Wat Betekent DE OUDE COMPUTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el equipo antiguo
• la vieja computadora
• el ordenador antiguo
• la computadora antigua

Voorbeelden van het gebruik van De oude computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van de oude computer naar nieuwe enzovoort.
Del equipo antiguo a uno nuevo y así sucesivamente.

Er zijn andere opties voor het importeren van bestanden en instellingen van de oude computer naar Windows 10.
Existen otras opciones para importar archivos y configuraciones desde una computadora vieja a Windows 10.

Als de oude computer draait op Windows XP, dan is een handmatige overdracht moet worden gedaan.
Si el equipo antiguo se ejecuta en Windows XP, y luego una transferencia manual debe hacerse.

De wereld was te gelukkig met de oude computer van 5-jaren, dat het redelijk goed ging.
El mundo estaba demasiado contento con la vieja computadora de 5 años, que le estaba yendo bastante bien.

Als de oude computer draait op Windows XP, dan is een handmatige overdracht moet worden gedaan.
Si la computadora vieja se está ejecutando en Windows XP, entonces se debe hacer una transferencia manual.

Het wordt ook aanbevolen om eerst op de oude computer te werken, dus selecteer Dit is mijn oude computer..
Además, se recomienda trabajar primero en la computadora vieja, así que seleccione This is My Old Computer.

Zorg er wel eerst voor dat u een FireWire-kabel hebt en dat de firmware van de oude computer up-to-date is.
Asegúrate de que dispones de un cable FireWire y de que el firmware de tu ordenador antiguo esté actualizado.

Start de software op de oude computer en neemt de back-up van uw Outlook e-mails van deze.
Ejecute el software en el equipo antiguo y tomar la copia de seguridad de sus correos electrónicos de Outlook de ella.

CD-ROM interface zijn SATA en IDE, die nu algemeen wordt gebruikt SATA, IDE voor 2008 rond de oude computer.
Interfaz del CD-ROM, no son SATA e IDE, que ahora se utiliza comúnmente SATA, IDE para el año 2008 alrededor del equipo antiguo.

U kunt ook rechtstreeks een gebruikersaccount op de oude computer selecteren in plaats van elke map of bestand te selecteren.
También puede seleccionar directamente una cuenta de usuario en el equipo antiguo en lugar de seleccionar cada carpeta o archivo.

Er wordt een nieuw venster verschijnt dat geeft u een overzicht van welke bestanden en instellingen zouden worden overgedragen van de oude computer.
Aparecerá una nueva ventana que le da un resumen de los archivos y configuraciones serían transferidos desde el ordenador antiguo.

U kunt ook rechtstreeks een gebruikersaccount op de oude computer selecteren in plaats van elke map of bestand te selecteren.
También puede seleccionar directamente una cuenta de usuario en la computadora anterior en lugar de seleccionar cada carpeta o archivo.

Een van de enerverende elementen na het kopen van een nieuwe computer is het uitzoeken hoe om te migreren van uw Outlook of hoe om te vervoeren van al uw contacten van de oude computer naar de nieuwe database.
Uno de los elementos destroza los nervios después de comprar una nueva computadora es averiguar como migrar de outlooko cómo transportar todos tus contactos desde el ordenador antiguo al nuevo.

Volg daarna de onderstaande stappen om de app op de oude computer te deactiveren en op uw nieuwe computer te activeren.
A continuación, siga estos pasos para desactivar la aplicación en el equipo antiguo y activarla en el nuevo.

Mac Mail converter is een perfecte keuze voor niet-professionele gebruikers op zoek naar een eenvoudige en betaalbare manier om te migreren van een Mac een PC en niet al hun belangrijke e-mails te laten op de oude computer.
Mac Mail convertidor es una opción perfecta para los usuarios no profesionales que buscan una manera fácil y asequible para migrar de un Mac a una PC y no dejar todos sus correos electrónicos importantes en el equipo antiguo.

Als u materiaal in de iTunes Store hebt aangeschaft, trekt u de machtiging van de oude computer in als u deze niet meer gaat gebruiken.
Si has comprado contenido del iTunes Store, debes retirar la autorización a tu antiguo equipo si ya no vas a utilizarlo más.

Start de applicatie op de oude computer en klik op het hoofdscherm"Backup" optie om back-up van het Outlook-adresboek te maken.
Inicie la aplicación en el ordenador antiguo y desde la pantalla principal haga clic en"Copia de seguridad" opción para tomar copia de seguridad de la libreta de direcciones de Outlook.

Als u materiaal in de iTunes Store hebt aangeschaft, trekt u de machtiging van de oude computer in als u deze niet meer gaat gebruiken.
Si compraste contenido de iTunes Store, debes retirar la autorización de la computadora antigua, en caso de que ya no planees usarla.

Als u iTunes op de oude computer gebruikte om een reservekopie te maken van uw iOS-apparaat, maakt u een reservekopie op de nieuwe computer of zet u de reservekopieën handmatig over vanaf de oude computer.
Si utilizaste iTunes en tu antiguo ordenador para realizar una copia de seguridad de tu dispositivo iOS, haz una copia de seguridad de tus dispositivos en el nuevo ordenador o transfiere las copias de seguridad manualmente desde el antiguo ordenador.

Als je het al een tijdje hebt ingesteld, is het je misschien opgevallen dat de geesten van de oude computer rondhangen in je Thuisgroep-lijst.
Si lo has configurado por un tiempo, es posible que hayas notado que los fantasmas de la vieja computadora se quedan en tu lista de grupos en el hogar.

Indien de oude computer een ander Windows-besturingssysteem gebruikt, geeft Easy Transfer instructies weer over hoe u de Windows Easy Transfer-software kunt downloaden op de andere computer en wordt u begeleid bij het overdrachtsproces.
Si la antigua computadora usa un sistema operativo diferente de Windows, el Easy Transfer mostrará instrucciones sobre cómo descargar el software Windows Easy Transfer en la otra computadora y lo guiará a través del proceso de transferencia.

Neem de back-up van Outlook met behulp van de tool van de oude computer en de back-upbestand opslaan op elk opslagapparaat.
Realice la copia de seguridad de Outlook utilizando la herramienta del equipo antiguo y guarde el archivo de copia de seguridad en cualquier dispositivo de almacenamiento.

Als het gaat om flash games, je niet hoeft om iets te kopen, hoeft niets te installeren, tussen het begin van het spel en het zal beginnen een paar seconden, en, uiteraard, in de gratis online spellen die je kunt spelen op de oude computer uit de jaren 90.
Cuando se trata de juegos en flash, no es necesario comprar nada, no es necesario instalar nada, entre el inicio del juego y se iniciará unos segundos, y, por supuesto, en los juegos gratis en línea que usted puede jugar incluso en el equipo antiguo a partir de los años 90.

Neem de back-up van Outlook-contactpersonen met behulp van de software van de oude computer en sla de backupcontacten op in een opslagapparaat.
Realice la copia de seguridad de los contactos de Outlook utilizando el software del equipo antiguo y guarde los contactos de copia de seguridad en cualquier dispositivo de almacenamiento.

Configuratie voor een Mac-computer omvat de overdracht van bestanden van een oude computer(pc of Mac) naar uw nieuwe Mac-computer en de overdracht van e-mail, contactgegevens, agenda's, muziek, foto's, bladwijzers en documenten uit gebruikersaccounts op de oude computer.
El Servicio Prepárese para Mac incluye la transferencia de archivos desde un ordenador antiguo(PC o Mac) a su nuevo Mac y la transferencia del correo electrónico, los contactos, los calendarios, la música, las fotos, los favoritos y los documentos de las cuentas de usuario almacenadas en su ordenador antiguo.

Als u Outlook op een andere computer wilt instellen, kopieert u het PST-bestand van de oude computer en stelt u uw e-mailaccount in op de nieuwe computer..
Si necesita configurar Outlook en un equipo nuevo, copie el archivo. pst desde el equipo antiguo, luego configure la cuenta de correo electrónico en el equipo nuevo.

Voor je Microsoft Office op een nieuwe computer installeert, moet je de oude computer deactiveren in je Office 365-account, waarna je de applicatie kunt installeren op de nieuwe computer..
Antes de instalarlo en una nueva computadora, deberás desactivar la computadora antigua desde tu cuenta de Office 365, y luego podrás instalarlo en la nueva.

Neem de back-up van Outlook met behulp van de"Backup" optie van het gereedschap op de oude computer en sla het backup bestand op in elk opslagapparaat.
Tome la copia de seguridad de Outlook utilizando la opción"Copia de seguridad" de la herramienta en el equipo antiguo y guarde el archivo de copia de seguridad en cualquier dispositivo de almacenamiento.

De oude trage computer van een individu of onbetrouwbare internettoegang kan hen vertragen, maar helaas is dat niet iets wat je kunt voorkomen, dus het zou hier niet tellen.
La vieja computadora lenta o el acceso a Internet poco confiable de un individuo podría ralentizarlos, pero desafortunadamente eso no es algo que usted pueda prevenir, así que no contaría aquí.

En de laatste, het' s een slim ontwerp, denken van de oudere computer windows die opstapelen.
Y por último, lo's un diseño inteligente, de las ventanas de equipo mayores que acumulan.

Hoe "de oude computer" in een zin te gebruiken

Ideaal voor de oude computer van jullie vader dus!

Je hebt het op de oude computer volledig verwijderd?

Nee, de oude computer is nog lang niet af.

Moet je op de oude computer nog instellingen verrichten?

Gisteren schreef ik over de oude computer voor Wouter.

Kies een type opslagapparaat dat de oude computer kan lezen.

De oude computer liet het de afgelopen maanden herhaaldelijk afweten.

Na vervanging blijft de oude computer vaak ergens ongebruikt staan.

Allerlei korte fantasieverhaaltjes op de oude computer van mijn vader.

Sluit BaseCamp op nieuwe computer en de oude computer af.