Voorbeelden van het gebruik van Directionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bi- directionele vergrendeling functie.
Bi- función Het is mogelijk dat u hierna geen verdere directionele opmaak meer hoeft toe te voegen aan uw inhoud.
Habiendo hecho esto, es posible que no necesite ninguna otra etiqueta de dirección en su contenido.Directionele testen en boren van technologie.
Hoogwaardige directionele kleppen 4WRDE.
Válvulas direccionales de alta respuesta 4WRDE.Directionele moeilijkheden en erkenning van een familiale omgeving.
Las dificultades de dirección y el reconocimiento Hoogwaardige directionele kleppen 4WRTE.
Válvulas direccionales de alta respuesta 4WRTE.Directionele Map Software is een software voor de kaart tekenen gemakkelijk te directionele kaarten, maps.
Direccional Mapa Programas es un Programas para el mapa de dibujo fácil de crear mapas direccionales, mapas.Bovendien kunnen elektrisch aangedreven directionele spoel- of stoelventielen worden geïnstalleerd op een regelklep.
Además, las válvulas direccionales de asiento o carrete accionadas eléctricamente se pueden instalar en una cubierta de control.Wegligging is hoe deauto onderhoudt contact met het wegdek in verschillende directionele veranderingen.
En carretera es la forma en que el coche semantiene en contacto con la superficie Shuttle directionele hydraulische solenoïde ventiel SF-H10L voor rupskraan.
Shuttle direccional Válvula hidráulica solenoide SF-H10L para la grúa sobre orugas.Actieknoppen, 1 draaischakelaar met 3 standen en drukfunctie in de middenstand,1 directionele pad.
Botones Product: DR6 Auto hydraulisch bediende, directionele klepproducten Voordeel: 1. Max. werking tot 40Mpa 2. Drukregelbereik: 5 -38Mpa 3.
Producto: DR6 Control hidráulico automático, productos de válvula direccional Ventaja: 1. Max. operación hasta 40Mpa 2.Directionele tweelingen hebben een symmetrische flex patroon, maar de vorm van een directionele board, met een langere neus en kortere staart.
Gemelos direccionales tienen un patrón simétrico de la flexión, pero la forma de un tablero direccional, con una nariz larga y cola más corta.Voor dit doelwerden talrijke dieren gevangen in Kassel en uitgerust met directionele zenders, ontslagen en achtervolgd met hun acties.
Con este fin,numerosos animales fueron capturados en Kassel y equipados con transmisores direccionales, despedidos y persiguieron sus acciones.Anisotrope- mineralen vertonen directionele optische eigenschappen(bv stenen in de tetragonale, zeshoekige trigonale, orthorhombische, monoklien en trikliene systemen).
Anisotrópicos- minerales que presentan propiedades ópticas direccionales(por ejemplo, piedras en el tetragonal, trigonal hexagonal, ortorrómbica, sistemas monoclínicos y triclínicos).Evenals het meer en de vulkaan, Kintamani is de thuisbasis van Pura Ulun Danu Batur,een van de belangrijkste negen directionele tempels van Bali.
Así como el lago y el volcán, Kintamani es el hogar Product: DR3-4 Hydraulisch bediende, directionele klepproducten Voordeel: 1. Max. werking tot 40Mpa 2. Drukregelbereik: 5 -38Mpa 3.
Producto: DR3-4 Control hidráulico automático, ventaja Wij bieden ook dit tantaal smeltkroes voor het coaten van applicatie met grote capaciteiten,gemakkelijk laden en verbeterde directionele damp patronen.
También ofrecemos este crisol de tántalo para el recubrimiento de aplicaciones con grandes capacidades,facilitar la carga y la mejora de los patrones de vapor direccionales.Met een vliegbereik van 15 voet(6 meter)en is voorzien van 3-kanaals directionele controle wat betekent dat het kan worden gevlogen links, rechts, vooruit en achteruit.
Con una autonomía de vuelo de 15 pies(6 metros),que cuenta con 3 canales de control direccional que significa que se puede volar a la izquierda, derecha, adelante y atrás.Een directionele regelkleppen or hydraulische directionele magneetventielen zijn een van de meest fundamentele en fundamentele onderdelen in pneumatische en hydraulische machines.
A válvulas Er zijn ook 3-way, 4-weg kleppen en meer met ingewikkelde ontwerpen en al deze afsluiters met media van hydraulische olie bekend alshydraulische directionele magneetventielen.
También hay 3 vías, válvulas unidireccionales 4 y más con diseños complicados y todas estas válvulas con los medios Familiepsychologie begrijpt conflict als een directionele negatieve mentale toestand van een of beide partners, gekenmerkt door agressiviteit, negativisme in relaties.
La psicología familiar entiende el conflicto comoHet daarop volgende jaar was KEF één van de eerste bedrijven die een THX-gekeurd home theater systeem op de markt bracht-een high-end subwoofer/satelliet concept met verticale directionele frontluidsprekers en dipole surrounds, wat in die tijd revolutionair genoemd mag worden.
El siguiente año, KEF fue una Directionele context(basisrichting) Het resultaat van de toepassing van het bidirectionele algoritme hangt af van de algemene basisrichting van de zin, de alinea, het blok of de pagina waarop het wordt toegepast.
Contexto direccional(dirección de base) El resultado de aplicar el algoritmo bidireccional depende de la dirección de base general de la frase, el párrafo, el bloque o la página en la cual se aplica.Supramoleculaire chemie biedt een uitgebreidegereedschapskist van kleine moleculen vertonen site-specific, directionele en sterke, maar toch reversibele interacties, die in sterkte kan worden gemoduleerd door oplosmiddelpolariteit, temperatuur en licht 16.
La química supramolecular ofrece una caja de herramientas completa de pequeñasmoléculas que exhiben específica del sitio, direccional y las interacciones fuertes aún reversibles, que pueden ser modulados por la fuerza en la polaridad del disolvente, la temperatura y la luz 16.De spoel van directionele magneetklep is afdichting in een stalen of hoge sterkte plastic huis als een vale elektromagneet, het in- of uitschakelen van de elektromagneet werd bestuurd door een elektrisch signaal.
La bobina de solenoide de la válvula direccional es sellado en un acero de alta resistencia o casa de plástico como un solenoide valle, el encendido o apagado de solenoide fue controlado por una señal eléctrica.Directionele regelkleppen: de richting van de vloeistof volgen deze categorie verder uit twee soorten kleppen die directionele schotelkleppen en directionele regelventielen.
Válvulas de control direccional: para controlar la dirección del líquido, esta categoría consiste además de dos tipos de válvulas, que son válvulas de asiento direccionales, y las válvulas direccionales de corredera.De directionele controle door lus einddruk directionele regelkleppen, is de bewegingsrichting niet druk en elektrische signaal enkel samenstel lusschakeling met richtingsklep nodig.
El control de la dirección por la presión del terminal de bucle de válvulas de control direccional, el movimiento de dirección no necesita presión y la señal eléctrica, solamente circuito de bucle de montaje con la válvula direccional.Non-contact-kaarten zijn niet directionele tijdens wordt gebruikt, kan de kaart over het oppervlak van de lezer in alle richtingen, die niet alleen de bewerking niet voltooien, maar ook sterk verbetert de snelheid van het gebruik van elke keer.
Las tarjetas sin contacto no son direccionales durante el uso, la tarjeta puede atravesar la superficie del lector en cualquier dirección, lo que no solo completa la operación, sino que también mejora en gran medida la velocidad de uso cada vez.WEDSELX, WE6 directionele hydraulische kleppen vervaardigd door Finotek met goede bedrijfszekerheid, de klep verandert betrouwbaar de richting van het hydraulisch fluïdum wanneer de elektromagneet(en) worden bekrachtigd en naar de juiste positie als de elektromagneet(en) zijn uitgeschakeld.
Las válvulas hidráulicas direccionales WE6, WE10 fabricadas por Finotek con una buena fiabilidad de funcionamiento, la válvula está cambiando de manera confiable la dirección del fluido hidráulico cuando el solenoide está energizado y en su posición correcta cuando el solenoide se desactiva.
