Wat Betekent DE LIGGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el lugar
• el emplazamiento
• la ubicación
• la situación
• la posición
• la localización
• situado
• situada

Voorbeelden van het gebruik van De ligging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ligging was ideaal.
La ubicación del hotel es muy buena.

Kies deze riad de ligging in het centrum….
Elija este riad a su ubicación en el….

De ligging is zeer goed.
El hotel es muy moderno, muy cómodo.

Het decor en de ligging van het huis.
El entorno y el enclave de la casa.

De ligging van het hotel is prima.
El emplazamiento del hotel es excepcional.

Gebrek aan woorden om de schoonheid van de ligging van het huis Livio verklaren.
Faltan palabras para explicar la belleza del emplazamiento de la casa de Livio.

De ligging aan de voet van de bergen.
Una situación a los pies de las montañas.

Verminderd fan energieverbruik dankzij de ligging in de verhoogde vloer.
Reducción del consumo de energía del ventilador, gracias a su ubicación bajo el piso elevado.

Dankzij de ligging Wroclaw had altijd Duitse invloeden.
Gracias a su ubicación Wroclaw tenía influencias siempre alemanes.

Voordelen: De ligging in het centrum.
Ventajas: Situado en la zona de Antigone.

De ligging is idyllisch en een goed startpunt voor excursies.
El lugar es idílico y un buen punto de partida para excursiones.

Ideaal is de ligging in de nabijheid van de snelweg.
La propiedad está situada en la ciudad de Friedberg.

De ligging van het appartement maakt een buitengewoon uitzicht.
El emplazamiento del departamento permite unas vistas extraordinarias.

Dankzij de ligging, kunt u vele excursies rond te hebben.
Gracias a su ubicación, se puede tener muchas excursiones por los alrededores.

De ligging is rustig en toch dicht bij de winkels en het strand.
El lugar es tranquilo, pero cerca de las tiendas y la playa.

Vanwege de ligging en functies uitgenodigd om hen te bezoeken in elk seizoen.
Por su situación y características invita a visitarlas en cualquier estación del año.

De ligging van en de onderlinge afstand tussen de bedrijven;
El emplazamiento y la proximidad de las explotaciones;

De ligging van het huis is ideaal voor degenen die willen rondkijken.
La localizacion de la casa es fabulosa para los que quieran hacer turismo.

Dankzij de ligging kunt u genieten van een uitzonderlijk uitzicht over de hele Aveyron.
Su emplazamiento permite disfrutar de una panorámica excepcional de todo Aveyron.

De ligging van Porto da Cruz is waarschijnlijk de mooiste plek in Madeira.
La localidad de Porto da Cruz es probablemente el lugar más pintoresco en todos Madeira.

De ligging hoogtepunt overheen de zeespiegel vliyaet ook op de temperatuur.
La Altura de la localidad influye sobre el nivel del mar también sobre la temperatura.

Goed, maar was de directe ligging aan het zwembad en de twee terrassen.
Bueno, pero era el lugar directo a la piscina y las dos terrazas.

De centrale ligging van Noliko is niet alleen logistiek een belangrijke troef.
El emplazamiento central de Noliko es una gran ventaja no solamente para la logística.

Door de interessante ligging heeft u de mogelijkheid om beide regio's te ontdekken.
Debido a esta posición interesante, usted tiene la oportunidad de explorar las dos regiones.

Geweldig hotel en de ideale ligging- we zullen terugkomen!".
Fabuloso hotel y una ubicación ideal-¡que volveremos!".

De ideale ligging voor een verblijf in Parijs.
Un emplazamiento ideal para alojarse en París.

Volledig ingericht en de strategische ligging, gaan everyplace is handig.
Totalmente amueblado y una ubicación estratégica, pasando everyplace es conveniente.

Dankzij de centrale ligging van Zürich in het hart van Europa.
Gracias a la ubicación central de Zúrich en el corazón de Europa.

Het geniet dus de strategische ligging, gemakkelijk toegankelijk zijn.
Por lo tanto, goza de una ubicación estratégica y un cómodo transporte.

Dankzij de strategische ligging is het niet nodig om de machine te gebruiken.
Gracias a su posición estratégica, no es necesario el uso de la máquina.

Hoe "de ligging" te gebruiken in een Nederlands zin

Isidoor, Nederland De ligging was echt perfect.

De ligging was kort bij het haventje.

De ligging was toch wel wat afgelegen.

Bekijk hier de ligging van Landal Orveltermarke.

Verder noemt hij de ligging “betrekkelijk gevaarlijk”.

Zeker speelt de ligging een belangrijke rol.

De ligging was gekozen vanuit strategisch oogpunt.

Bekijk hier de ligging van Vakantiepark Droomgaard.

Tip voor waterliefhebbers: door de ligging t.o.v.

Door de ligging van het complex t.o.v.

Hoe "el emplazamiento, la ubicación, el lugar" te gebruiken in een Spaans zin

Especificar el emplazamiento del arco de línea de cota.

Puede ver la ubicación actual, así como la ubicación de la historia.

La ubicación es fácil perderse, pero la ubicación es muy conveniente.

El lugar es acogedor y bien ubicado El lugar muy limpio.

3 Escriba la dirección de la ubicación inicial y la ubicación final.

Decidirá el emplazamiento del Museo de Prehistoria de Cantabria.

El emplazamiento exacto del descubrimiento se mantiene en secreto

Se entiende la ubicación aproximada o, con su consentimiento, la ubicación exacta.?

Confirmar la ubicación que debe ser publicado.

3) México ocupa el lugar 77 y Venezuela en el lugar 71.