Wat Betekent DE MAXIMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• los límites máximos
• máxima
• los techos
• el máxima
• los límites cuantitativos
• maxima
• máximos
• el límite máximo
• los límites fijados
• los límites establecidos

Voorbeelden van het gebruik van De maxima in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De maxima van gisteren.
Las máximas de ayer.

Wat is dan moeten de maxima in de gang zijn?
¿Cuál es, entonces, deberían ser los techos en el pasillo?

De Maxima cutters zijn sterke en betrouwbare apparaten.
Cortadores de Máxima son dispositivos sólidos y fiables.

De titel van deze alinea vertegenwoordigt een van de maxima van Alfio Bardolla.
El título de este párrafo representa uno de los máximos de Alfio bardolla.

De Maxima serveerwagens hebben 4 wielen, allemaal met rem.
Los carros de servicio Máxima tienen 4 ruedas, todas con frenos.

Hieronder staan alle kenmerken van de Maxima Hot Dog Koker 1:.
A continuación puede encontrar todas las características de los máximos de perro caliente cocina 1:.

De maxima gelden echter slechts voor het vervoer tussen de lidstaten.
Estos límites son aplicables solamente al tráfico entre Estados miembros.

Onze monteurs hebben vele jaren ervaring met de Maxima en soort gelijke machines.
Nuestros técnicos poseen muchos años de experiencia con los aparatos Maxima y máquinas similares.

De Maxima Hamburger Pers 130 mm, is gemaakt van geanodiseerd aluminium en RVS.
El Máxima hamburguesas Press 130 mm, está hecho de aluminio anodizado y acero inoxidable.

Voor de financiële bijdrage van de Gemeenschap gelden de volgende maxima:.
El porcentaje de la participación financiera de la Comunidad estará sujeto a los límites siguientes:.

De Maxima Elektrische Horeca Citruspers 32LH is een klein, maar krachtig apparaat.
El Máxima comercial eléctrico exprimidor de cítricos 32LH es un dispositivo pequeño pero potente.

Landbouwbeleid worden genomen, alsmede op de termijn voor het invoeren van de maxima voor de ooipremie.
Política agraria res y sobre el plazo de incorporación de los límites cuantitativos de la prima por oveja.

De Maxima Deluxe Combisteamer 5 x 2/3 GN is een luxe combisteamer voor grote productie.
El Máxima Deluxe horno de vapor combi 5 x 2/3 GN es un horno mixto de lujo para la producción grande.

Daarnaast zijnbij twee wetsdecreten van 21 mei de maxima voor vrijstelling alsmede de belastingpercentages aangepast.
Por otra parte, dos Decretos-Ley de 21 de mayo actualizaron los techos de exenciones impositivas así como los tipos de imposición.

De Maxima tak van Macsyma werd sinds 1982 onderhouden door William Schelter tot hij overleed in 2001.
La rama Maxima de Macsyma fue mantenida por William Schelter desde 1982 hasta su muerte en 2001.

In de jaarlijkse begroting moeten de maxima worden gerespecteerd die in het zevenjarig'financieel kader' van de EU zijn vastgesteld.
Este presupuesto debe respetar los límites establecidos por el«marco financiero» de siete años de la Unión.

De Maxima Roestvrijstalen Werktafels'Deluxe' zijn robuuste tafels met een sterk RVS werkblad.
Las mesas de trabajo de acero inoxidable Máxima'Deluxe' son tablas resistentes con una fuerte encimera de acero inoxidable.

Vergelijking van de ontwikkeling van de maxima van de eigen middelen, de in de begroting opgenomen kredieten voor betalingen en de besteding.
Evolución comparada de los techos de recursos propios, de los créditos para pagos presupuestados y de su ejecución.

De Maxima Digital Deluxe Combisteamer 5 x 2/3 GN is een luxe combisteamer voor grote productie.
El Máxima Digital Deluxe horno de vapor combi 5 x 2/3 GN es un horno mixto de lujo para la producción de gran tamaño.

Vergelijking van de ontwikkeling van de maxima van de financiële vooruitzichten, de in de begroting opgenomen uitgaven en de besteding.
Evolución comparada de los techos de las perspectivas financieras, de los gastospresupuestados y de su ejecución.

De Maxima Heteluchtoven MCO 60x40 Steam is een grote heteluchtoven met RVS behuizing en binnenkamer.
El 60x40 vapor Máxima Horno de convección MCO es un gran horno de convección con carcasa de acero inoxidable y la cámara interior.

De Maxima Digital Deluxe Bake-Off/ Bakkerijoven 6 Platen 60 x 40 cm is een luxe bakkerijoven voor grote productie.
El Máxima Digital Deluxe Bake-Off/ Panadería Horno 6 bandejas 60 x 40 cm es un horno de panadería de lujo para la producción grande.

De Maxima Automatische Deegroller/ Pizzadeegroller 42 Pizza 40 cm is een professionele deegroller voor het uitrollen van deeg.
El rodillo de Máxima automática de la pasta/ pasta de la pizza de rodillos 42 pizza 40 cm es un rodillo profesional para despliegue de la masa.

De Maxima Roestvrijstalen Tomatensnijder 4 mm is een keukenapparaat met een robuuste RVS constructie en vlijmscherpe messen van gehard staal.
El Máxima acero inoxidable máquina de cortar Tomate 4 mm es un utensilio de cocina con una construcción robusta de acero inoxidable y hojas de afeitar afilada de acero templado.

De maxima waren op de vloer, zodanig dat ze gezegd kan alleen systematisch afsnijden van de binnenwanden van de steun.".
Los techos estaban en el suelo, de una manera que-me dijeron- solo puede lograrse dinamitando sistemáticamente las paredes interiores de apoyo».

De maxima van de rubrieken voor intern beleid, extern beleid en administratieve uitgaven liggen beduidend lager dan in de voorstellen van de Commissie.
Los techos de las rúbricas correspondientes a políticas internas, accionesexteriores y gastos administrativos son netamente inferiores a lospropuestos por la Comisión.

De jaarlijkse maxima gelden voor elk begrotingsjaar, zonder cumulatie over de gehele periode.
Los techos anuales se aplican a cada ejercicio presupuestario, sinacumulación durante el periodo.

Wat is voor mij de beste Maxima vrieskast?
¿Cuál es el mejor congelador Maxima para mí?

De geteste maxima weerspiegelen de geteste configuratie en houden geen prestatiegarantie in.
Los máximos demostrados reflejan la configuración de prueba y no representan una garantía de rendimiento.

Hij heeft namelijk een capaciteit van 600 kilogram per uur, terwijl de andere Maxima schrapmachines MPP een capaciteit van 160 en 300 kilogram per uur hebben.
Tiene una capacidad de 600 kilogramos por hora, mientras que el otro Máxima Peeling Máquinas MPP tiene una capacidad de 160 y 300 kilogramos por hora.

Hoe "de maxima" te gebruiken in een Nederlands zin

De maxima komen uit rond het vriespunt.

De maxima zullen daardoor relatief laag uitpakken.

Bovendien ligt naast Flevokust de Maxima Centrale.

De maxima liggen wel nog rond 17°C.

De maxima liggen ver onder het vriespunt.

Zal de Maxima niet voor export gaan?

Dit jaar wordt de Maxima manege ondersteund.

Bijna allemaal hondslelijke auto’s, de maxima modellen.

De maxima liggen iets boven het vriespunt.

De maxima worden vandaag vastgelegd door politici.

Hoe "máxima, los techos" te gebruiken in een Spaans zin

com para que tenga máxima difusión.

"Nuestra máxima preocupación son los 57.

Logran una edad máxima de11 años.

Máxima absoluta: 32ºC (el día 3).

Los techos fueron ocupados por francotiradores.

Carga estática máxima soportada: 300 Kg.

Mini deflector para una máxima eficiencia.

Recomendado para cartas con máxima durabilidad.

Talla máxima 25, talla mínima 17.

Bajar los techos de un local Bajar los techos de un local.