Wat Betekent DERDEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• terceros
• de terceros
• tercios
• tercero
• terceras

Voorbeelden van het gebruik van Derden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Materiaal Derden.
Material Terceras.

Derden krijgen geen toegang tot uw data.
Ningún tercero tiene acceso a sus datos.

Door u aangewezen derden.
Terceros que usted designe.

De regel van derden geldt ook hier.
La regla de tres también puede aplicarse aquí.

Derden(inclusief onze gelieerde en dochterondernemingen).
Por cualquier tercero(incluidas nuestras filiales y empresas asociadas).

Opmerkingen van derden en oppositie.
OBSERVACIONES DE TERCEROS Y OPOSICIÓN.

Derden hoeven niet te worden vertrouwd om uw Oeanc veilig te houden.
No es necesario confiar en terceros para mantener su Oeanc a salvo.

De regel van derden geldt ook hier.
La regla de tres también se puede aplicar aquí.

Vermijd verrassingen zoals verzekeringen die worden verkocht door derden.
Evitarás sorpresas de los seguros vendidos por intermediarios.

En natuurlijk ten derden dage de opstanding.
Y finalmente, a los tres días, la Resurrección.

Derden, in het geval wij een bedrijf of activa kopen of verkopen.
Con terceros en el caso de que vendamos o compremos algún negocio o activo.

Com, haar gebruikers of derden. UploadBoy.
Com, sus usuarios o de cualquier tercero. UploadBoy.

Sites van derden met informatie over het bedrijf;
Sitios de terceros que contienen información sobre la empresa;

Heeft geen invloed op dergelijke derden sites. Swinxs B. V.
No tiene ninguna influencia sobre los sitios web de esos terceros. Swinxs B. V.

Wij schakelen derden in om u te voorzien van betere zoekresultaten.
Colaboramos con terceros para ofrecerle mejores resultados de búsqueda.

Met VyprVPN zien luchthavens, hotels& en derden alleen.
Con VyprVPN los aeropuertos, los hoteles & los terceros sólo ven.

Noch wij, noch derden hebben toegang tot uw accountinformatie.
Ni nosotros ni terceros tenemos acceso a la información de su cuenta.

Deze oplossing is beschikbaar via Microsoft of derden.
Esta solución está disponible a través de Microsoft o a través de un proveedor.

H4B kan derden aantrekken om bepaalde taken voor TWvsMS uit te voeren.
H4B podrá servirse de terceros para desempeñar ciertas tareas para TWvsMS.

Onze Website kan ook links bevatten naar websites van derden.
Nuestro sitio web también puede contener enlaces a sitios web que no son de Lifestyles.

Derden en wij gebruiken eveneens cookies waarbij uw akkoord nodig is:.
Nosotros y terceros utilizamos también las cookies que requieren su consentimiento:.

U kunt een teksteditor van derden gebruiken om het huidige document te bewerken.
Uso de un editor de texto de otro proveedor para editar el documento actual.

Uw persoonlijke informatie beschikbaar te stellen aan leveranciers of diensten van derden;
Facilitar su información personal a un proveedor de servicios externo;

Communiceren met derden voor promotionele, commerciële en marketingdoeleinden.
Comunicación a tercercos para finalidades promocionales, comerciales y de marketing.

Derden die door ons zijn ingeschakeld in het kader van onze marketingactiviteiten.
Terceros contratados por nosotros en el contexto de nuestras actividades de marketing.

Zorg ervoor dat cookies van derden niet zijn gedeactiveerd voor Internet Explorer.
Asegúrese de que las cookies de otros proveedores no estén desactivadas para Internet Explorer.

Derden die door ons zijn ingeschakeld in het kader van onze marketingactiviteiten.
De terceros que son empleados por nosotros en el contexto de nuestras actividades de comercialización.

Sony is jegens u of derden niet aansprakelijk voor dergelijk wijzigingen.
Sony no será responsable frente a Ud. o frente a otros terceros por tales cambios.

Sommige derden met wie wij gegevens uitwisselen, liggen buiten de EEA.
Algunos de los terceros con los que compartimos datos también se encuentran fuera del AEE.

Sommige niet-gelieerde derden kunnen zich buiten uw eigen rechtsgebied bevinden.
Algunos de los terceros no afiliados también pueden estar ubicados fuera de su jurisdicción de origen.

Hoe "derden" te gebruiken in een Nederlands zin

Interacties met derden zullen soepel verlopen.

Deze onderdelen worden bij derden besteld.

Thuisafgehaald, koken voor derden tegen kostprijs.

Derden die een overeenkomst sloten (oa.

Derden die als verwerker door THRLL.

Moet CLTB persoonsgegevens van derden verwerken?

Deze derden zijn onder meer dienstverleners.

Exclusief kosten van derden zoals parkeerkosten.

Een reservering door derden heeft voorrang.

mogen evenmin aan derden worden verkocht.

Hoe "terceros, tercios" te gebruiken in een Spaans zin

Son sus terceros inéditos que aparecen.

Los habaneros son terceros con 24.

Los terceros son los que ven.

Siendo terceros Pilar López-Jesus Gracia (Binéfar-Salduba).

000 espectadores (dos tercios del aforo).

Tramo: con Terceros mide 10,80 ml.

Verificación por terceros como requisito indispensable.

Esos terceros estarían siendo nuestros niños.

Suprimila renovacin por tercios del congreso.

sus acreedores son también terceros interesados.