Wat Betekent ECHT VERDIENT in het Spaans - Spaans Vertaling

verdaderamente merece

Voorbeelden van het gebruik van Echt verdient in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Echt verdient 5 sterren.
Verdaderamente merece 5 estrellas.
De gelukkige huis echt verdient de naam.
El hogar feliz realmente merece el nombre.
Travis zal me hoe dan ook naar degene brengen die mijn tafel echt verdient.
De una forma u otra, Travis me llevará hacia quien realmente merece mi mesa.
Zet alleen dat echt verdient om terug te keren. Leg alle slecht.
Encienda sólo que realmente merece regresar. Sentar todos los malos.
En, al de aandacht van uw grote dag echt verdient.
Y, toda la atención su gran día realmente merece.
Mensen vertalen ook
Het spel echt verdient respect als hun heldere uitgesproken gameplay, en zijn ongeëvenaarde graphics.
El juego realmente merece respeto como su modo de juego pronunciada brillante, y sus gráficos sin precedentes.
Het biedt comfort en gemak zoals u echt verdient.
Proporciona comodidad y comodidad como usted realmente merece.
De echte oorlog tussen de clans, die zal beslissen wie echt verdient om het grondgebied te heersen, dat het spel is nog lang niet slecht.
La verdadera guerra entre los clanes, que decidirán que verdaderamente merece gobernar el territorio, que el juego no es en absoluto pobres.
De buitenruimte, met oven en grill, echt verdient.
La zona al aire libre, con horno y parrilla, realmente merece.
Dit zadel is een aangenaam eenvoudig ontwerp, die echt verdient de beschrijving 'tijdloze klassieker'.
Esta sillín es un diseñoagradablemente simple, que realmente merece la descripción“clásico atemporal“.
Alles was absoluut perfect, Gaetano goed en zijn"superverhuurder" badge echt verdient.
Todo fue absolutamente perfecto, Gaetano bien y verdaderamente merece su placa"SuperHost".
Vergeet niet het belangrijkste is dathet spel Kingsroad online is een spel dat echt verdient om, zelfs als u uw computer aanzet, was je allemaal precies zou geestelijk in dit spel!
Recuerde que lo más importante es queel juego camino real en línea es un juego que realmente merece, incluso si usted enciende su ordenador, eran todos exactamente lo haría mentalmente en este juego!
Uiteindelijk raden aan om de volledige verblijf in dit huis, de gastheer echt verdient toppunten!!
En última instancia recomendar al total de la estancia en esta casa, el anfitrión realmente merece la mejor nota!!
De ochtend wordt het ontbijt buiten geserveerd echt verdient een 5-sterren!
El desayuno se sirve al aire libre verdaderamente digno de un 5 estrellas!
We maken slechts een officiële release van de stabiele distributie wanneer we van mening zijn dat deze die naam echt verdient.
Sólo hacemos publicaciones oficiales de la distribución estable cuando pensamos que realmente merecen ese nombre.
Ai recht netul ondersteunt,is van vitaal belang voor tablet en echt verdient al het geld dat tableta. O vraag:.
Ai derecho netul es vital para tablet y realmente merece todo el dinero que tableta. O pregunta:.
Als we erin slagen ook voor dezeproblemen een oplossing te vinden, zullen we uiteindelijk een Verdrag krijgen dat de steun van de mensen uit heel Europa ook echt verdient.
Si resolvemos también estos problemas,al final tendremos un Tratado que merezca realmente el apoyo de los ciudadanos de toda Europa.
Ik vrees dat de SEC, in een poging om echt een punt te maken, gevallen zal brengen waarin hetbestaan van een beveiliging niet de aandacht krijgt die het echt verdient, omdat er in deze gevallen andere slechte factoren zullen zijn.
Me temo que la SEC, en un esfuerzo por realmente hacer un punto,traiga casos donde la existencia de un valor no recibe la consideración que realmente merece, porque habrá otros factores malos en estos casos.
Terwijl kokosnoot olie heeft zich gesleept uit de mest van uitgestrekte in de afgelopen jaren,is het nog maar zelden krijgt de waardering het echt verdient.
Si bien el aceite de coco ha sufrido cierto desprestigio debido a cierta tergiversación enlos últimos años, rara vez recibe la apreciación que realmente merece.
Nobel Prijs winnaar, maar had je die echt verdient?
Ganaste el Premio Nobel,¿pero te lo merecías realmente?
Terwijl kokosnoot olie heeft zich gesleept uit de mest van uitgestrekte in de afgelopen jaren,is het nog maar zelden krijgt de waardering het echt verdient.
Mientras que el aceite de coco ha arrastrado a sí mismo fuera de la suciedad de gran falsedad en los últimos años,todavía rara vez recibe el reconocimiento que realmente merece.
We hadden een heerlijke vakantie voor twee bij vrouwen Evertz'appartement, die het echt verdient 4 sterren.
Tuvimos un maravilloso descanso para Evertz'apartamento de dos en las mujeres, lo que realmente se merece 4 estrellas.
Terwijl kokosolie zichzelf uit de modder van grote misleiding van de afgelopen jaren heeft gesleept,krijgt het nog steeds zelden krijgt de waardering het echt verdient.
Mientras que el aceite de coco ha arrastrado a sí mismo fuera de la suciedad de gran falsedad en los últimos años,todavía rara vez recibe el reconocimiento que realmente merece.
Verzamelen bij het hart van de Medoc in het zuidwesten van Frankrijk,voor een diner laten zien dat echt verdient een bezoek.
Se reúnen en el corazón del Médoc, en el suroeste de Francia,para una cena show que realmente merece una visita.
Dit is een zeer uniek en mooi huis dat slechts eenbeetje zorg nodig heeft om het te maken in wat het echt verdient te zijn.
Esta es una casa muyhermosa que necesita sólo un poco de cuidado para hacerlo en lo que realmente se merece ser.
Dit is een zeer unieke enprachtige huis dat gewoon een beetje zorg moet te maken in wat het echt verdient te worden.
Esta es una casa muy única yhermosa que necesita solo un poco de cuidado para convertirla en lo que realmente merece ser.
Dit is een heel uniek en mooi huis dat slechts eenbeetje zorg nodig heeft om het te maken in wat het echt verdient te zijn.
Esta es una casa muy única yhermosa que necesita solo un poco de cuidado para convertirla en lo que realmente merece ser.
Een paar minuten van Siena,een ideale locatie om de omgeving van de stad en de groene vlakten die echt verdient te zien.
A pocos minutos de Siena,lugar ideal para ver los alrededores de la ciudad y las verdes extensiones que realmente se merecen.
We kwamen terug erg blij met ons verblijf enhet huis sterk bijgedragen aan deze(maar Tenerife echt verdient om ontdekt te worden).
Volvimos encantados con nuestra estancia yla casa fuerte contribuyó a ella(pero Tenerife realmente merece ser descubierto).
Het gaat over eerlijk handelen met zichzelf en met anderen, waarbij elke persoon krijgt wat hij echt verdient volgens zijn acties.
Se trata de actuar de manera justa con uno mismo y con los demás dándole a cada quien lo que se merece realmente según sus acciones.
Uitslagen: 34, Tijd: 0.0747

Hoe "echt verdient" te gebruiken in een Nederlands zin

Geweldige plek voor de kinderen, echt verdient oorzaak te ondersteunen.
Deze oorspronkelijke horloge echt verdient de naam van het horloge gentlemen's.
Je hebt je succes echt verdient hoor! 9/1/2017 09:41:52 Dankjewel Claartje.
Ik ben benieuwd hoeveel geld je echt verdient met de reclame.
Goed gelegen in een prachtige omgeving die echt verdient een bezoek.
Je hebt het echt verdient van je blog is super gaaf.
Aan de groei van de penis je echt verdient elimineren mislukking.
Dank je wel Petra! :) Het huis echt verdient een beloning!
Je heb het echt verdient ook al doe je er niks mee.

Hoe "verdaderamente merece, realmente merece" te gebruiken in een Spaans zin

Por lo que verdaderamente merece ser visitado.
No te pierdas la pieza audiovisiual porque verdaderamente merece la pena.
Yo fui a ayudar en una residencia de ancianos y verdaderamente merece la pena!
Realmente merece que las cosasle vayan bien.
Verdaderamente merece la pena el esfuerzo realizado para subir hasta estos parajes.
Pero sobretodo porque realmente merece la pena.
porque es una historia que verdaderamente merece la pena.
De todas formas, pinchad aquí porque verdaderamente merece la pena verlo.
Realmente merece la tremenda nota que tiene.
Realmente merece la pena comprar el bote grande.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans