Wat Betekent DE OUDE MAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• viejo
• el anciano
• el hombre mayor
• el hombre antiguo
• viejito
• viejos

Voorbeelden van het gebruik van De oude man in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U bent de Oude Man.
Usted es el Anciano.

De oude man leeft alleen.
El hombre viejo vive solo.

Hij doodde de oude man!
¡El mato al viejo!

Ik zag de oude man naast hem zitten.
Pude ver al hombre viejo en el asiento junto a el.

Bone 6: De grot van de Oude Man.
Bone 6: La cueva del anciano.

Wie is de Oude Man in de berg?
¿Quién es el Anciano de la Montaña?

Rijst planten is het karwei voor de oude man.
Plantar arroz es para los viejos.

Ik wil met de Oude Man spreken.
Deseo hablar con el Anciano.

Volg de aanwijzingen van de oude man.
Solo sigue las pistas del viejito.

Wie gaf het bevel de oude man neer te schieten?
¿Quién dió la orden de disparar al Viejo?

De oude man kwam binnen, dronk een teug en ging weer weg.
El viejito llegó, tomó una bebida y se marchó.

Dat kunnen we, blinde man, want de Oude Man is dood!
Podemos, ciego,¡porque el Anciano está muerto!

Behalve dat de oude man vaarwel overweegt.
A excepción del anciano contemplando el largo adiós.

Ten slotte kwam de dag en ik ging naar de oude man.
Al final el día llegó, y me fui a ver al hombre mayor.

Ik dacht dat de oude man libido heb hem vermoord.
Creía que la lívido del viejo hizo que lo matara.

Ik had een soortgelijke ervaring met de oude man.
Eso fue divertido. Tuve una experiencia parecida con el hombre mayor.

De oude man is God; hij toont zich nogal geïrriteerd.
El hombre viejo es Dios; se muestra bastante irritado.

Misschien zou je je geweer kunnen weggooien," zei de oude man.
¿Quizás podrías deshacerte de tu fusil?", dijo el hombre mayor.

De oude man helpt een oude vrouw lopen met een rollator.
Viejo hombre que ayuda a una mujer mayor con el bastón.

Materiële en spirituele waarde van bossen voor de oude man.
Valor material y espiritual de los bosques para el hombre antiguo.

Minli kan de oude man alleen maar vragen of the Moon één vraag.
Minli solo puede preguntar al Viejo de la Luna una pregunta.

Ik zal op je verontschuldiging wachten op de oude man bank in het winkelcentrum.
Esperaré tus disculpas sentado en el banco de los ancianos en el centro comercial.

De oude man, papa ivan die een vakantiekiekje in mei heeft.
El hombre mayor, papá ivan teniendo un banco de mayo vacaciones paja.

Blijkbaar werd de oude man beroofd en doodgeschoten in zijn voortuin.
Parece que un anciano ha sido atracado y muerto en su patio delantero.

De oude man liet me in het eerste Afghaanse dorp achter.
El hombre mayor me abandonó en el primer pueblo en Afganistán.

De stoere man, de oude man, de scheikundeleraar tegenover de filmleraar.
Tipos sucios, tipos viejos. el profesor de química vs el profesor de cine.

De Oude Man heeft altijd onder hen geleefd en de toegang tot het paradijs bewaakt.
El Anciano siempre ha vivido entre ellos… concediendo el acceso al paraíso.

De halfgare oude man.
Chifladuras del anciano.

De witharige oude man verschijnt opnieuw in Openbaring, 1:13:.
El hombre anciano de pelo blanco aparece de nuevo en Revelación, 1:13:.

Hoe "de oude man" te gebruiken in een Nederlands zin

Fascinerend hoe de oude man modern is.

Dan draait de oude man zich om.

De oude man had het niet druk.

Hoe heette de oude man ook alweer?

Laat de oude man het maar proberen.

De oude man heeft een revolutie doorstaan.

De oude man had zijn vrouw verloren.

Misschien kan de oude man hen helpen.

De oude man maakte een passende buiging.

De oude man kon gelukkig direct opstaan.

Hoe "viejo" te gebruiken in een Spaans zin

Son rostros jóvenes del viejo atraso.

Este viejo debate sigue sin resolver.

¡Tres, tres nada más, viejo castillo!

Viejo conocido del Festival, Tsai Ming-liang.

–Un viejo casándose con una muchacha.

Oh, joder, estoy viejo para esto.?

Viejo que tengan una primera fecha.

volverá antes del invierno, viejo zorro!

Del joven voy, del viejo vengo.

Pico del Puerto Viejo (2727 mts).