Wat Betekent DIE COMPUTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese ordenador
• ese equipo
• esa computadora
• ese computador

Voorbeelden van het gebruik van Die computer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze hebben die computer.
Tienen esta computadora.

Die computer deed alles.
Esta computadora tenía todo.

Wat deed die computer?
¿Qué hacía esta computadora?

Die computer kost 'n vermogen.
Esta computadora me costó una fortuna.

Toch wil ik die computer.
Aún quiero llevarme esa computadora.

Die computer kent mij beter dan ikzelf.
Esta computadora me conoce mejor que yo.

Wat staat er nog meer in die computer?
¿Qué más hay en este ordenador?

Je mag die computer hebben.
Puedes quedarte con esa computadora.

McGee, ik wil alles van die computer.
McGee, quiero todo lo que haya en ese portátil.

Ik moet die computer hebben.
Debo colocar mis manos sobre ese computador.

Ja, maar ergens in de wereld bestaat die computer.
Sí, pero en algún lugar del mundo existe ese ordenador.

Ik gebruik die computer voor mijn werk.
Uso esta computadora para trabajar.

Alle mogelijke gegevens zaten in die computer.
Cada pedazo de información que tenemos lo metimos en esta computadora.

We moeten die computer te pakken krijgen.
Tenemos que llegar a aquel computador.

Dat is al de tweede keer dat ik je op die computer zie.
Esa es la segunda vez que te he visto en ese ordenador.

Misschien was die computer een beter idee.
Ahh, creo que la computadora es una idea mejor.

Casey, we kunnen haar niet de informatie op die computer geven.
Casey, no podemos dejar que acceda a la información de ese computador.

We gooien die computer plat, en je hoeft niet te vluchten.
Pagaremos ese ordenador, y no escapareis.

Volledig onvindbaar, behalve door u natuurlijk, de externe toetsaanslag logger registreert elke toetsaanslag, die onthult alle activiteiten op die computer.
Totalmente imposible de encontrar, excepto por usted, por supuesto, el remoto capturador registra cada pulsación de tecla, que revela todas las actividades en ese equipo.

Patches, nee. Die computer is geen kauwspeeltje.
Parches, no, ese computador no es un juguete para masticar.

Die computer lijkt dan op hetzelfde netwerk te zitten, zodat u veilig toegang hebt tot lokale netwerkbronnen.
Esa computadora parecerá estar en la misma red, por lo que puede acceder a los recursos de la red local de manera segura.

Voor degene die die computer uitgevonden heeft.
Para el tipo que inventó la computadora que puede leer mentes.

Als die computer niet wordt gedeeld en gebruikt door andere mensen en u de antivirus hebt bijgewerkt, is er geen reden om de autoplay uit te schakelen.
Si esa computadora no es compartida y utilizada por otras personas y usted tiene el antivirus actualizado, no hay razón para deshabilitar la reproducción automática.

Hoe dan ook, ik moet weten wat er op die computer staat, directeur. Voor we in de derde wereldoorlog belanden.
Da igual, necesito saber qué hay en ese ordenador, director, antes de meternos de cabeza en la III Guerra Mundial.

Tenzij die computer een fout heeft gemaakt… is dat je kamergenoot.
A menos que la computadora se equivoque, ésa es tu compañera.

Wanneer uw computer bijvoorbeeld is verbonden met een VPN, werkt die computer ook alsof deze zich in hetzelfde netwerk bevindt als de VPN.
Por ejemplo, cuando su computadora está conectada a una VPN, esa computadora también funciona como si estuviera en la misma red que la VPN.

Deblokkeer die computer, nu. Of ik geeft de opdracht om gijzelaars te doden, nu.
Desbloquee ese ordenador ya o daré la orden de matar a los rehenes… ahora mismo.

En dat terwijl die computer niet goed was beveiligd.
A la vista está que ese ordenador no estaba custodiado adecuadamente.

Jij bent diegene die die computer blootgelegd heeft die zich voordeed als mens.
Tú eres la que expuso esa máquina que pretendía ser un humano.

Dit komt doordat de sleutel al op die computer of een andere is gebruikt om besturingssystemen te installeren.
Esto ocurre porque la clave ya se ha utilizado en ese equipo, o en otro, para instalar sistemas operativos.

Hoe "die computer" te gebruiken in een Nederlands zin

Met die computer die niet wil opstarten.

Dat van die computer is geen waar.

Als we die computer toch niet hadden.

Waar bemoeit die computer zich eigenlijk mee?

Wat betekent dan die computer voor architectuur?

Die computer kostte toen dus 1.841.940 gulden.

Zelfs als die computer geen Office heeft.

Die computer kon ook geen muis aan.

Sla geen wachtwoorden op die computer op.

En die computer daarboven die verouderd nauwelijks.

Hoe "ese ordenador, ese equipo" te gebruiken in een Spaans zin

Ese ordenador simulado podría simular a[…].

Porque ese equipo hermano, ese equipo era una maquinita.

Porque con ese ordenador vas a poder.

Ese ordenador nunca fue registrado por la Policía.

Ese ordenador me está matando,en esta oficina.

Ese equipo jugó mejor que nunca.

mejor datos para ese ordenador de sobremesa?

Con ese ordenador tienes mas que de sobra.

Ese ordenador cuando partea cabe este Aeropuerto.

En ese ordenador también hay miles de fotos.