Wat Betekent DE TOENAME in het Spaans - Spaans Vertaling

• el aumento
• el incremento
• el crecimiento
• aumentar
• el auge
• incrementar
• la proliferación
• la multiplicación
• los aumentos
• los incrementos
• aumenta
• aumentando
• aumentan

Voorbeelden van het gebruik van De toename in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De toename is eenvoudig te verklaren.
La aumentación es fácil de explicar.

Monroe sterke steun ondanks de toename van Bitcoin.
Apoyo fuerte de Monroe a pesar de los aumentos en Bitcoin.

De toename van ‘lokale conflicten'.
La multiplicación de los«conflictos locales».

Zijn van mening dat er een relatie bestaat tussen de toename van.
Parece existir una relación entre el incremento de los.

De toename van het onafhankelijke café-restaurant.
El auge de los cafés independientes.

Buurtverenigingen zien de toename van water misbruik.
Las asociaciones de vecinos ven abusiva la subida del agua.

Ongeveer twee miljoen mensen moeten gaan profiteren van de toename.
En torno a dos millones de personas se beneficiarán de esta subida.

Factoren die de toename van cholesterol beïnvloeden.
Conoce 6 factores que influyen en el aumento del colesterol.

Hier is een korte lijst van factoren die de toename gecontra-indiceerd:.
Aquí está una lista corta de los factores que aumentan contraindicado:.

Dat blijkt uit de toename van het aantal verzoekschriften.
Este hecho se refleja en el aumento del número de las mismas.

Gezondheid- een aantal van de factoren die de toename of afname van uw ppm.
La salud de una serie de factores que aumentan o reducen sus ppm.

De gemiddelde toename per jaar is ongeveer 1000 labels.
El promedio de aumento es de aproximadamente 1.000 etiquetas al año.

December 2019Buurtverenigingen zien de toename van water misbruik.
De diciembre de 2019Las asociaciones de vecinos ven abusiva la subida del agua.

De toename van de hongersnoden in de'Derde Wereld'-landen…;
La multiplicación de hambrunas en los países del "Tercer Mundo"(…).

Verder: nieuw onderzoek naar de toename van kinderontvoeringen.
Y en otras noticias, nuevos hallazgos en los crecientes secuestros de niños.

De toename van het privéautobezit in de lidstaten van de EG.
Crecimiento del parque automovilístico en los Estados miembros de la CE.

Deze locatie moet de toename van de bevolking te verhogen.
Esta ubicación debe aumentar el crecimiento de la población.

Maar diplomatieke beheer in die tijd remde steeds de toename van die spanning af.
Pero las gestiones diplomáticas de la época siempre frenaban ese incremento de la tensión.

Alibaba ook de toename van het aantal verkopen van de mobiele gebruikers.
Alibaba también aumentó el número de ventas de los usuarios móviles.

Het versnelt de regeneratieprocessen in het lichaam, de toename van het lichaamsgewicht.
Acelera los procesos de regeneración en el cuerpo, ganancia de peso corporal.

In de toename van reizend onderricht, individueel en in groepen;
En el surgimiento de viajes para la enseñanza realizados por individuos y por equipos;

Zeer veel besproken is de toename van de wereldbevolking.
Mucho se ha hablado sobre el crecimiento de la población mundial.

Maar met de toename van dit soort cosmetische producten verschijnen er ook nieuwe termen.
Pero con el auge de este tipo de productos cosméticos aparecen nuevos términos.

De vorming van bloedklonters werd afgeremd door de toename van het cacaopoeder.
La formación de coágulos de sangre fue frenada por la expansión de cacao en polvo.

De toename van het politieke risico heeft al effect op de regionale groei.
El repunte del riesgo político ha tenido cierto impacto sobre el crecimiento regional.

De wetenschappelijke marktpositionering is bevorderlijk voor de toename van het….
El posicionamiento científico en el mercado es propicio para el aumento de….

De toename van LED-verlichting Scheppen van nieuwe mogelijkheden met connected verlichting.
El ascenso de la iluminación mediante LED Crear nuevas posibilidades con iluminación conectada.

De ontwikkeling in de muziek verloopt parallel met de toename van machines.
Esta evolución de la música es paralela a la multiplicación de las máquinas.

Echter, de grootte van de vrijgevigheid beïnvloedde niet de toename van de tevredenheid.
Sin embargo, la generosidad no influyó en el aumento de la satisfacción.

Dank U HERE, voor de afgelopen toename van belangrijke trainingsoefeningen voor de IDF.
Gracias por el aumento reciente en las maniobras de entrenamiento en la IDF.

Hoe "de toename" te gebruiken in een Nederlands zin

Communicatie-initiatief, ccp de toename van neuroblastomaadjuvant chemotherapie.

Infrarood licht, de toename van knopen en.

Overgewicht versnelt echter de toename van lipoedeem.

De toename varieert van 21% tot 171%.

De toename van vrouwen spreekt van pathologie.

Alleen dat de toename minder snel gaat.

De toename bedroeg vandaag 278 nieuwe besmettingen.

Ook VNO-NCW vreest de toename van files.

Afgelopen jaar was de toename 1,1 procent.

Vooral vanaf september was de toename fors.

Hoe "el aumento, el incremento, el crecimiento" te gebruiken in een Spaans zin

●Evita el aumento del apetito por ansiedad.

Así que imagina el incremento del tráfico.

Posteriormente vendrá el aumento del empleo global.

El aumento medio del farmacia de para el aumento del busto las revocaciones.

El crecimiento espiritual, como el crecimiento físico, requiere tiempo.

Con el crecimiento de Shanghái, siguió llegando el crecimiento del puerto.

¿Para cuándo entonces el incremento del impuesto?

Acelerar el Crecimiento del Cabello Acelerar el Crecimiento del Cabello.

) T1 El crecimiento de la iglesia es el crecimiento de Cristo (Ef.

Apoyar el crecimiento de los clientes es apoyar el crecimiento de la empresa.