Voorbeelden van het gebruik van De eerste implementatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar de piloot is de eerste implementatie.
Pero Het was de eerste implementatie van de proof-of-stake methode(PoS) door projectontwikkelaars.
Fue la primera implementación del sistema de prueba de participación por parte de SNMP Version 1(SNMPv1) is de eerste implementatie van het SNMP protocol.
SNMP versión 1(SNMPv1) es la implementación inicial del protocolo SNMP.Sinds de eerste implementatie in 1957 is het uitgegroeid tot de meest wijd en zijd ingezet luchtverdediging raket in de geschiedenis.
Desde su primer despliegue en el año 1957 se ha convertido en la defensa aérea más ampliamente desplegado en la historia.
Mensen vertalen ook
Freesync 2 elimina todos Sinds de eerste implementatie in 1957 is het uitgegroeid tot de meest wijd en zijd ingezet luchtverdediging raket in de geschiedenis.
Desde su primera implementación en 1957, se ha convertido en el más ampliamente desplegado de defensa aérea de misiles en la historia.Het “Closing the Circle” project op de Remosite is de eerste implementatie van het ELFM- concept.
De eerste implementatie van blockchain als de onderliggende technologie van Bitcoin heeft ertoe geleid dat velen blockchain associëren met Bitcoin.
La primera implantación de Dat zou hebben betekend dat ik de eerste implementatie van het opmerkingensysteem heb afgerond.
Eso habría significado que yo completara la primera aplicación del sistema de comentarios.Is de voortdurende wendbaarheid en flexibiliteit om veranderingen door te voeren-ook lang na de eerste implementatie.
Del resto es su continua agilidad y flexibilidad que te permite ajustarla tú mismo para aceptar Het was de eerste implementatie in een enkele behuizing met FM synthese, en was ontworpen voor de DX serie keyboards van Yamaha.
Es la primera implementación de Yamaha de Waves heeft dit idee opgenomen in een Proof ofStake-netwerk door het Waves-NG protocol te creëren- de eerste implementatie van Bitcoin-NG voor een open, publieke blockchain.
Waves actualizó esta idea para una red de Proof of Stake,creando 
Dit is de eerste implementatie op grote schaal van ledverlichting op een autosnelweg in België. Het AWV en de weggebruikers verwelkomen deze keuze.
Este es el primer despliegue a gran escala de led en una autopista en Bélgica y tanto Onze aardse bondgenoten krijgen hierover een goed advies van onze Agarthaanse familie enwij zorgen ervoor dat de eerste implementatie snel en met succes wordt uitgevoerd.
Nuestro aliados de De eerste implementatie van de met natuur gevulde stad begint in de stad Liuzhou, waarvan de bouw naar verwachting later dit jaar zal beginnen.
La primera implementación de Het unieke aan de oplossing van Unit4 is de voortdurende wendbaarheid en flexibiliteit om veranderingen door te voeren-ook lang na de eerste implementatie.
Na wijdverspreide speculatie was dit inderdaad de eerste implementatie in een sociale laag van Google die stapsgewijs werd geïntroduceerd, stelt het bedrijf Cupertino het record recht.
Después de especulaciones generalizadas de que esta fue de hecho la primera implementación en una capa social de Google que se va a introducir gradualmente,QTUM haalde$ 1 miljoen op voor particuliere financiering in het eerste stadium van het project vanelf angel-investeerders die hielpen bij de bouw van het testnet en de eerste implementatie van het idee.
QTUM recaudó$ 1 millón en fondos privados U kunt ze toevoegen na de eerste implementatie, maar door Decide, Alert en Maintain te integreren, wordt de volledige kracht van IoT benut en worden uw gegevens een echt concurrentievoordeel.
Puede agregarlas después de la implementación inicial, pero integrar Decide(Decidir), Alert(Alerta) y Maintain(Mantener) permite aprovechar todo Dit programma is gericht op de dienstverlening voor telecommunicatienetwerken ensteunt de bekrachtiging van de markt en de eerste implementatie van diensten zoals training en werk, of aanvraagdienstverlening voor cultuur.
Este programa, que se centra en Met Lexmark Cloud Fleet Management verloopt de eerste implementatie snel en gemakkelijk, ongeacht of klanten slechts een paar apparaten op één plek hebben of een groter apparatenpark verspreid over meerdere locaties.
Con Lexmark Cloud Fleet Management, la implementación inicial es rápida y fácil, ya sea que Onze consultants assisteren u bij de eerste implementatie van onze systemen, de conversie en overdracht van uw historische data op onze systemen en continue training, opleiding en systeemupgrades.
Nuestros consultores le ayudarán con la implementación inicial de nuestros sistemas, así como Onze consultants assisteren u bij de eerste implementatie van onze systemen, de conversie en overdracht van uw historische data op onze systemen en continue training, opleiding en systeemupgrades.
Nuestros consultores le ayudan con la implementación inicial de nuestras soluciones, De eerste indrukwekkende implementatie van FIDO is Windows Hello in Windows 10.
La primera implementación realmente significativa de FIDO es Windows Hello en Windows 10.We zijn verheugd om met SURA Colombia de eerste gezamenlijke implementatie in Colombia te hebben gerealiseerd.”.
Nos complace tener a SURA Colombia como la primera implementación conjunta en Colombia».De eerste gebruiksklare implementatie zal in Johannesburg plaatsvinden met toekomstplannen voor implementatie in Londen.
La implementación inicial más importante se realizará en Johanesburgo, y también hay planes de llevar a cabo una I Works is verheugd de eerste commerciële implementatie van Massive MIMO-automatisering samen met 5G aan te kondigen voor een belangrijke Amerikaanse mobiele netwerkoperator.
Works se complace en anunciar la primera implementación comercial de MIMO masivo en 5G para uno de Het E-Gezondheid Cloud, met Flexiant vooruitstrevende cloud platform Extility,worden de eerste grootschalige implementatie van de cloud in de e-gezondheid.
Hybrid, die Dethleffs voor het eerst presenteert op de Caravan Salon in Düsseldorf,is de eerste seriële implementatie hiervan.
Hybrid, que presenta Dethleffs por primera vez en 
