Wat Betekent MERECE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdient
• waard
• toekomt
• verdienen
• verdiend
• verdiende

Voorbeelden van het gebruik van Merece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No te merece.
Hij verdient je niet.

Eso merece algo de respeto.
Ik verdien een beetje respect.

No lo merece.
Ze verdienen het niet.

¿Merece la pena cultivar tu propia marihuana?
Loont het de moeite om je eigen cannabis te kweken?

No te merece.
Hij verdient jou niet.

Lo siento. Sólo quiero darle a mi familia lo que se merece.
Sorry, ik wil gewoon dat mijn familie krijgt wat ze toekomt.

Nadie merece que le roben.
Niemand mag bestolen worden.

Ni siquiera ella merece esto.
Zelfs zij verdient dat niet.

Merece atención especial la inteligencia artificial, ofrece una jugabilidad interesante.
Verdient bijzondere aandacht kunstmatige intelligentie, biedt een interessante gameplay.

Soy yo el que merece esto, no ellos.
Ik verdien dit, niet zij.

¿qué le hace pensa que usted merece uno?
Waarom verdien jij een gelukkig einde?

Si alguien merece descansar, eres tú.
Jij verdient je rust meer dan wie dan ook.

Entonces sabes que no merece una A.
Dan weet je dat ik geen 10 verdien.

Muy decorativo y merece mayor análisis en la cultura.
Zeer decoratief en verdient bredere testen in cultuur.

¿El buen colesterol realmente merece su nombre?
Verdient goed cholesterol echt haar naam?

Seamos gente que merece ser amada, que es digna de ello.
Laten we mensen zijn die het verdienen om bemind te worden. De moeite waard.

Skippy no le hizo nada a nadie.¡No se merece eso!
Skippy heeft niets misdaan. Hij verdiende dat niet!

Por sus pecados, merece ser ejecutado!
Voor deze zonden, verdien je het te worden ge-executeerd!

Si necesita un descanso, sin duda lo merece".
Als hij een pauze nodig heeft, dan heeft hij die zonder twijfel verdiend.".

El lago Sevan también merece una visita. Azerbaiyán.
Ook het Sevanmeer is het bezoeken waard. Azerbeidzjan.

Lo que está haciendo no es fácil, y usted merece una recompensa.
Wat je doet is niet gemakkelijk en dus verdien je een beloning.

Honor a quien honor merece, digo,¿no?
Eer wie eer toekomt zeggen ze toch?

Hemos utilizado Airbnb muchas veces, y este anfitrión merece estado"SuperHost".
We hebben Airbnb vaak gebruikt, en deze gastheer Verdient"Superhost" status.

Vence los enemigos y merece estrellas.
Schakel vijanden uit en verdien sterren.

Jesús dice:“Porque el obrero merece su alimento”.
Jezus zegt:„Want de werker is zijn voedsel waard.”.

Y el taxista ha dicho que se merece una gran propina.
En de taxichauffeur zei dat hij een grote fooi verdiende.

Después de que el rendimiento, que se merece a dormir por una semana!
Na dat optreden, verdien je het om een week te slapen!

Un libro sobre el alma humana merece una cubierta humana”.
Een boek over de menselijke ziel verdiende een menselijke cover.'.

Le aseguramos que el intruso no merece tal riesgo.
Wij verzekeren u dat deze indringer is niet de moeite waard een dergelijk risico.

Francamente, lo que realmente Daphne merece es el regalo de Frasier.
Eerlijk gezegd, wat Daphne echt het meest verdiend is het geschenk"Frasier".

Hoe "merece" te gebruiken in een Spaans zin

Cada situación merece una reflexión particular.

Nuestra reputación estelar merece ser protegida.

-Otro tema relevante que merece analizarse.

¿Playful kiss merece una segunda oportunidad?

Todo esto merece una especial descripción.

Pero bien merece una segunda oportunidad.

Tan disparatado que merece ser verdad.

Esta novela merece una Luna creciente.

Ahora merece ser vacado por cobarde!

"Esa labor merece todo nuestro reconocimiento.

Hoe "waard, toekomt, verdient" te gebruiken in een Nederlands zin

Inslapen, moeite waard het hof van.

Veel succes voor de toekomt juf Shrouk!

Want ook jij verdient een topzaak.

Weten hoeveel jouw woning waard is?

Dat je niet meer toekomt aan jezelf?

Voor wat het waard is, haha.

Een klacht die toekomt bij Comité P.

Ook jouw wielersportbedrijf verdient goede foto’s!

Zo’n renner als Chris verdient respect.’

Zou hij dat wel waard zijn?