Wat Betekent DIE OVERBLIJFT IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• que queda es

Voorbeelden van het gebruik van Die overblijft is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De enige vraag die overblijft is….
La única pregunta que queda es.

Maar de vraag die overblijft is, tenslotte, of het nemen van appelciderazijn het slecht doet of niet.
Pero la pregunta que permanece es, después de todo, si tomar vinagre de manzana hace daño o no.

Maar het enige lid van de familie die overblijft is Madame Folliat.
Pero el único miembro de la familia que queda es Madame Folliat.

De enige optie die overblijft is de aankoop van Ultra Slim via het internet.
La única opción que queda es comprar Ultra Slim a través de Internet.

Dus de theorie is het bestaan van vier complementaire realiteit waarin de unieke essentie die overblijft is 4.
Así la teoría afirma la existencia de 4 realidades complementarias en la que la única esencia que se mantiene es el 4.

Iedereen die overblijft, is 'n terrorist.
Los que queden, son terroristas.

Iedere ziel zal worden beïnvloed omdat de trillingen hoger worden en de enige vraag die overblijft is in welke mate men hiermee kan blijven omgaan.
Todas las almas se verán afectadas cuando las vibraciones se eleven, y la única cuestión que queda es si(las almas) pueden seguir elevándose con ellas.

De kracht die overblijft is bijna ruwe magie.
El poder que le queda es casi magia pura.

Zelfs na het uitvoeren van het bovenstaande proces, als je niet in staat om terug te krijgen informatie uit PST-bestand zijn dan is de beste optie die overblijft is om een effectieve PST reparatie programma dat slecht PST bestand kan fix binnen korte duur van de tijd gebruiken.
Incluso después de realizar el procedimiento anterior, si no puede volver la información de archivo PST entonces la mejor opción que queda es usar un programa eficaz de reparación de PST que puede arreglar el mal archivo PST en corto período de tiempo.

De enige manier die overblijft is tinnitus home remedies aan de bank op.
La única forma que queda es el tinnitus remedios casa al banco en.

De enige vraag die overblijft is… u wel?
La única pregunta que queda es… es usted?

Een vraag die overblijft is of het al dan niet noodzakelijk is om een definitie van verschillende soorten orgasmen te hebben.
Una pregunta que queda es si o no es necesario tener una definición de los diferentes tipos de orgasmos.

De enige vraag die overblijft is wie leeft of sterft.
La única pregunta que queda es quién vive o quién muere.

De vraag die overblijft is hoeveel van ons waardesysteem geprogrammeerd is door de waarden van de samenleving die ontworpen zijn om de bestaande en gevestigde instituten te handhaven.
La pregunta que queda es cuanto de nuestro sistema de valores personal está programado por los valores de nuestra sociedad, los cuales están diseñados para perpetuar instituciones establecidas existentes.

De enige vraag die overblijft is: Wat gaan we eraan doen?
La única pregunta que queda es,¿qué vamos a hacer al respecto?

En de enige vraag die overblijft is of ik jou meesleep de goot in?
La única pregunta que queda es:¿me vengo abajo contigo o sin ti?

De enige beperking die overblijft is dat je slechts één kaart per pagina/ post kan hebben.
La única limitación que queda es que usted puede tener sólo un mapa por página/ post.

De enige vraag die overblijft, is, wat maakt het voor verschil wat zijn lading waard is?.
La única pregunta que queda es lo que diferencia lo hace hacer lo que su carga es la pena?

Misschien de smaak van chocolade die overblijft is een beetje bitter en het is vreemd voor mij om te zeggen, want ik hou echt van het donker!
Tal vez el sabor del chocolate que queda es un poco amargo y es extraño para mí decirlo porque me encanta la oscuridad!

Degenen die overblijven zijn onmiskenbaar belangrijke medicijnen, wanneer de juiste wijze gebruikt.
Los que quedan son medicamentos sin lugar a dudas importantes, cuando se utilizan apropiadamente.

Degenen die overblijven, zijn behoorlijk oud.
Los que quedan son demasiado viejos.

De enige Benjaminieten die overblijven zijn 600 gewapende mannen die zich verscholen hebben in de rotsholen van Rimmon(20:47).
Los hijos de Benjamín que quedan son 600 hombres armados, quienes se refugiaron en una fortaleza en Rimón(20:47).

De mensen die overbleven waren degenen die niet veel over de stad wisten en nergens heen konden.
Los únicos que quedábamos éramos personas que no sabían mucho del lugar y no teníamos a dónde ir.

De 20% die overbleef, waren degenen die communistisch waren of sympathie hadden voor het marxisme.
El 20% de los que se quedaron fueron los que eran comunistas con carnet o simpatizan con el marxismo.

De gele en witte lijnen die overblijven zijn ‘waar de magie gebeurt', aldus Alter.
Los restantes fragmentos de color amarillo y blanco que quedan son“donde ocurre la magia”, comenta Alter.

De magi? rs zijn verdeeld, de goden verdwijnen en degenen die overblijven zijn zwak.
Los magos están divididos, los dioses están desapareciendo y los que quedan son débiles.

Maar de grote uitdaging die overblijft zijn de vragen hoe de herwaardering van pensioenen gefinancierd moet worden, of de pensioengerechtigde leeftijd omhoog moet en hoe de bijdrage aan het systeem moet worden berekend.
Pero el gran reto que queda es cómo financiar la revalorización de las pensiones, si hay que elevar la edad de jubilación y cómo calcular la contributividad del sistema.

De enige baby die overbleef was de Profeet,(salla Allahoe alihi was salaam), en dat was omdat Allah had gekozenHalima om zijn zogende moeder.
El único bebé que quedaba era el Profeta,(salla Allahu Alihi era salam), y que se debía a que Alá había elegidoHalima para ser su madre lactante.

Wij 50% van onze vijvers verloren in het Verenigd Koninkrijk gedurende de 20 eeuw, en velen die overblijven zijn in slechte staat vanwege vervuiling en gebrek aan management.
Nosotros perdido 50% de nuestros estanques en el Reino Unido durante el siglo XNXX, y muchos de los que quedan están en malas condiciones debido a la contaminación y la falta de gestión.

Degenen die overblijven zijn zeer gewaardeerd en soort na door interieur ontwerpers en privé-verzamelaars, Tribal douane, hoewel het verdwijnen, in leven gehouden en zijn nog steeds terug te vinden in de briljante en innovatieve traditionele kunsten van verven en weven op het platteland van Marokko.
Los que quedan son muy apreciados y clase después de interiores diseñadores y coleccionistas privados, las costumbres tribales, aunque desapareciendo, se mantienen con vida y todavía se reflejan en las artes tradicionales brillantes e innovadores de teñido y tejido en zonas rurales de Marruecos.

Hoe "die overblijft is" in een zin te gebruiken

De weinige tijd die overblijft is voor ontspanning.

De melk die overblijft is een stuk dikker.

De lege desktop die overblijft is dit bos.

De informatie die overblijft is honderd procent relevant.

Een prominente vraag die overblijft is waarom L.

De vloeistof met afvalstoffen die overblijft is urine.

De enige opnamemogelijkheid die overblijft is de vrijwillige opname.

De ruimte die overblijft is verdeeld in tien bedden.

De pasta die overblijft is de basis voor pindakaas.

Die draad die overblijft is vaak een GND draad.