Wat Betekent DE HYPERDRIVE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el hipermotor
• el hiperimpulsor
• la hiperpropulsión
• el hiperpropulsor
• hipervelocidad
• el motor hiperespacial

Voorbeelden van het gebruik van De hyperdrive in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En de hyperdrive?
¿Y la hiperpropulsión?

Hoe zit het met de hyperdrive?
¿Qué pasa con el hipermotor?

De hyperdrive lekt.
El hipermotor pierde.

Activeer de Hyperdrive.
¡Activar el hiperpropulsor!

De hyperdrive is uitgevallen.
El hipermotor está desconectado.

Nu, over de hyperdrive.
Ahora, sobre el hipermotor.

De hyperdrive werd uitgeschakeld.
El hiperimpulsor está offline.

Hij repareert de hyperdrive.
Está arreglando la hiperpropulsión.

Is de hyperdrive al hersteld?
¿Ya está reparado el hiperimpulsor?

Blijf werken aan de hyperdrive.
Sigan trabajando en el hiperimpulsor.

De hyperdrive is operationeel.
El hiperpropulsor está operacional.

Er zijn(19) records voor de Hyperdrive.
Hay(19) registros para el Hiperimpulsor.

De hyperdrive werd geactiveerd.
El hiperimpulsor ha sido activado.

Kolonel, ik heb de hyperdrive nu nodig!
¡Coronel!¡Necesito el hipermotor, ahora!

De hyperdrive is net ontploft.
El hiperpropulsor acaba de explotar.

Generaal, er is iets mis met de hyperdrive.
General, hay algo mal en el hiperimpulsor.

U moet bij de hyperdrive aanwezig zijn.
Tiene que atender al hipermotor.

Wat voor aanpassingen aan de hyperdrive?
¿Qué tipo de modificaciones en el hipermotor?

De hyperdrive van de jumper zal beperkt zijn.
El hipermotor del Saltador es limitado.

Ik weet niet hoe, maar de hyperdrive wordt geactiveerd.
No sé cómo, pero el hiperimpulsor se está activando.

De hyperdrive op de X-302 deed 't niet.
El motor hiperespacial del X-302 no funcionó.

De aanpassingen aan de Hyperdrive zijn veel dringender, Sir.
Las modificaciones del hipermotor son mucho más urgentes, señor.

Activeer de hyperdrive en zet koers naar nog meer LEGO Star Wars speelplezier!
Activar el curso hipervelocidad y ajuste para la diversión de LEGO Star Wars!

De conceptwijzigingen aan de hyperdrive beginnen Sir.
La construcción de las modificaciones del hipermotor han comenzado, señor.

Generaal, de hyperdrive is volledig hersteld.
General, el hiperimpulsor ha sido totalmente reparado.

Eerst de stroomvoorziening. Dan de hyperdrive en de zuurstofvoorziening.
Lo primero es tener energía auxiliar, luego la hiperpropulsión y el soporte de vida.

De schade aan de hyperdrive was niet zo erg als we eerst dachten.
El daño en el hiperimpulsor no era tan malo como pensamos al principio.

Hermiod is niet blij… dat de hyperdrive zo snel in werking treedt.
Entiendo que Hermiod no está muy contento con utilizar el hipermotor tan pronto.

Dan moet ik alleen de hyperdrive uitschakelen en op de cavalerie wachten.
Entonces lo único que tengo que hacer es desactivar el hipermotor y esperar a la caballería.

Ontwikkeling van de hyperdrive heeft twee miljard gekost.
La investigación y desarrollo del motor hiperespacial les ha costado más de dos billones.

Hoe "de hyperdrive" te gebruiken in een Nederlands zin

De HyperDrive vervangt namelijk in één klap alle losse dongels.

Kaartlezer - Zelfde als HyperDrive Netwerkaansluiting - Heeft de hyperdrive niet.

Deze wordt automatisch gevuld met de gegevens op de Hyperdrive 4.

Het bedrijf lanceert de HyperDrive (HD) versie van de twee ledarmaturen.

Een ander aandachtspunt is natuurlijk hoe gaan we de hyperdrive backuppen?

De Hyperdrive ondersteund alleen DAS (Direct Attached Storage) of ISCSI storage.

Dit mislukte omdat R2-D2 de Hyperdrive net op tijd kon herstellen.

De HyperDrive is een externe harddisk met een capaciteit tot 750GB.

Batuu was reeds gekend als handelspost alvorens de Hyperdrive werd uitgevonden.

De hyperdrive blijkt echter defect waardoor ze niet naar lichtsnelheid kunnen.

Hoe "el hipermotor, la hiperpropulsión" te gebruiken in een Spaans zin

Sin embargo, cuando trató de informar al grupo sobre esto, C-3PO lo interrumpió, diciendo que el hipermotor había sido reparado, y diciéndole que abriera la puerta.

Así que se acercaron a la extraña estructura usando el hipermotor para dar saltos cortos, de unos diez millones de kilómetros.

Pero la hiperpropulsión del Halcón estaba averiada, lo cual los llevó a meterse en un campo de asteroides para poder eludir la persecución imperial.

Para aumentar su potencial en el campo, la Flota Estelar Imperial mejoró el hipermotor de las naves a clase 2 y convirtió el espacio de carga en un hangar.

Para evitar un posible escape rebelde, las fuerzas de Piett desactivaron el hipermotor del Halcón Milenario.

Después de que R2-D2 se conectara, se enteró por la computadora central de la ciudad que el hipermotor del Halcón había sido desactivado después de sus reparaciones.

Sin embargo, Piett le aseguró a Vader que el hipermotor del Halcón estaba desactivado.

Intentan saltar a velocidad de la luz, pero el hipermotor no responde.

Cuando la nave Real llega a Tatooine tras escapar de Naboo, Qui-Gon Jinn va a Mos Espa en busca de repuestos para la hiperpropulsión y Jar Jar lo acompaña.

El tratado del año 700 DBY dice que ningún planeta con nivel tecnológico por debajo de la hiperpropulsión debe ser influenciado.