Wat Betekent DE TERMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los términos
• las expresiones
• las palabras
• la terminología
• el término
• la expresión

Voorbeelden van het gebruik van De termen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar Jezus gebruikt de termen “dag” en “nacht”.
Jesús continua utilizando las palabras“día” y“hora”.

Elk van de termen in deze definitie is essentieel.
Cada una de estas palabras de esta definición es importante.

Te nemen niveau cursus aangeboden in de volgende termen.
Curso de nivel ofrecido en los términos siguientes.

Wat bedoel je precies met de termen controverse en polarisatie?
¿A qué te referís con la palabra y la poeticidad?

Zie bijlage 3 voor een verklaring van de termen.
(') Véase la explicación de los conceptos en el anexo 3.

Dus zijn de termen"1","2", enz., Verwijzend naar nummers.
También lo son las expresiones«1»,«2»,etc., que refieren a números.

Ragon heeft de oorsprong van de volgende termen duidelijk aangetoond:.
Ragón ha demostrado plenamente el origen de los términos siguientes:.

Definities van de termen„ controle" en„ internationale overeenkomst". 3.
Definición de las nociones«control» y«acuerdo internacional». 3.

De aanduiding„Cognac” mag worden aangevuld met de volgende termen:.
La denominación«Cognac»podrá ir acompañada de una de las menciones siguientes:.

Ik ga akkoord met de Termen en Voorwaarden en Privacy Beleid!
Estoy de acuerdo con el Términos y Condiciones y Política De Privacidad!

De termen"in Adam" en"in Christus" worden door christenen heel weinig begrepen.
Las expresiones“en Adán” y“en Cristo” son muy poco entendidas por los creyentes.

Dus hieronder een uitleg van de termen zoals ik ze zelf gebruik:.
Aqui tienes una explicación de estos conceptos tal y como yo los utilizo:.

De termen van onderlinge beinvloeding met de firma's en de bedrijven van land.
Los plazos de la interacción con las firmas y las compañías del país.

Als synoniem gebruikte hij ook de termen genezende golf en goddelijke kracht.
Como sinónimos utilizó él también las palabras onda curativa y energía divina.

De termen nama en rupa, die gewoonlijk als 'geest' en'lichaam' worden vertaald, zijn niet twee'entiteiten' die samengaan in relatie tot elkaar.
Los términos náma y rúpa comúnmente traducidos como“mente” y“cuerpo” no son dos“entidades” que coexisten en relación mutua.

Het is Magnus Hirschfeld: die de termen transvestiet(1910) en transseksueel(1923) lanceert.
Fue Hirschfeld que creó el término''travesti''(1910) y''transexual''(1923).

De termen die sjamanen gebruiken als ze de toestand van extase ingaan, roepen de dingen waar zij over spreken op.
Las palabras que utilizan los chamanes mientras entran en el estado de éxtasis evocan las cosas de las que hablan.

In deze Voorwaarden verwijzen de termen'Forever 21','wij' en'ons' naar Forever 21 Global B. V.
En estos Términos, las palabras"Forever 21","nosotros" y"nos" se refieren a Forever 21 Global B. V.

De termen'hun schepen' en'hun fabrieksschepen' in lid 1, onder f en g, zijn slechts van toepassing op schepen en fabrieksschepen:.
Las expresiones'sus buques'y'sus buques factoría' empleadas en las letras f y g del apartado 1 se aplicarán solamente a los buques y buques factoría:.

Veel mensen gebruiken wisselend de termen blockchain en Bitcoin, maar ze zijn niet hetzelfde.
Muchas personas utilizan indistintamente el término blockchain y Bitcoin, pero no son lo mismo.

Soms denken mensen dat de termen Vrije Software en Open Bron worden gebruikt om Copyleft en niet-Copyleft van elkaar te onderscheiden.
A veces la gente piensa que las expresiones Free Software y Open Source se usan para distinguir entre las licencias Copyleft y las que no son Copyleft.

Coach Sylvester, ondanks dat we je goede gebruik van van de termen toejuichen, hebben we Meneer Shue verteld dat we geen disco in deze kamer willen.
Entrenadora Sylvester, mientras aplaudíamos su uso apropiado de la terminología, le dijimos al Sr. Shue que no apoyamos la música disco en esta sala.

Dit beleid bepaalt de termen en voorwaarden van gebruik van Golden Frog.
Esta política da una idea general de los términos y condiciones de uso de Golden Frog.

Onderzoek van Corporate Executive Board wees uit dat 87% van de termen die marketing en sales gebruiken om elkaar te beschrijven negatief van aard zijn.
Según una encuesta de Corporate Executive Board, el 87% de las palabras que utilizan las personas de marketing y ventas para describirse entre sí son negativas.

Bovendien laat het gebruik van de termen„ten minste” ruimte voor het opnemen of opslaan van uiteenlopende telefoongesprekken of elektronische mededelingen.
Asimismo, el uso de la expresión«relativas, al menos» deja margen para registrar diversas series de conversaciones telefónicas o comunicaciones electrónicas.

Leer de juiste termen en vocabulaire voor opgaven met exponenten.
Aprende las palabras y el vocabulario correctos para los problemas de exponentes.

Om dit te garanderen, willen we vooraf de gebruikte termen uitleggen.
Para garantizar esto, nos gustaría explicar de antemano la terminología utilizada.

Definitie van de gebruikte termen.
DEFINICIONES DE LOS TÉRMINOS UTILIZADOS.

People, Planet en Profit zijn de hedendaagse termen.
Personas, Planeta y Beneficios son los términos que se manejan actualmente.

De maçonnieke termen, is het dit keer de plaats(ook lokale) symbolisch, spirituele en initiatie die samenkomen in gemengde(bij GLMM) vrijmetselaars.
Los términos masónicos, es esta vez el lugar(también local) simbólica, espiritual e iniciático que se congregan en mixto(en GLMM) masones.

Hoe "de termen" te gebruiken in een Nederlands zin

staat voor de termen Eros Ratio Mania.

De termen index/no-index zijn gebruiksaanwijzingen voor zoekmachines.

De termen worden weleens door mekaar gebruikt.

De termen zijn ook inderdaad erg verwarrend.

De termen lopen hier enigszins door elkaar.

De termen werden bedacht door John Elkington.

De termen worden bij het patroon uitgelegd.

Gebruik hiervoor de termen gebalanceerd and ongebalanceerd.

De termen worden veel door elkaar gebruikt.

Dit zijn de termen met veel zoekvolume.

Hoe "las palabras, las expresiones, los términos" te gebruiken in een Spaans zin

Las palabras llegaron, pero no eran las palabras que esperaba.

Señala las palabras opuestas: Las palabras opuestas se llaman antónimos.

Estas fueron las expresiones del Dr.

Las palabras significan Las palabras apuntan.

Las palabras largas no son las palabras difíciles; difíciles son las palabras cortas».

expresiones mira las expresiones del usuario.

Las palabras entre comillas son las palabras reales de Iwiński.

Qué son las palabras claves Las palabras claves son […].

Acepto los términos y condicionesClic aquí para aceptar los términos y condiciones.

Las palabras vienen primero, las palabras matan primero.