Voorbeelden van het gebruik van Die bezocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We waren met een groep van 7 meisjes die bezochten Keswick voor 3 nachten.
De verscheidenheid van de exposities een beroep gedaan op alle jongeren die bezocht.
Ik heb Julia's plek voor mijn vrienden die bezocht vanuit Londen geboekt.
He reservado el lugar de Julia para mis amigos que visitaron desde Londres.Vele mensen die bezocht bloem beschouwend genieten van voorjaar naar de gevulde bloem blij.
Muchas personas que visitaron flor ver disfrutan la primavera al máximo con felicidad.Thier waren maar weinig buitenlandse toeristen die bezocht de boog van Triumph met ons.
Taquí había pocos turistas extranjeros que visitó el arco del triunfo con nosotros.
Mensen vertalen ook
Bij terugkomst van deze expeditie Columbus,Berardi was een van de eerste mensen die bezocht.
Al regresar Colón de esta expedición,Berardi fue una de Filippino s zijn een mix van verschillende rassen die bezocht en koloniseerden het land.
Los Filipinos son una mezcla de diferentes razas, que visitó y colonizaron el país.Vraag de meeste toeristen die bezocht Delos en een aantal niet zou hebben ondervonden van deze plek!
Pide la mayoría de los turistas que visitaron Delos y un número no hubiera encontrado este lugar!Zijn documentaire ervaring heeft geleid hen om tevergroten de mythische landschappen van verre gebieden die bezocht.
Su experiencia documental los ha llevado amagnificar los paisajes míticos de los lejanos territorios que visitaron.Het zijn Steven Earl Parent, 18 die bezocht de huisbewaarder op het landgoed Voytek Frykowski, 32.
Son Steven Earl Parent, de 18 años que visitaba al conserje de la propiedad. Voytek Frykowski, 32 años.In de noordelijke parken van Senegal ben ik begonnen met het doen van een beetje meer uitgebreide tours dat wat eerder gedaan enik begonnen met het maken vogel kaarten aan mensen die bezocht.
En los parques del norte de Senegal, empecé a hacer un poco más elaborados tours We waren met een groep van zeven volwassenen die bezocht de villa van Florence voor een paar dagen in september.
Éramos un grupo de 7 adultos que visitaron la villa de Florencia por un par de días en septiembre.Tussen 16 en 17 mei 2009: Ter gelegenheid van de herdenking van de vijftigste verjaardag van het Heiligdom van Cristo Rei in Almada,voorbij de tiende uit het beeld, op die bezocht Lissabon en Almada.
Entre el 16 y 17 de mayo de 2009: Con ocasión de la conmemoración del Cincuentenario del Santuario de Cristo Rei en Almada, transcurrió ladécima salida de la imagen, momento en el que visitó Lisboa y Almada.Gehuurd door Qestrel, die bezocht de haven van Massawa in Eritrea op 13 januari 05 april en 10 juli.
Fletado por el grupo Qestrel, que visitó el puerto de Massawa en Eritrea el 13 de enero, el 5 de abril y el 10 de julio.Jarenlang was het gekoppeld aan de leer van Krishnamurti die bezocht verschillende keren in Zwitserland.
Durante años estuve vinculado Als de muis gaat naar dezelfde arm als die bezocht in de geforceerde keuze taak, wordt de muis beperkt binnen het gebied voor 10 sec als een boete("Error" respons).
Si el ratón pasa con el brazo mismo que visitó en la tarea de elección forzada, el ratón está confinado dentro de la zona durante 10 segundos como castigo("Error" de respuesta).Dat twee van de landen die grote steunbedragen van deEU hadden ontvangen voor investeringen in afvalwaterbehandeling en die bezocht waren tijdens deze controle, voor minder dan 50% fosfaatvrije wasmiddelen gebruikten.
De los países Daarnaast is de ouderlijke filter registreert ook alle websites die bezocht vanuit elke browser, zodat u kunt controleren welke websites wordenbezocht op het internet en voeg vervolgens wat je wilt aan de Black List om uw filter te werken efficiënter.
Además, el filtro parental también registra todos los sitios web que han visitado desde cualquier navegador, para Het is nietexclusief de oude ashrams van de uitlopers van de Himalaya, die bezocht Mircea Eliade en andere zo veel pelgrims van de wijsheid, voor meer dat is de bakermat van tradities.
Tampoco es exclusivo de los viejos ashrams de las estribaciones de los Himalayas, que visitara מירצ'ה אליאדה y otros tantos peregrinos de la sabiduría, por más Een plek van adembenemende schoonheid, die bezocht heeft, zelfs volwassenen zullen zeker veel nieuwe dingen leren, is het aquarium"Shark Reef".
Un lugar de impresionante belleza, después de haber visitado que, incluso los adultos seguramente aprenderán muchas cosas nuevas, es el acuario"Shark Reef".YouTube en Google krijgen via de YouTube-component altijd informatie,dat de persoon die bezocht onze website, als de persoon is ingelogd op het moment van de oproep zijn op hetzelfde moment op YouTube online beschikbaar;
YouTube y Google consiguen a través del componente de YouTube siempre la información como,Wij zijn een gezin van vier( 2 tieners) die bezocht 6 steden op deze vakantie en dit was veruit onze favoriet!
Somos una familia de cuatro(dos adolescentes) que visitó 6 ciudades en vacaciones y este fue de lejos nuestro favorito!Hierin werd een bloem bezoeker gedefinieerd als een diersoort die bezocht om een beloning te krijgen bloemen en bestuivers werden gedefinieerd als bloemen bezoekers die bestuiven.
En esto, un visitante de la flor se definió como una especie animal que visitaron para obtener una recompensa de flores y polinizadores se definieron como visitantes florales LinkedIn krijgt op LinkedIn component altijd informatie, dat de persoon die bezocht onze website, als de persoon is ingelogd op het moment van de oproep op dezelfde LinkedIn online beschikbaar;
LinkedIn LinkedIn pone de componente siempre la información como, Iedereen die bezoekt commentaar op wat een prachtige plek is.
Todo el mundo que visita observaciones sobre lo Een vectorillustratie van moslims die bezoeken en bidden bij… Vector Similar Images.
Luchthaven Dresden is de hoofdingang naar de stad voor mensen die bezoeken.
Aeropuerto de Dresde es la entrada principal a la ciudad para la gente que visita.Tijdens die bezoeken stelt Rose al haar vragen om vervolgens de verkregen antwoorden thuis in haar Bijbel na te gaan.
Durante aquellas visitas, Rose planteaba todas las preguntas que tenía, para luego estudiar en casa las respuestas obtenidas, y compararlas con su Biblia judía.Tijdens die bezoeken voelden zijn broers het buitengewone niveau van zijn mediumschap en gingen ze aan het werk om de boeken ook in Amerika uit te geven.
Durante esas visitas, sus hermanos sintieron el extraordinario nivel de su mediumnidad y se pusieron manos a la obra para que los libros también se publicaran en Estados Unidos.Gedurende die bezoeken heeft Hij haar de diepten, de graden, de verschillende niveaus en de martelingen van de verloren zielen in de hel laten zien.
Durante esas visitaciones, Él le ha indicado las profundidades, grados, niveles y tormentos de las almas perdidas en el infierno.
