Wat Betekent DE JONGE MANNEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los hombres jóvenes
• jóvenes varones

Voorbeelden van het gebruik van De jonge mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij worden gevolgd door de jonge mannen.
Ellos son seguidos por hombres jóvenes.

De jonge mannen van Tanger, voornamelijk.
A los hombres jóvenes de Tánger, principalmente.

Kun je raden waarop de jonge mannen zitten te wachten?
¿Adivinan qué están esperando estos hombres jóvenes?

De jonge mannen en de jonge vrouwen.
Los jóvenes varones y las jóvenes mujeres.

Ik was in een dorp, waar een initiatieceremonie voor de jonge mannen aan de gang was, een overgangsritueel.
Estaba en una aldea en la que se celebraba una ceremonia de iniciación para hombres jóvenes, un rito de paso.

De jonge mannen werden vastgehouden of gedood.
A los hombres jóvenes los habían retenido o asesinado.

Bovendien kan slechts 36% van de jonge vrouwen lezen, vergeleken met 63% van de jonge mannen.
Además, solo el 36% de las mujeres jóvenes puede leer, en comparación con el 63% de los hombres jóvenes.

De jonge mannen van de Pride zijn het meest in gevaar.
Los machos jóvenes de la manada corren el mayor peligro.

Profeet Mohammed waarschuwde:"Mijn volk zal worden vernietigd onder de handen van de jonge mannen uit de Koraysh.".
Profeta Muhammad advirtió:"Mi nación será destruida bajo las manos de los hombres jóvenes de la Koraysh.".

Wij zijn de jonge mannen van het rijk en wij vochten samen bij Langemark.
Somos la joven hombría del Imperio.! A Semejanza de una vez En Langemarck.

Ze namen alleen de jonge vrouwen en meisjes op, zo ook de jonge mannen die naar het mannenkamp werden gestuurd.
Sólo se quedaban con las mujeres jóvenes y las chicas, así como con los hombres jóvenes, que eran enviados al campo de los hombres..

Dit zijn de jonge mannen van het Timothy House- voormalige drugsverslaafden en alcoholisten.
Éstos son hombres jóvenes de la Casa Timoteo Timothy House- antiguos adictos a las drogas y alcohólicos.

Bij het horen van dit, Vilgax- de belangrijkste vijand van de jonge mannen en een sterke, gevaarlijke alien, stuurt zijn leger aan te vallen.
Al oír esto, Vilgax y ndash; el principal enemigo de los hombres jóvenes y fuertes, alienígena peligrosa, envía a su ejército para atacar.

Voor de jonge mannen was de prijs een sikkel, wat een landbouwritueel inhoudt.
Para los chicos, el premio del concurso era una hoz, lo que hace suponer que se trataba de un rito agrario.

De keizer realiseerde zich dat jonge mannen betere soldaten waren en hij besloot om het huwelijk van de jonge mannen in zijn koninkrijk te verbieden.
El emperador se dio cuenta de que los jóvenes eran mejores soldados y decidió prohibir el matrimonio de los hombres jóvenes en su reino.

De jonge mannen drijven op hun rug, hun witte buiken bollen naar de zon, en ze vragen niet wie zich aan hen vastklampt.
Los muchachos flotan de espaldas, sus vientres blancos se comban al sol, no preguntan quién se.

Niemand in Mekka ooit had gehoord van het verhaal van de jonge mannen in de grot en de nieuwe Openbaring trok meer mensen tot de islam.
Nadie en La Meca nunca había escuchado la historia de los hombres jóvenes en la cueva y la nueva Revelación atraído a más gente al Islam.

De jonge mannen waren het eerst dood geschoten. Daarna werd met de rest van de familie afgerekend.
Primero sacaron a los hombres jóvenes, y después cerraron cuentas con el resto de la familia.

Over het algemeen jonge mannen met prostaatkanker niet heel goed, hoewel de jonge mannen die meer gevorderde prostaatkanker hebben gedaan aanzienlijk slechter dan oude mannen met gelijkaardige vormen van de ziekte," zei Dr Daniel W.
En general, los hombres jóvenes que tienen cáncer de próstata obtienen buenos resultados, aunque los hombres jóvenes que desarrollan los cánceres de próstata más avanzados tienen peores resultados que los hombres mayores con formas similares de la enfermedad", dijo el Dr. Daniel W.

De jonge mannen die in de receptie werken spreken niet veel Engels, maar waren bereid om te gaan uit van hun manier om behulpzaam te zijn.
Los hombres jóvenes que trabajan en la recepción no hablan mucho Inglés, pero estaban dispuestos a salir de su manera de ser útil.

Maar omdat de sympathie tussen de heldin en de jonge mannen zijn wederzijds, wordt het een beetje makkelijker, hoewel het noodzakelijk is om het geheim te houden.
Pero debido a la simpatía entre la heroína y los hombres jóvenes son mutuas, se hace un poco más fácil, aunque es necesario mantenerlo en secreto.

De jonge mannen die op 16 mei 1944 waren opgepakt en naar Kamp Amersfoort werden gebracht hadden in het kamp als gijzelaars een relatief bevoorrechte positie.
Los hombres jóvenes que 16 mei 1944 fueron detenidos y al Campo de Amersfoort había sido puesta en el campo como rehenes relativamente privilegiados posición.

De jonge mannen zijn steeds meer aangetrokken tot technische banen qui peut être OPGENOMEN na een korte periode van training nog aanbieding een goed startsalaris.
Atraen a los varones jóvenes cada vez más a los trabajos técnicos que pueden ser incorporados después de que un período rápido del entrenamiento con todo ofrezca un buen sueldo que comienza.

In totaal is er voor de 213 jonge mannen 127.000 euro nodig.
En total, se necesitan para los 213 jóvenes varones 127.000 euros.

Maar na de arrestatie van de honderden jonge mannen, veranderde dat en kreeg die grote groep de naam.
Pero después de la detención de cientos de jóvenes hombres, eso cambió y ese grupo grande fue nombrado.

Het fundamentele probleem, waar de meeste jonge mannen niet eens aan denken, zijn potentiële problemen in de omgang met moderne technologie door oudere vrouwen.
El problema básico en el que la mayoría de los hombres jóvenes ni siquiera piensan es en las dificultades potenciales en compañía de la tecnología moderna por parte de las personas mayores.

De meeste jonge mannen, wier lichaam vol is van testosteron, hoeven zich geen zorgen te maken over het gebruik van de supplementen.
La mayoría de los hombres jóvenes, cuyos cuerpos están llenos de testosterona, no tienen que preocuparse de usar los suplementos.

Echter, wanneer de twee jonge mannen in de borst de vlam van de liefde, ze denken dat een oplossing mogelijk is.
Sin embargo, cuando dos hombres jóvenes en el pecho la llama del amor, cualquier decisión parece factible.

De meeste sterfgevallen waren die van de jonge ongehuwde mannen; echter, 160.000 vrouwen verloren mannen en 300.000 kinderen verloren vaders.
La mayoría de las muertes fueron de hombres jóvenes solteros, sin embargo, 160.000 mujeres perdieron a sus maridos y 300.000 niños perdieron a padres.

Het fundamentele probleem waar de meeste jonge mannen niet eens aan zouden denken, is de potentiële moeilijkheid om bij oude vrouwen met de nieuwe methode om te gaan.
El problema básico que la mayoría de los hombres jóvenes nunca pensarán es en las posibles dificultades para asociarse con otras tecnologías por parte de personas mayores.

Hoe "de jonge mannen" te gebruiken in een Nederlands zin

De jonge mannen konden de verantwoordelijkheid niet aan.

Het transformeert de jonge mannen tot bovenaardse vechters.

Zij mocht niet met de jonge mannen praten.

Bij de jonge mannen trad geen effect op.

Ik heb de jonge mannen niet horen prediken.

De jonge mannen lopen vier rondes van 2500m.

Aangeefster kon de jonge mannen als volgt omschrijven.

De jonge mannen werden ingedeeld bij de Landsturm.

De jonge mannen hebben een rood "petje" .

De jonge mannen stonden onverwacht voor de deur.

Hoe "los hombres jóvenes, jóvenes varones" te gebruiken in een Spaans zin

Todos los hombres jóvenes llevan uniforme.?

jóvenes varones lavado de autos Miraflores 70188077.

Algo cada vez más común entre los jóvenes varones occidentales.

Los hombres jóvenes del clan son cazadores.

El foco principal del hostigamiento son los jóvenes varones pobres.

mientras que para el caso de los jóvenes varones pareciera no haber.

Es más frecuente en jóvenes varones entre 15 y 35 años.

"Siempre recuerdo dos jóvenes varones que sirvieron en mi misión.

Los jóvenes varones abusados sexualmente también tienen secuelas.

Jóvenes varones vienen a trabajar en las factorías.