Denuncias frecuentes de De arts heeft het voordeel dat hij problemen individueel kan behandelen.
El médico tiene Wat u moet doen wanneer u bent vergeten < ARCOXIA > in te nemen Het is belangrijk om < ARCOXIA >in te nemen zoals de arts heeft voorgeschreven.
Si olvidó tomar < ARCOXIA > Es importante que tome <ARCOXIA > como su médico le haya indicado.De arts heeft een zeer belangrijke rol te spelen in de komende strijd.
La doctora tiene un papel muy importante que jugar… en Wat u moet doen wanneer u bent vergeten < Etoricoxib > in te nemen Het is belangrijk om < Etoricoxib >in te nemen zoals de arts heeft voorgeschreven.
Si olvidó tomar < Etoricoxib > Es importante que tome <Etoricoxib > como su médico le haya indicado.Voorwaarde: de arts heeft een ernstige ziekte uitgesloten als oorzaak van de klachten.
Requisito previo: el médico ha descartado una afección grave como causa de Ze kunnen worden gebruikt door mensen van alle leeftijden en met alle ziekten, tenzij de arts heeft aanbevolen om geen schoenen te dragen.
Pueden ser utilizados por personas de todas las edades y con todas las enfermedades, a menos que el médico haya recomendado no dejar de usar zapatos.De arts heeft een lijst met medicijnen waarmee u moet voorkomen dat u Nerisone vermengt.
El médico tendrá una lista de medicamentos con Bevinding moeilijkheid om een van zijn acht te laten slapen kinderen, de arts heeft de co-slaap theorie beter bekend als Sears-methode.
Descubrimiento dificultad poner uno de sus ocho para dormir niños, el doctor ha elaborado De arts heeft negentig seconden om een diagnose van de patiënt te stellen en een behandelingskuur aan te bevelen.
Pins in de tandheelkunde(foto ziet u in het artikel)- het staven, waarmee de arts heeft een kans om het versterken van de vernietigde kroon.
Pins en odontología(foto se puede ver en De arts heeft de mogelijkheid van het voorschrijven van preoperatieve antibiotica voor carpaal tunnel operatie.
El médico tiene Een zwangerschap wordt niet eerder afgebroken dan op de zesde dag nadatde vrouw de arts heeft bezocht en daarbij haar voornemen met hem heeft besproken.
(1) Un embarazo se podrá interrumpir recién seis días después de quela mujer haya consultado al médico y en esa ocasión Als de arts heeft besloten om een angiografie uit te voeren, kan dat nodig zijn om je leven te redden.
En caso de que tu doctor haya tomado la decisión In elk van de bovengenoemde gevallen, de arts heeft de verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat de dosering van schildklierhormoon niet buitensporig is.
En cada uno de De arts heeft meer dan 1.000 darm- en rectumkankerinterventies uitgevoerd met een lokaal recidiefpercentage van minder dan 5%.
El doctor ha realizado más de 1.000 intervenciones de cáncer colon y recto con unas tasas de recidiva local por debajo del 5%.De arts heeft uw vrouw onderzocht en ik moest doorgeven… dat ze wakker is en naar u heeft gevraagd.
El médico ha examinado a su esposa Allison. Me pidió que le llamara y le informara de que está despierta, lúcida, y Als de arts heeft besloten dat er geen contra-indicaties zijn, wordt de patiënt voor onderzoek naar het kantoor gebracht.
Si el médico ha decidido que no De arts heeft toegang tot het binnenste deel van de ledematen door de gaten die wordt verkregen door het gebruik van kleszczyków.
El médico tiene acceso a Als de arts heeft vastgesteld en op tijd is gestartom de intracraniale druk bij baby's te corrigeren, zullen er in de toekomst geen problemen meer zijn.
Si el médico ha determinado y comenzado a tiempopara corregir Als de arts heeft moeite performing de technieken beschreven, raden we re-positionering en/ of verder onderzoek van de patiënt voor aanvullende structurele afwijkingen.
Si el médico tiene dificultad performing 
