Voorbeelden van het gebruik van Die zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die zitten goed, maar.
Dit land is vol van mensen die zitten in de galerijen.
Este país está lleno de gente que se sienta en las galerías.Wow, die zitten strak.
Sí que están ajustadas.Het kunnen mijn tanden niet zijn, want die zitten hier.
No pueden ser mis dientes puntiagudos, porque ésos están por acá arriba.Die zitten in je tas.
Las pusiste en tu bolso.Voor deze vorsten, die zitten te feesten, kun je zonder meer.
Por estos príncipes, que están en juerga, se puede pagar muy bien.Die zitten in de weg.
Esos están un poco en el medio.Puede Nee, die zitten niet in onze database.
No tenemos esos datos.Besteed speciale aandacht aan degenen die zitten op een dieet Ducane.
Prestar especial atención a los que están sentados en un Ducane dieta.Die zitten op alle flessen.
Ellos están en todas las botellas.Pijn in deze gebieden komt vaak voor bij mensen die zitten voor langere uren.
Dolor en estas áreas es común en los que se sientan durante más horas.Ja, die zitten vast overal.
Apuesto a que están en todas partes.Vermijden intensivering over mensen die zitten of slapen op de grond.
Evitar pasar por encima de las personas que están sentadas o durmiendo en el suelo.Die zitten vol sigaretten.
Apuesto a que están llenos de cigarrillos.De interactie'Roepen' is nu ook beschikbaar bij Sims die zitten.
La interacción de"Llamada" ahora Die zitten(er zijn niemand zal zoeken).
Que se sientan(hay nadie va a buscar).Creëren van hoge-kwaliteit beelden met weinig ruis, die zitten vol met detail.
Crear de alta calidad y bajo ruido de las imágenes que están llenos de detalles.Die zitten in een groter kamp, waar ze ook trainen.
Micro organismen die ons helpen bij de spijsvertering, die zitten overal.
Microorganismos Die zitten in de fundering, voor de toekomst.
Los puse en (Muziek) De mensen die zitten, ik wil jullie vingers zien wijzen.
(Música) Los que están sentados, quiero ver cómo apuntan.Die zitten nu in een hotel, en proberen wat te slapen.
En ik zeg u, die zitten daar met recht en reden.
Y Die zitten waarschijnlijk in de burgemeester?
Probablemente las encontraré en Dit zijn geen dingen die zitten te wachten op de kans om mensen te doden.
Estas no son criaturas que estén ahí en cualquier parte esperando matar gente.Die zitten op de 3de verdieping van het"Threshold" gebouw.
Que están acuarteladas en el tercer piso de Umbral.Kinderen Die zitten te dicht bij de TV of met behulp van computers.
Niños que están sentados demasiado cerca del televisor o Die zitten blijkbaar in de buurt van Atlanta we weten alleen niet waar.
Parece que están por la zona de Atlanta, pero no sabemos dónde.Die zitten overal bij de Franklin straat projecten.
