Voorbeelden van het gebruik van De firth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Firth of Lorne van.
El Firth Lorne de.Het is een heerlijke rit langs beide zijden van de Firth.
Es una unidad gloriosa De Firth, is dat de baai?
¿El fiordo?¿Es Het beheersbaar met 370 ligplaatsen jachthaven aan de firth.
De de Firth of Forth De Westview Bar.
Mensen vertalen ook
In het oosten en noorden zie je de Firth of Forth en de dokken bij Leith.
Al este y al norte se puede ver el Firth of Forth y los muelles de Leith.Het restaurant biedt uitzicht op de Pentland Hills en de Firth of Forth.
Este restaurante ofrece vistas a las colinas de Pentland y al estuario del Forth.Binnen de Firth of Forth maar niet ten oosten van de spoorwegbrug over de Forth.
Dentro de Firth of Forth pero no al este del puente de ferrocarril de Forth.Het kasteel kijkt uit over de De Firth of Clyde en Brodick Bay.
El castillo tiene vistas sobre el estuario de Clyde y la bahía Daarna kunt u de haven van Leith bezoeken, langs de oevers van de Firth of Forth.
Sommige kamers kijken uit op de Firth of Forth en veel kamers bieden uitzicht op de tuinen van het hotel.
Algunas habitaciones dan al fiordo de Forth y muchas tienen vistas a los jardines del hotel.Het gebruik van hot tub met een prachtig uitzicht over de Firth of Forth naar Edinburgh.
Uso de la bañera de hidromasaje con impresionantes vistas a través de Firth of Forth a Edimburgo.Aan de andere kant van de Firth kunt u de steden van Invergordon en Alness(2 mijl) en de heuvels voorbij.
En Commandant van een prachtig zuidelijke uitzicht op de Firth of Forth en Edinburgh skyline.
Al mando de impresionantes vistas al sur al estuario de Forth y horizonte de Edimburgo.Uno de ellos, Het wraps rond Kempock Point, dat uitsteekt in de Firth tussen Gourock Bay en West Bay.
Se envuelve alrededor Kempock Point, que se proyecta en el Firth entre Gourock Bay y West Bay.Dit appartement bevindt zich op de bovenste verdiepingen,en biedt een verreikend uitzicht over Edinburgh en de Firth of Forth.
Está situado en las plantas superiores,por lo que tiene vistas panorámicas a Edimburgo y al fiordo de Forth.Het kasteel kijkt uit over de De Firth of Clyde en Brodick Bay.
We zijn buren Kasteel Lauriston een 16e-eeuwse toren huis dat uitkijkt over de Firth of Forth.
Somos vecinos a Castillo Lauriston una casatorre del siglo 16 con vistas al estuario de Forth.Bij het passeren langs de firth afhankelijk van de tijd van het jaar uit te kijken naar bruinvissen, orka's, dolfijnen en dwergvinvissen.
Cuando se pasa a lo largo del brazo de mar, dependiendo Het zomerhuis is gelegen op de top van de tuin met uitzicht op de Firth of Forth.
La casa de verano se encuentra en la parte superior del jardín con vistas al estuario de Forth.Edinburgh City ligt aan de oevers van de Firth of Forth en zet op zeven heuvels, bevat een koninklijk paleis, op een klif kasteel en een uitgedoofde vulkaan.
Situado en las orillas del estuario de Forth y establecer sobre siete colinas, la ciudad de Edimburgo contiene un palacio real, un castillo acantilado y un volcán extinguido.In 1947 werd hij opgeroepen voor zijn dienstplicht bij de Britse RoyalNavy en was twee jaar gestationeerd in Noord-Wales en de Firth of Forth.
Het huisje biedt een spectaculair uitzicht over de Firth met regelmatige waarnemingen van de Moray Firth dolfijnen van het huisje omdat ze vaak graag dicht bij de kust te zwemmen.
The House Boat(dat is hoe deze eigenschap is bekend om zijn design) is gelegen op een weide met uitzicht op de zee,meer specifiek de Firth van Castro en.
La Casa Barco(es así como es conocida esta propiedad, por su forma constructiva) esta situada sobre una pradera mirando hacia el mar,mas específicamente al Fiordo de Castro y la.Deze laatste nampersoonlijk bevel van een grote zeemacht die zeilde uit de Firth of Clyde en voor anker voor het eiland Kerrera in 1249, bedoeld om zijn leger te vervoeren in een campagne tegen het Koninkrijk Man, maar hij stierf voordat de campagne kon beginnen.
Éste tomó la ordenpersonal de una fuerza naval grande que navegó de Firth de Clyde y ancló de la isla de Kerrera en 1249, querido para transportar a su ejército en una campaña contra el Reino de las Islas, pero murió antes de que la campaña podría comenzar.Daarnaast, een aantal universiteitsgebouwen elders gevestigd, zoalsde Universiteit Marine Biological Station Millporton het eiland Cumbrae in de Firth of Clyde en de Crichton Campus in Dumfries.
Además, varios edificios universitarios se localizan en otra parte, comola Estación Biológica Marítima universitaria Millport a la Isla de Cumbrae en Firth de Clyde y el Campus de Crichton en Dumfries.Instellen van een honderd voet boven de Sound of Mull, het heeft uitzonderlijk uitzicht-west over de Øresund tot de Isle of Mull,en Zuid-Oosten aan de Firth of Lorne, van de zee-kliffen van Ardtornish, verleden Ardtornish kasteel, naar de vuurtoren Stevenson uit de Duart Castle op de kust van Mull en Isle of Lismore.
Cien pies por encima del sonido de Mull, tiene unas vistas excepcionales-oeste a través del sonido de Boat House is gelegen in het gebied van Huenuco, Rilan Schiereiland, Castro- Chiloe, dit huis heeft 4 slaapkamers en twee badkamers,gebouwd om een boot te simuleren op een heuvel met een spectaculair uitzicht op de Firth van Castro en de stad met dezelfde naam.
Casa Barco esta ubicada en el sector de Huenuco, Península de Rilan, Castro- Chiloe, esta casa posee 4 dormitorios y dos baños,construida simulando a un barco sobre una ladera con una vista espectacular al fiordo de Castro y a la ciudad del mismo nombre.Het is de grootste firth in Schotland, gelegen tussen Duncansby Head( nabij John o' Groats) in het noorden( in het raadsgebied Highland), Fraserburgh in het oosten( Aberdeenshire) en Inverness en de Beauly Firth in het westen.
Es el fiordo más grande de Escocia, más o menos triangular, y su límite exterior está definido por una línea que une Duncansby Head(cerca de John O'Groats) en 
