Voorbeelden van het gebruik van De schutter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Net als de schutter.
Como el Arquero.De schutter is nooit gevonden.
El hombre armado nunca fue identificado.En overgedragen van de zool van de schutter.
Robin de schutter in Pixeland.
Robin el arquero en pixeland.Dat bewijst niet dat hij de schutter is.
Eso no prueba en
Mensen vertalen ook
De schutter was snoep aan het gooien.
El artillero estaba regalando dulces.Zo te zien wist de schutter wat hij deed, Gibbs.
De schutter was Daniel Ellis. 38 jaar oud.
El asesino fue Danijel Elis, de 38 años de edad.Volg elke aanwijzing over de schutter en rapporteer aan mij.
Sigan cada pista que tengan del que disparó y repórtense conmigo.En de schutter is Otto's jongste zoon?
¿Y el asesino es Misschien wist ze niet wie de schutter was, tot afgelopen nacht.
No lo sé. Es posible que no supiera quien disparó hasta anoche.De schutter zat in een rijdende auto ernaast.
El francotirador estaba en un auto que iba al lado.Spel BioShock- dit nieuwe spel gemaakt in het genre van de schutter.
Als Michael de schutter niet is, wie dan wel?
Si Michael no es el francotirador,¿quién es?Dat de schutter slaapt met het slachtoffer?
¿Que el que disparó se estaba acostando con la víctima?Maar juridische specialist Olivier de Schutter denkt dat dat nog wel kan.
Pero el especialista legal Olivier De Schutter, piensa que hay una manera.En de schutter, Carsten Pope, had hij die ervaring?
Y quien disparó, Carsten Pope,¿poseía esa experiencia?We moeten kijken of er indicatie is dat de schutter het huis in de gaten hield.
Tenemos que buscar indicios de que el asesino estaba vigilando De schutter is op het dak van het Columbia.
El francotirador está en Hier is te zien hoe de schutter ontsnapt… in de zwarte bestelbus.
Y aquí puede ver como el hombre armado escapa en De Schutter en Dedeurwaerdere staan duidelijk aan deze kant.
De Schutter y Dedeurwaerdere se sitúan claramente en este lado.Je denkt dat de schutter wist dat Wally een agent was?
¿Crees que el que disparó sabía que Wally era policía?De schutter had niets achtergelaten, geen hulzen, geen afdrukken.
El francotirador no olvidó nada: ni casquillos, ni ninguna huella.Hij kan de schutter zijn bij de Sunny Livs winkel.
Puede haber sido el que disparó en la tienda Sunny Livs.De Schutter zegt dat AGRA snelle resultaten wil en die ook krijgt.
De Schutter dice que AGRA busca resultados rápidos y los consigue.Wat is dit? De schutter weet niet dat hij geen geloofwaardige getuige is.
Bueno, el francotirador no sabe que no es un testigo fiable.De schutter gebruikte een.22, meerdere schoten raakten het lichaam.
El asesino usó una .22, hay varios disparos en De schutter vermoord Michael en neemt het insect mee naar het dak.
El francotirador mata a Michael y transfiere De schutter of schutters zijn niet aangehouden en er zijn geen verdachten.
El asesino o 
