Wat Betekent DE AUDITORS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los auditores
• el auditor

Voorbeelden van het gebruik van De auditors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar het grootste wonder betrof de auditors.
No obstante el mayor milagro concierne a los auditores.

Ik heb de auditors in Washington en de Academie Instructeurs geleerd hoe ze die hele weg omhoog moeten volgen.”.
Ahora he enseñado a los auditores en Washington y a los instructores de la Academia cómo ir todo el camino al norte”.

Zelfs de komende 12-maanden zien de auditors als onbeveiligd.
Incluso los próximos meses 12 ven a los auditores como inseguros.

En voor de auditors van de 7e Theorie en Onderzoekscursus voor Gevorderden bracht het een groot aantal procedures voor het aanpakken van cases voort:.
Y para aquellos auditores del Séptimo ACC, eso fructificó en un arsenal de procedimientos para la resolución de los casos:.

Beveelt aan dat er bilaterale bijeenkomsten plaatsvinden tussen de auditors en toezichthouders van grote financiële instellingen;
Recomienda que se celebren reuniones bilaterales entre auditores y supervisores de las principales instituciones financieras;

Mijn grootste zorg ligt echter bij degenen die toezicht houden op de controleorganen en degenen die de auditors controleren.
Mi preocupación principal radica en quién controlará a los organismos de control y quién revisará a los auditores.

Ik heb de auditors in Washington en de Academie Instructeurs geleerd hoe ze die hele weg omhoog moeten volgen.”.
Ahora he enseñado a los auditores en Washington y a los instructores de la Academia cómo alcanzar los niveles más altos que existen”.

Alle bedrijven moeten het SOX-rapport produceren dat de auditors gedetailleerd aangeeft hoe gegevensbeveiliging intern wordt behandeld.
Todas las compañías necesitan producir el informe SOX que les informe a los auditores en detalle sobre cómo se maneja la seguridad de los datos internamente.

De auditors deden daar in drie dagen een intensief studieprogramma over de toepassing van de Zes Niveaus van Auditing.
Lo que aquellos auditores iban a recibir era un estudio intensivo de la aplicación de los Seis Niveles de Procesamiento durante los siguientes tres días.

Evenals bij geestelijken van andere religies, vereist de Auditors Code dat auditors de communicatie van parochianen onder volledige vertrouwelijkheid behandelen.
Tal como los ministros de otras religiones, el Código del Auditor requiere que los auditores traten las comunicaciones de sus feligreses con confidencialidad completa.

Wanneer de consolidatie klaar is voor audit, volgt er meestal een interne presentatie van de cijfers aan de Raad van Bestuur en de auditors.
Cuando la consolidación esta lista para la auditoría, generalmente hay una presentación interna de las cifras al Consejo y a los Auditores.

Dus, evenals bij geestelijken van andere religies, vereist de Auditors Code dat auditors de communicatie van parochianen onder volledige vertrouwelijkheid behandelen.
Al igual que sucede con los ministros de otras religiones, el Código del Auditor requiere que los auditores traten las comunicaciones de sus feligreses con confidencialidad completa.

De auditors mogen niet betrokken zijn bij het ontwerp of de exploitatie van het infrastructuurproject waarop de door hen uitgevoerde audit betrekking heeft.
A los efectos del proyecto de infraestructura auditado, el auditor no deberá haber participado en la concepción o explotación del proyecto de infraestructura en cuestión.

Echter heeft de veeleisendheid van de statutaire consolidatie- gestuwd door de aanbevelingen van de auditors- ertoe geleid dat dergelijke complexe structuren werden gemeden.
Sin embargo, los requisitos de la consolidación legal, respaldados por las recomendaciones del auditor, llevaron a los grupos a evitar este tipo de estructuras complejas.

Vanaf de allereerste lezing instrueerde Ron de auditors hoe ze Scientology moesten communiceren om zo echte oplossingen te brengen voor zowel de individuele preclear als de samenleving in het algemeen.
Desde la primera conferencia, Ronald instruyó a los auditores sobre cómo comunicar Scientology, con el fin de llevar soluciones reales que aplicar tanto en el preclear individual como en la sociedad en general.

Play Croco Casino-software wordt gecontroleerd door TST, Technical Systems Testing, een van de toonaangevende auditors van zowel op het land als online casino-producten, dus u kunt er zeker van zijn dat de spellen eerlijk en eerlijk zijn.
El software Play Croco Casino es auditado por TST, Technical Systems Testing, uno de los auditores líderes de productos de casino en línea y en tierra, por lo que puede estar seguro de que los juegos son justos y honestos.

De auditors beoordelen ook het onderhoudsprogramma in de faciliteit, voornamelijk hoe de installatiemanager de vloeistof test en onderhoudt en hoe de installatiemanager het systeem inspecteert en onderhoudt.
Los auditores también revisan el programa de mantenimiento en la instalación, principalmente cómo el gerente de la planta prueba y mantiene el fluido y cómo el gerente de la planta inspecciona y mantiene el sistema.

Met deze nieuwe certificering hebben de auditors van TÜV Rheinland bevestigd dat alle processen op de gehele Gross-Gerau-site voldoen aan het hoogste niveau van kwaliteit en informatiebeveiliging, gebaseerd op de internationale ISO-norm.
Con esta nueva certificación, los auditores de TÜV Rheinland han confirmado que todos los procesos que se realizan en Gross-Gerau cumplen con el más alto nivel de calidad y seguridad de la información, según el estándar internacional ISO.

Het werk dat wordt uitgevoerd door de auditors heeft niets te maken met deze zaken en daarom accepteren de auditors geen enkele aansprakelijkheid voor wijzigingen die optreden in de jaarrekeningen sinds ze oorspronkelijk zijn gepresenteerd op de website.
El trabajo realizado por los auditores no implica la consideración de estas cuestiones y, en consecuencia, los auditores no aceptan ninguna responsabilidad por cualesquiera cambios que puedan producirse en los estados financieros desde su presentación inicial en el sitio web.

Bovendien is de communicatie met de interne auditors effectiever wanneer gedurende de gehele periode met een passende regelmaat vergaderingen worden gehouden.
La comunicación con el auditor interno es normalmente eficaz cuando las reuniones se celebran a intervalos apropiados durante el año.

De eindmededeling van de resultaten van de opdracht moet, waar nodig, de globale opinie van de interne auditors en/of hun besluiten bevatten.
La comunicación final de los resultados del trabajo debe incluir, si corresponde, la opinión y/o las conclusiones del auditor interno.

Derden waaraan de wettelijke auditors en auditkantoren die de wettelijke controle van financiële overzichten van organisaties van openbaar belang uitvoeren, bepaalde functies of activiteiten hebben uitbesteed; en.
Terceros en los que dichos auditores legales o sociedades de auditoría que realizan las auditorías legales de entidades de interés público hayan externalizado determinadas funciones o actividades, y.

Volgens de externe auditors is de sluiting van de fabriek in Gijon niet noodzakelijk.
Según auditores independientes, el cierre de la planta de Gijón no es absolutamente necesario.

De bevoegde autoriteiten beoordelen ook periodiek de methoden die de wettelijke auditors en auditkantoren gebruiken bij het uitvoeren van de wettelijke controle.
Las autoridades competentes también revisarán periódicamente las metodologías utilizadas por los auditores legales y las sociedades de auditoría para la realización de las auditorías legales.

Dit besluit laat de bevoegdheid van de lidstaten onverlet om hun onderzoeks- en sanctieregelingen op de betrokken auditors en auditorganisaties toe te passen.
La presente Decisión no afecta a la facultad de los Estados miembros de aplicar sus sistemas de investigación y sanciones a dichos auditores y sociedades de auditoría.

Dit programma bereidt ook onze studenten om controllers, interne auditors, de interne auditors, risk managers, consultants in informatie-systemen, enz.
Este programa también prepara a nuestros estudiantes para convertirse en controladores, auditores internos, auditores internos, los gestores de riesgos, consultores en sistemas de información,etc.

De regels op het gebied van geheimhouding en beroepsgeheim welke op de wettelijke auditors en auditkantoren betrekking hebben, mogen de uitvoering van de bepalingen van deze richtlijn en van Verordening(EU) nr. 537/2014 niet in de weg staan.”;
Las normas de confidencialidad y secreto profesional relativas a los auditores legales o las sociedades de auditoría no impedirán la aplicación de las disposiciones de la presente Directiva o del Reglamento(UE) no 537/2014;»;

Ron Hubbard het voor elkaar kreeg de Britse auditors te wapenen met de gegevens en vaardigheden om alle mogelijke cases op te lossen en zodoende wezens vrij te maken.
Ronald Hubbard consiguió en términos de armar a los auditores británicos con los datos y destrezas para resolver todos y cada uno de los tipos de caso y así, finalmente, liberar seres.

Iv de totale omzet die de wettelijke auditors die alleen werken en auditkantoren die tot het netwerk behoren, behalen met de wettelijke controle van jaarlijkse financiële overzichten en geconsolideerde financiële overzichten;
Iv el volumen total de negocios de los auditores legales que ejercen a título individual y las sociedades de auditoría que forman parte de la red como resultado de las auditorías legales de estados financieros anuales y consolidados;

Hoe "de auditors" te gebruiken in een Nederlands zin

Al dit soort patronen kunnen de auditors thuis laten.

De auditors kijken waar mogelijk ‘live’ mee op locatie.

De auditors constateren een zeer goede kwaliteit van respons.

De auditors hebben geen afwijkingen van de norm geconstateerd.

De auditors gaven hun ogen namelijk goed de kost.

Voor de auditors is dit echt een cruciaal punt.

De auditors moeten de audit als onafhankelijk team uitvoeren.

Dat kan zijn het management, de auditors of beide.

De auditors waren Bert van den Herberg en prof.

De Auditors zijn in het bezit van een AFM-vergunning.

Hoe "el auditor" te gebruiken in een Spaans zin

, ¿donde estaba el Auditor cuando esto pasó?

el auditor debería comunicar el resultado sin demora.

el auditor considera las razones para el retraso.

Hasta 2010 fue el auditor general de Pdvsa.

El auditor general del órgano de fiscalización superior.

Para este propósito el auditor debe: 89 15 a.

El Auditor General y el Auditor General adjunto son elegidos y nombrados por el Parlamento.

el auditor enviará directamente las cartas de petición.

Serví como ordenanza para el auditor de guerra.

Asimismo levanta las observaciones hechas por el auditor médico.