Wat Betekent DIEP HET IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• profundo es
• profundo sea

Voorbeelden van het gebruik van Diep het is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is diep. Het is nat.
Es profundo… está mojado.

Wat als we naar het midden waden om te kijken hoe diep het is?
¿Y si vadeamos en el medio y vemos cuán profundo es?

Ik weet niet hoe diep het is, maar.
No se cuán profundo sea, pero.

Je duikt het water in, maar je kunt niet zien hoe diep het is.
Te sumerges en el agua, pero no puedes ver qué tan profundo es.”.

Je kunt niet zien hoe diep het is… daar in het midden.
Vaya.- No se sabe cuán profundo es…-… en el medio.

Het succes van de behandeling hangt af van hoe diep het is.
El éxito del tratamiento depende de lo profundo que es.

Afhankelijk van hoe diep het is, stop ik met mezelf te voeden of te baden zo vaak als de maatschappij zou willen.
Dependiendo de cuán profundo sea, dejaré de alimentarme o de bañarme tan a menudo como la sociedad quiera.

Ik weet niet hoe diep het is.
No sé qué tan profundo es.

Om dit risico te verminderen, moet volledig bevriezen van de tuinvijver worden voorkomen, ongeacht hoe groot of diep het is.
Para reducir este riesgo, se debe evitar la congelación total del estanque del jardín, sin importar cuán grande o profunda sea.

Zie je niet hoe diep het is?
¿No ves lo profundo que es?

Dankzij hen kunt u in geval van een dreiging, bijvoorbeeld in verband met een brand, veilig een specifiek gebouw naderen, ongeacht hoe diep het is.
Gracias a ellos, en caso de una amenaza, como evidencia de un incendio, es seguro acercarse a un edificio en particular, independientemente de qué tan profundo sea.

Nu weet ik hoe diep het is.
Ahora se qué tan profundo es.

Volledige rehydratie diep Het is een programma van volledige rehydratie en diep, tijd om de balans terug te keren naar de hydro- eiwit droog en beschadigd haar, zodat een glad.
Completa rehidratación profunda Es un programa de rehidratación completa y profunda, el tiempo para devolver el equilibrio al cabello seco y dañado hidro- proteína.

Ik weet niet hoe diep het is.
No sé qué profundidad tiene.

Volledige rehydratie diep Het is een programma van volledige rehydratie en diep, tijd om de balans terug te keren naar de hydro- eiwit droog en beschadigd haar, zodat een glad, glanzend en gezond.
Completa rehidratación profunda Es un programa de rehidratación completa y profunda, el tiempo para devolver el equilibrio al cabello seco y dañado hidro- proteína, dando un suave, brillante y saludable.

Kun je zien hoe diep het is?
¿Puedes ver lo profunda que es?

Het succes van de behandeling hangt af van hoe diep het is.
El éxito del tratamiento depende de qué tan profundo es.

Kijk een hoe diep het is.
Perderías todas las monedas con lo profundo que es.

Het succes van de behandeling hangt af van hoe diep het is.
El éxito del tratamiento dependerá de qué tan profundo sea.

Het staat u toe om te bepalen waar de plaag is precies de oppervlakte of diep het is, om zijn omvang, de aard.
Se le permite determinar donde la plaga es precisamente la superficie o profunda que es, para determinar su tamaño, naturaleza,etc.

Dit paard bloem van premium kwaliteit rugzak bevat een compartiment met rits, 2 verstelbare bretels ritsen en 1 zak NET aan de zijkanten, dit model is onderdeel van een nieuwe generatie van zakken die zijn vervaardigd met behulp van hoogwaardige materialen, grootte 28 cm hoogte 22 cm breed en 10 cm diep, het is geschikt voor kinderen in de kleuterschool tot 4 jaar.
Calificación y comentarios Este caballo flor de mochila de calidad superior incluye un compartimento con cremallera, 2 cierres de tirantes ajustables y 1 bolsillo de red a los lados, este modelo es parte de una nueva generación de bolsas fabricadas con materiales de calidad, tamaño 28 cm de altura, 22 cm de ancho y 10 cm de profundidad, es conveniente para los niños de jardín de infantes hasta 4 años.

Hier is een mooie kleine tas terug heeft blauwe Dory bestaande uit een centrale met ritsen zip compartiment, een handvol en 2 verstelbare bandjes, de afmetingen zijn 25 cm hoog, 22 cm breed en 10 cm diep, het is geschikt voor kinderen in de kleuterschool tot 4 jaar.
Aquí una bonita bolsita tiene nuevo Dory azul compuesto por una central con cremalleras zip compartimiento, un puñado y 2 correas ajustables, las dimensiones son 25 cm de alto, 22 cm de ancho y 10 cm de profundidad, es apto para niños de Kinder hasta 4 años.

Ik weet niet hoe diep het meer is.
No sé qué tan profundo es el lago.

We hebben geen idee hoe diep het meer is.
No tenemos idea qué tan profundo es el lago.

We weten niet hoe diep het hier is.
No sabemos cuán profundo es.

Hoe dieper het anker is, hoe sneller de val is..
Cuanto más profundo es el ancla, más rápido es la caída.

Diep in ons, heel diep, het was een nieuwe geboorte.
Dentro nuestro, muy profundamente, había un renacimiento.

Alvorens dieper, het is van cruciaal belang om te weten over de belangrijkste cijfers met betrekking tot de markt.
Antes de profundizar, es fundamental saber acerca de las figuras clave en cuanto al mercado.

Met zijn ondiepe wateren langzamerhand dieper, Het is ideaal om te zwemmen, het spelen van games in de ondiepe delen en zelfs snorkelen aan beide uiteinden van het strand in de buurt van de rotsen.
Con sus aguas poco profundas gradualmente más profundo, es perfecta para nadar, jugando en las partes poco profundas e incluso bucear en ambos extremos de la playa cerca de las rocas.

Dat is de reden waarom je weerstand voelt wanneer je tegen de wind probeert te lopen, of waarom het veel moeilijker is om in het water te rennen, hoe dieper het is.
Es por eso que sientes resistencia al tratar de caminar contra el viento, o por qué es mucho más difícil correr en el agua cuanto más profundo es.

Hoe "diep het is" in een zin te gebruiken

Het is zo diep het is vergelijkbaar met een zee.

Het is niet alleen diep het is ook veel .

We zien wat beter hoe diep het is naast de weg.

Hoe diep het is weet ik niet, want we zwemmen er nooit in.

Daar moet je lol in hebben. – Neerlands diep Het is spelen met complexiteit.

Je weet nooit hoe diep het is en wat er op de bodem ligt.

Je kunt zien hoe diep het is op de eerste foto bovenaan in het artikel.

Die erfenis van de Franse Revolutie illustreert hoe diep het is verankerd in onze samenleving.

Wat vooral opviel was hoe diep het is als je zo aan de rand staat.

Ik neem een stevige stok als steun en om te voelen hoe diep het is .