Wat Betekent DE STAKEHOLDERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• las partes interesadas
• interesados
• los stakeholders
• los actores
• los grupos de interés
• las partes implicadas
• los accionistas
• los stakeholderes
• las partes involucradas

Voorbeelden van het gebruik van De stakeholders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Relatie met de stakeholders.
Relación con los grupos de interés.

De stakeholders achter Windows 10.
Los actores detrás de las ventanas 10.

Dienstverlening aan de stakeholders en belangengroepen.
Proporcionar servicios a las partes y grupos interesados.

Breng het in een vorm die begrijpelijk is voor de stakeholders.
Emitirse en un formato que sea entendible para los interesados.

Zijn de stakeholders trouw aan het proces?
¿Están los stakeholders comprometidos con el proceso?

Als je met een project bezig bent is het belangrijk om te weten wie de stakeholders zijn.
Cuando haces un proyecto tienes que entender quienes son los stakeholders.

Manage het team, de stakeholders, en de onderaannemers.
Gestión del equipo, stakeholderes y subcontratistas.

De stakeholders over te halen de doelen te steunen;
Persuadir a las partes interesadas de apoyar los objetivos;

Hoe de perspectieven van de verschillende stakeholders in evenwicht te brengen?
¿Cómo equilibrar las perspectivas de diferentes partes interesadas?

De stakeholders in groep C zijn†belangrijk, omdat zij machtig zijn.
Los stakeholders del grupo C son importantes, porque son poderosos.

Daarbij worden de shareholders meegerekend als één van de stakeholders.
En este contexto, se considera a los accionistas como una de las muchas partes interesadas.

De stakeholders in groep B†moeten†op de hoogte†worden gehouden.
Los stakeholders en el grupo B deben de mantenerseles informados.

Als trader heb je veel verantwoordelijkheden richting het bedrijf en de stakeholders.
Como operador, se tienen muchas responsabilidades con respecto a la empresa y sus partes interesadas.

De stakeholders in groep A en B zijn het gemakkelijkst om mee om te gaan.
Los stakeholders en los grupos A y B son los más fáciles de tratar.

Documentatie wordt opgesteld die het managementteam, de stakeholders en de sponsor voldoende inzicht geeft in de scope van het werk.
Documentación está preparada para que sea suficiente para el equipo de gestión, los interesados y el patrocinador entiendan el alcance del trabajo.

Moeten de stakeholders in groep B te allen tijde op de hoogte worden gehouden.
Los stakeholders en el grupo B deben de mantenerseles informados.

De charismamacht is duidelijk een persoonlijk kenmerk en sterk afhankelijk van de subjectieve opvattingen van het team dat wordt geleid of de stakeholders die worden beïnvloed.
Poder de Carisma es claramente una característica personal y muy dependiente en como lo vean subjetivamente el equipo liderado o los interesados siendo influenciados.

De stakeholders in groep A vereisen slechts minimale inspanning en controle.
Los stakeholders en el grupo A requieren solo de esfuerzos y supervisión mínimos.

Soms aangeduid als rapportage, is dit waar de ontwikkelde ideeën worden voorgelegd aan de stakeholders met een aanbeveling en rechtvaardiging van de benodigde investeringen.
Algunas veces referido como el paso de reportaje, aquí es donde ideas desarrolladas son enviadas a los interesados con una recomendación y la justificación para la inversión requerida.

De stakeholders dienen betrokken te worden bij de uitwerking en voortdurende verbetering ervan.
Los grupos de interés deben participar en su diseño y en su mejora continua.

De requirements van de stakeholders in relatie tot alle overwogen oplossingen worden samengevat.
Los requisitos de los interesados en relación a todas las soluciones consideradas son resumidos.

De stakeholders zijn groepen zonder wiens support je organisatie stopt met bestaan.
Esos actores constituyen grupos de personas sin cuyo apoyo la organización podría dejar de existir.

Op basis van een analyse van de stakeholders zal in een communicatieplan worden aangegeven hoe de visie moet worden gecommuniceerd.
Como resultado del análisis de los interesados, un plan de comunicación mostrara como la visión tiene que ser comunicada.

De stakeholders genieten op dat moment ook van de overgangsbepalingen.
Los interesados también disfrutan de las disposiciones transitorias en el momento.

De rollen van de stakeholders en belangengroepen worden besproken in de context van de hedendaagse gevallen op verschillende beleidsterreinen arena.
Los roles de los actores y grupos de interés se discuten en el contexto de casos contemporáneos en los diversos ámbitos de política.

Om de stakeholders dat gevoel van authenticiteit te geven en om met hen te cocreëren moet de organisatie met hen in verbinding komen en de dialoog aangaan.
Con el fin de dar a los stakeholders ese sentimiento de autenticidad y co-crear con ellos, la organización tiene que conectarse y comenzar un diálogo.

Wie zijn de belangrijkste stakeholders?
¿Quiénes son los actores clave?

Duurzame en vertrouwensrelaties met de belangrijkste stakeholders van de grootschalige Europese distributie.
Sostenibles y de confianza con actores clave de la gran distribución en el mercado europeo.

Aegate kijkt er naar uit om samen te werken met de lokale stakeholders voor de implementie van zulke systemen" zegt Mark De Simone, CEO.
Aegate espera poder comprometerse con los stakeholders locales en ofrecerles nuestra solución" comenta Mark de Simone, CEO de Aegate.

Hoe "de stakeholders" te gebruiken in een Nederlands zin

De stakeholders worden over belangrijke wijzigingen geïnformeerd.

Daar zijn de stakeholders het over eens.

De stakeholders worden betrokken bij deze fase.

Wie zijn de stakeholders voor Klavers Jansen?

De stakeholders hebben zeer hoge duurzaamheidsambities vastgesteld.

haar constructieve dialoog met de stakeholders voortzetten.

De stakeholders hebben allemaal hun eigen behoeften.

De verschillende prioriteiten van de stakeholders zijn opgegeven.

Tot slot zijn ook de stakeholders erg belangrijk.

Stakeholders Wat zeggen de stakeholders over het merk?

Hoe "interesados, las partes interesadas" te gebruiken in een Spaans zin

Los interesados encontrarán dónde saber más.

Asegurar la participación de las partes interesadas relevantes.

Los interesados deben entregar sus currículos.

Interesados contacten con nosotros sin compromiso.

Sin embrago, los interesados guardaron silencio.

Interesados contactar por email: [email protected].

Los ciclistas interesados pueden apuntarse aquí.

Aquellos interesados pueden visualizar este vídeo.

Más datos para los interesados aquí.

000 rent, total Interesados dar inf.