Voorbeelden van het gebruik van Auditor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy auditor, no acarreo papeleo.
Ik ben een auditeur, geen klerk.¿Qué significan los términos preclear y auditor?
Wat betekenen de woorden ”preclear” en ”auditor”?El auditor forense.¿Te llamó?
La las dinámicas la Escala Tonal Código del Auditor.
De Drijfveren de Toonschaal de Auditor's Code.Anterior¿Ser auditor puede ser una profesión?
Vorige Kan men een loopbaan als auditor kiezen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Debemos tener en cuenta la opinión de este auditor.
¿Qué es una auditoría y cómo se llega a ser auditor?
Tether confirma su relación con el auditor ha terminado.
Han enviado un auditor de relaciones para evaluarnos.
¿De qué valor sería que mi hijo se entrenara como auditor?
Wat zou het voor waarde hebben mijn kind te laten opleiden tot auditor?GBA CPAs, PC ha servido como auditor de la compañía desde 2017.
El auditor deberá evaluar la objetividad del experto.
De bedrijfsrevisor dient de objectiviteit van de deskundige te beoordelen.Ken también trabajó como socio auditor en Deloitte& Touche.
Ken is ook werkzaam geweest als Audit Partner bij Deloitte& Touche.Satoshi Omura fue auditor en la Universidad de Tokio de Educación.
Las funciones y responsabilidades de un Auditor Interno.
Vastleggen van taken, verantwoordelijkheden en bevoegdheden van interne auditoren.El D.O.D. ha enviado un auditor para evaluar la relación.
Defensie heeft een relatie- verificateur gestuurd om ons te beoordelen.Las cuentas de DRS son auditadas por un auditor externo.
Porque el auditor de relaciones nos dijo que nosotros ibamos a terminar?
Omdat de relatie verificateur dat ons gezegd heeft onze relatie te verbreken?Recomendación del BCE sobre el auditor externo del Suomen Pankki.
ECB-Aanbeveling inzake de externe accountants van Suomen Pankki.La estructura y contenidos son idénticos a los que utilizará el auditor.
La demanda del Auditor por instrucción personal de Ronald continuó creciendo.
De wens van Auditors om persoonlijke instructie van Ron te krijgen groeide voortdurend.Relación problemática e inusual entre en auditor y la gerencia.
La independencia del auditor es un aspecto básico en su trabajo profesional.
De onafhankelijkheid van de revisor is allereerst een fundamenteel kenmerk van zijn professionele integriteit.Llevar a cabo y desarrollar las habilidades necesarias para auditor la norma ISO 14001:2015.
Heeft u uw benodigde ISO 14001:2015 auditkennis en -vaardigheden verder ontwikkeld.El auditor independiente de la Sociedad elaborará un informe sobre todos los reembolsos que no se realicen en efectivo.
De onafhankelijke bedrijfsrevisor van de Vennootschap zal een verslag opmaken over elke terugkoop die niet in contanten wordt uitbetaald.¿Por qué estuvo ocupado inadecuadamente el puesto de auditor interno durante tanto tiempo?
Sí lo confirma el auditor jefe Armin Schörghofer en nombre de Ugra, la institución suiza competente en tecnologías de impresión y medios, tras una prueba exhaustiva.
Dit bevestigt auditeur Armin Schörghofer van Ugra, het Zwitserse competentiecentrum voor druk- en mediatechniek, na een uitvoerige controle.A los efectos del proyecto de infraestructura auditado, el auditor no deberá haber participado en la concepción o explotación del proyecto de infraestructura en cuestión.
De auditors mogen niet betrokken zijn bij het ontwerp of de exploitatie van het infrastructuurproject waarop de door hen uitgevoerde audit betrekking heeft.Las auditorías externas son efectuadas por un auditor cualificado independiente, especialmente formado para esta tarea por un organismo de certificación internacional.
De externe audits gebeuren door een gekwalificeerde, onafhankelijke auditeur die hiervoor speciaal in een internationale certificatie-instelling is opgeleid.
