Voorbeelden van het gebruik van Die verdient in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn god, die verdient goed.
Het is een symptoom van MS- deels veroorzaakt door veranderingen in de hersenen- die verdient te behandelen.
Video vrouw die verdient met binaire opties.
Vídeo de la mujer que se gana con opciones binarias.Zoveel puppies werden opgesloten verraderlijke en gevaarlijke kidnapper die verdient vangen arme hondjes.
Así Als dat niet voor haar doen voor de baby, die verdient een goed uitziende moeder wanneer het aankomt op de wereld.
Si no fuera por ella lo hacer por el bebé que merece una buena madre buscando cuando llegue al mundo.
Mensen vertalen ook
De kaper is dat te doen,omdat het gericht op de bevordering van het verkeer voor een aantal sites, die verdient geld voor de eigenaars.
El secuestrador está haciendo,porque Een verjaardag is een belangrijke gebeurtenis die verdient te worden gemarkeerd met symbolische en duurzame sieraden.
Un cumpleaños es un evento importante que merece ser destacado con una joya simbólica y duradera.U wordt omgeleid omdat de redirect virus is gericht op het genereren vanverkeer voor bepaalde web pagina‘ s, die verdient voor de eigenaars.
Se le redirige debido a Eén is een moordenaar, die verdient wat hij krijgt.
Uno es un asesino… basura que merece lo De eerste functie die verdient genoemd te worden is Darklayer Guarddie internetverkeer actief monitort en filtert.
La primera función que merece una mención especial es Darklayer Guard,Kagel is een ziek varken die verdient te worden gedood.
Kagel es un cerdo enfermo que merece Voor een voetballer die verdient 2.6 miljoen euro(2.2 miljoen pond) per jaar op het moment van schrijven is er inderdaad genoeg geld voor een normaal leven.
Para un futbolista que gana 2.6 Million Euro(2.2 Million Pound) por año al momento de escribir, de hecho hay suficiente dinero para una vida normal.Ik vecht vanavond tegen Atomic Skull en die verdient wel een pak slaag.
No. Voy a pelear con Atomic Skull esta noche y sabes que se merece una paliza.Hij is een eminent theoloog, die verdient geplaatst te worden naast een andere grote denker van zijn tijd, de heilige Thomas van Aquino.
Es un eminente teólogo, que merece ser puesto junto a otro grandísimo pensador, su contemporáneo, santo Tomás de Aquino.Com, dat een ander onbetrouwbaar browser hijacker die verdient is te worden verwijderd.
Com, Hij is een eminent theoloog, die verdient geplaatst te worden naast een andere grote denker van zijn tijd, de heilige Thomas van Aquino.
Se trata de un eminente teólogo, que merece ser puesto al lado de otro grandísimo pensador contemporáneo suyo, santo Tomás de Aquino.Ik kreeg uiteindelijk tot een punt waar ik me nu zien als een vrouw die verdient liefde, respect en vriendelijkheid.
Finalmente llegué a un punto en el Ik ken niet één enkel mensch, die verdient betreurd te worden, gedurende het geheele leven van een anderen mensch. Maar laat ons alleen, als ik u mag verzoeken.”.
No sé de ningún hombre que merezca ser lamentado durante toda la vida por otro hombre; mas déjanos, te lo ruego.De browser hijacker is dat tedoen, omdat het gericht op de bevordering van het verkeer voor een bepaalde web pagina‘ s, die verdient geld voor de eigenaars.
El secuestrador de navegador está haciendo,porque Delen van die is de moeite waard de tijd en die verdient te worden uitgevoerd uit en, wat meer is, is wanneer een goede een naar de top stijgt beschermen ze hem met felle loyaliteit.
Compartir Vanwege de korte afstand van de hoofdstad(126 km), Veel mensen bezoeken Rouen op dagtochten vanuit Parijs,maar dit is een stad die verdient meer dan een paar uur.
Debido a su corta distancia de la capital(126 km), muchas personas visitan Ruán, en excursiones de un día desde París,pero esta es una ciudad que merece más Om te verdiepen dan van het anekdotische, kan geen yoga-leraar die verdient de naam pretend studenten nooit om aandoeningen of verwondingen als yoga quixotic Balsam van Ferumbras.
Para profundizar más allá de lo anecdótico, ningún profesor de yoga que merezca tal nombre pretenderá De redirect virus is dat tedoen, omdat het gericht op de bevordering van het verkeer voor een aantal websites, die verdient voor de eigenaars.
Het klopt dat geestelijke yoga heeft niet de boom die verdient, maar het is ook waar dat de situatie aan het veranderen is en We zijn getuige van vandaag de dag tot een ontplooiing van de Raja Yoga, dat niet te stuiten lijkt.
Es verdad De Mozaïsche wet vermeldde in verband met een opzettelijke moordenaar het volgende beginsel:„Gijmoogt geen losprijs aannemen voor de ziel van een moordenaar, die verdient te sterven”(Numeri 35:31).
La Ley mosaica contenía este principio con referencia al homicidio voluntario:"Nodeben tomar rescate por el alma de un asesino que merece morir"(Números 35:31).Om te samenvatten, MalwareBytes lijkt een betrouwbare en krachtige anti-malware die verdient het recht naast de meest populaire producten van deze markt te staan.
Para resumir, MalwareBytes parece un fiable y potente anti-malware que merece el derecho de presentarse junto a los productos más populares de este mercado.Omdat, goed, Ten eerste: wij zijn van mening dat we dat kunnen doen en ten tweede,We bouwden en zijn nog steeds het opbouwen van een team die verdient om zijn mark en invloed in de mondiale markt.
Porque, bien, en primer lugar creemos De publicatie merkt op dat Samsung moetconcurreren met de Taiwanese microchip fabrikant TSMC, die verdient op apparatuur voor de mijnbouw uit$ 350 miljoen$ 400 miljoen voor het kwartaal.
We moeten in gedachten houden, dat de goede conditie van het elektrische systeem en ontsteking staat garant voor de betrouwbaarheid van de auto,en in het geval van dit type auto die verdient zichzelf terug is bijzonder belangrijk.
Debemos tener en cuenta, 
