Voorbeelden van het gebruik van De giro in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit was etappe 18 van de Giro.
Así ha sido Kan hij de Giro en de Tour in hetzelfde jaar winnen?
¿Puede ganar el Giro y Dit is waarvoor Tim Wellens naar de Giro kwam.
De Giro finisht drie weken later op 22 mei in Italië.
La carrera terminará tres semanas después, Is hij volledig hersteld van die val in de Giro?
¿Está plenamente recuperado de su caída en la Vuelta?
Mensen vertalen ook
De Giro eindigt pas in Verona en er komen nog vele dagen eer we daar toekomen.
La carrera termina en Verona y tenemos muchos días para llegar allí.Gelukkig zitten er geen bergen in het begin van de Giro.".
Kan hij de Giro en de Tour in hetzelfde jaar winnen?
¿Crees que es posible ganar el Giro y Mikel Landa's doel was altijd de Giro, evenals vorig jaar.
Zelfs als we de Giro, Tour en Vuelta winnen, is dat nog niet genoeg voor een team met ons budget.
Te lo diré: si ganamos Giro, Tour y Vuelta, todavía creeremos que no es suficiente para un equipo con nuestro presupuesto.Bij de Tour de France is deze geel en bij de Giro roze.
Dit jaar heb ik mezelf voorbereid voor de Giro en dat ga ik nu doen voor de Vuelta.
Pero este año me he preparado para este Giro, y ahora para la Vuelta.Een kampioen als Peter moet volgens mij minstens 1 keer in zijn carrière de Giro hebben gedaan.".
Un campeón como Peter debería, El último corredor en lograr un doblete de Giro y Tour fue el italiano Marco Pantani en 1998.Vandaag lees ik dat Georg Preidler ook beschuldigd word van dopinggebruik in 2017,het jaar dat ik de Giro won.".
Hoy he leído que Georg Preidler ha sido acusado de dopaje también en 2017,incluso durante el Giro que yo gané.Het is de derde keer dat de Giro in Nederland vertrekt na Groningen(2002) en Amsterdam(2010).
Será, eso sí,la tercera vez que Holanda acoja la salida del Giro después de que ya ocurriera en 2002(Groningen) y 2010(Amsterdam).In 1963 won hij de Vuelta à España, en in 1964 won hij de Giro d'Italia voor de tweede keer.
En 1963, ganó Verschillende ploegen, namelijk Lampre,Astana en Liquigas hebben veel getraind in deze regio voorafgaand aan de Giro.
Varios equipos, concretamente Lampre,Astana y Liquigas han entrenado intensamente en esta zona antes de la carrera.Daarnaast won Contador de Tour van 2010 en de Giro van 2011, maar die titels werden hem afgenomen.
Contador se había adjudicado el Tour de la edición 2010 y del Giro en 2011, pero ambos títulos le fueron retirados tras conocerse esos resultados.La formación cumplió el objetivo y fue invitado a numerosascarreras del circuito UCI ProTour, así como al Giro y el Tour.Dit is de streek van de bergachtige rittenkoers de Giro del Trentino, die vorige maand gewonnen werd door Domenico Pozzovivo.
En esta zona se disputa la montañosa carrera por etapas del Giro Helaas hoorde ik vandaag dat Georg Preidler wordt beschuldigd van dopinggebruik- ook in 2017-inclusief dus het jaar dat ik de Giro won.
Desafortunadamente, hoy he leído que Georg Preidler ha sido acusado de dopaje tambiénen 2017, incluso durante el Giro que yo gané.Dumoulin kan Chris Froome tegenkomen in de Giro, afhankelijk van de uitkomst van zijn Adverse Analytical Finding voor salbutamol.
Dumoulin podría enfrentarse a Chris Froome(Team Sky) en el Giro de Italia dependiendo del resultado Het was in het verleden gastheer van de Olympische Winterspelen van 1956 entevens van vijf etappes van de Giro d'Italia, hoewel niet meer na 1977.
Albergó los Juegos Olímpicos de invierno de 1956 yha hospedado 5 etapas del Giro de Italia, pero la última fue en 1977.Na de Giro waren meerdere teams geïnteresseerd, maar voor mij stond vast dat ik wilde blijven bij Trek-Segafredo, waar ik me zo thuis voel.”.
Después de mi Giro, había algunos equipos interesados, pero para mí estaba bastante claro que quería quedarme con Trek-Segafredo, donde me siento como en casa».Con escasos 6,5 mm de grosor, la EC90 ha sido sometida a estrictos controles decalidad a lo largo de miles de kilómetros con los modelos Giro ProLight SLX y Factor.Los corredores Tien jonge afgevaardigden hebbenbesloten om deel te nemen aan een geweldige reis, de Giro di SFYN, vernoemd naar de beroemde ronde van Italië.
Diez delegados jóvenes handecidido embarcarse en un viaje impresionante llamado Giro di SFYN, al que nombraron como el famoso tour ciclista italiano.Vijfvoudig Giro d'Italia en de Tour winnaar in 1949 en de Giro, en werd de eerste van de weinige rijders in de geschiedenis om dit te doen.
Pentacampeón del Giro de Italia y ganador en 1949 de Tour y Giro, transformándose en el primero de los pocos corredores de la historia en conseguirlo.De 100e Giro is een speeltuin voor de klimmers.
El Tour centenario será para escaladores.
