Wat Betekent DE OVERHEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• el gobierno
• el estado
• gubernamental
• público
• las autoridades
• la administración
• gubernamentales
• públicos
• los gobiernos
• la autoridad
• pública
• las administraciones
• públicas
• los estados

Voorbeelden van het gebruik van De overheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U de overheid?
¿Son del gobierno?

Waarom wil de overheid.
¿Por qué el gobierno…?

Bel de overheid maar.
Llama a tu gobierno.

Begrotingspositie van de overheid.
SITUACIÓN DE LAS FINANZAS PÚBLICAS.

Waar zit de overheid hier?
¿Dónde están las oficinas del gobierno?

De overheid… de politie.
El gobierno… la policía.

Begrotingssituatie van de overheid.
SITUACIÓN DE LAS FINANZAS PÚBLICAS.

Tolk voor de overheid van Bandar.
Traductor oficial del gobernador de Bandar.

De overheid zit achter ons allemaal aan!
¡El gobierno está tras todos nosotros!

Het is gevaarlijk gelijk te hebben, als de overheid het bij het verkeerde eind heeft.
Es peligroso tener razón cuando el GOBIERNO está equivocado.

De overheid van de VS liet het toe.
EL GOBIERNO DE EEUU PERMITIÓ ESTO.

Naam en adres van de steunverlenende overheid Regione Autonoma della Sardegna.
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas Regione Autonoma della Sardegna.

De overheid betaalt een premie voor jou.
EL gobierno ofrece una recompensa por ti.

Naam en adres van de steunverlenende overheid Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.

De overheid lanceert een actieprogramma….
GOBIERNO: Se lanza un programa de acción comunitar….

Gezocht door de overheid overleven ze als huurlingen.
AÚN BUSCADOS POR EL GOBIERNO Sobrevivieron como mercenarios.

De overheid belazerd" moet op m'n lijst.
Creo que tengo que añadir"Engañar al gobierno" en mi lista.

Iedere computer die de overheid gebruikt moet toebehoren of gehuurd worden.
Toda computadora usada por el Estado debe pertenecer o ser arrendada por la..

De overheid heeft ook een positieve verplichting.
Los Estados también tienen una obligación positiva.

Scholen, de overheid en administratieve centra.
Escuelas, centrosoficiales y administrativos.

De overheid zal Hongkong ten koste van alles beschermen.
EL GOBIERNO CENTRAL PROTEGERÁ HONG KONG A TODA COSTA.

Scholen, de overheid en administratieve centra.
Escuelas, centros oficiales y administrativos.

Omdat de overheid dit zou financieren, zou ze deze diensten onder haar naam voegen.
Y debido a que el gobierno lo financiaría, estaría co-patrocinando estos servicios.

Anons hebben de overheid gesteunde WikiLeaks en de Occupy-beweging.
Los anons han apoyado públicamente a WikiLeaks y al movimiento Occupy.

De Amerikaanse overheid G Suite.
EE UU la Gobierno G Suite.

Geconsolideerd tekort/overschot van de centrale overheid.
Déficit/superávit consolidado de las administración central.

Ook hij is geen fan van de Chinese overheid.
Él no es un fan de la Gobierno chino tampoco.

De federale overheid en ik zijn geen vrienden.
No hay mucho agrado entre el gobierno federal y yo.

De begrotingen de algemene overheid.
Los Presupuestos Generales del Estado.

Aangezien de Franse overheid betaalt… Kijk, ik weet dat het gek is.
Desde que el gobierno francés está pagando.

Hoe "de overheid" te gebruiken in een Nederlands zin

De overheid eren - Lazarus De overheid eren, zeggen ze.

De overheid heeft dit geinitieerd, dus de overheid mag betalen.

Belastinginkomsten van de overheid 1 Belastinginkomsten van de overheid stijgen.

De overheid als oude boom De overheid verandert maar langzaam.

Schaf de overheid af! - Joop Schaf de overheid af!

De overheid geeft en de overheid neemt, maandelijks miljarden euro’s.

Krediet via de overheid De overheid heeft 5 verschillende kredietvormen.

De overheid als medefinancier De overheid geeft subsidie op asbestsanering.

Voorgeschreven door de overheid mijnpensioenoverzicht.nl is door de overheid voorgeschreven.

Het imagoprobleem van de overheid De overheid heeft een imagoprobleem.

Hoe "el gobierno, el estado, gubernamental" te gebruiken in een Spaans zin

- El gobierno del futuro es el gobierno electrónico.

El Estado unitario, el Estado federal, y el Estado Regional.

El gobierno ha escogido por la mayoría, es el gobierno de todos".

El gobierno no cree que el gobierno sea colaborador del terrorismo.

-Un funcionario gubernamental interesado en este tema.?

"Es una aproximación gubernamental integral", añadió.

por el gobierno del estado o por el gobierno federal.

Los sacerdotes constituían una clase gubernamental religiosa.

El estado final se junta con el estado original.

Lo que el gobierno francés no hizo, lo hizo el gobierno italiano.