Wat Betekent DE DROMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los sueños
• sueñan
• suenos
• el sueño
• lo sueños

Voorbeelden van het gebruik van De dromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn wereld zijn de dromen.
Mi mundo es un mundo de sueños.

En de dromen waar je naar verlangt.
Y los sueños que buscas.

De stad van de dromen?
La ciudad de lo sueños,¿no?

De dromen van zo velen… op de grond.
Lo sueños de tantos han caído al suelo.

Dacht je in de dromen dat je me kende?
En los suenos, sentias que me conocias?

Hoe vaak denken we over de dromen?
¿Con qué frecuencia se piensa en los suenos?

Wie kan de dromen overleven?
¿Quién puede sobrevivir a los sueños?

Op te Bouwen om verder te gaan dan de dromen:.
Build para ir más allá de los sueños:.

En van de dromen onderscheidde ik het eerst.
Y entre los sueños distinguí primeramente.

Dit is de stem van Vergilius, zend de dromen.
Esta es la voz de Virgilio, envíador de sueños.

Al de dromen van onze ouders zitten hierin.
Todo lo que soñaron nuestros padres está aquí.

De films lieten de dromen verdwijnen.
Las peliculas hacen que los suenos se vayan.

Zij herkende mijn reisgezel als'De Meester van de Dromen'.
Mi camino, me conocen como el señor de lo sueños.

Wij laten de dromen van Gloria Pan uitkomen.
Vamos a hacer realidad el sueño de Gloria Pan.

Maak de echte wereld iets beter dan in de dromen.
Un poco mas en el mundo real que en los suenos.

Dít betekenen de dromen over je ex volgens deskundigen.
Descubre lo que significa soñar con tu ex, según experto.

Nu, vergelijk dat zelfs met de andere, de dromen.
Ahora comparen eso con los demás, con los sueños.

Maak de dromen van de allerkleinsten werkelijkheid.
Hacemos realidad los sueños de los más pequeños.

Dan moet ik zeggen dat het de dromen van een jong meisje zijn.
Entonces debo decirte que esas son fantasías de una joven niña.

De dromen van Abby Harrison zijn groot. 140 miljoen mijl groot.
Abby Harrison sueña alto. 225 millones de kilómetros de alto.

De echte feesten vinden plaats in het lichaam en de dromen.
Las verdaderas fiestas ocurren en el cuerpo y en los sueños.

Zelfs al zijn de dromen… die zijn echt… enorm realistisch.
¿Incluso con los sueños? Realmente son…- Son realmente realistas.

De echte feesten vinden plaats in het lichaam en de dromen.
Las verdaderas fiestas tienen lugar en el cuerpo y en los sueños.

Jaar maken de dromen van onze klanten. +0 -0 Commentaar.
Años haciendo realidad los sueños de nuestros clientes. +0 -0 Comentarios.

En plotseling, de dromen en vreugdes van de stad zijn teruggekeerd.
Y de repente, los suenos de la ciudad y diversiones han vuelto.

De grote dromen van onze ondernemers.
Nuestros emprendedores sueñan en grande.

Ik had de gekste dromen.
Tuve un sueño muy loco.

Mensen vergeten de meeste dromen.
Se olvidan la mayoría de las sueños.

De meeste dromen worden snel vergeten.
La mayoría de nuestros sueños se olvidan rápidamente.

Toen ik hier net was, had ik de vreselijkste dromen.
El tiempo que pasé chiflada tuve unas pesadillas de lo más terribles.

Hoe "de dromen" te gebruiken in een Nederlands zin

Jeugddienst Globelink vangt de dromen van jongeren.

Waar zijn de dromen van vroeger gebleven?

Hij slaat de dromen van zich af.

Het gaat over de dromen van mensen.

De dromen waren eigenlijk niet concreet genoeg.

Het zijn de dromen die werkelijkheid worden!

God geeft Jozef de dromen ter bemoediging.

De dromen komen als een vlinder vrij.

Wat zijn de dromen van een woningbouwcorporatie?

Want de dromen laten hun sporen na.

Hoe "sueñan, los sueños, suenos" te gebruiken in een Spaans zin

Los liberales sueñan con ser "progresistas".

Sueñan con formar una gran familia.

Allí estarían, en exposición, los sueños fugitivos, los sueños intactos, los sueños usados, los sueños abandonados, frustrados, despreciados, olvidados.

Los sueños están donde hay libertad.

existe en los suenos diria yo Dra Padmed.?

Suelos louis en los sueños louis en los sueños louis.

Read More "Patricio Pron los suenos sobre las monstruos".

zip Anonimo - Diccionario de los suenos 1 Parte.

Los sueños nos dicen muchas cosas.

Os mando la noticia para que tengan suenos encantados.