Voorbeelden van het gebruik van Directionele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Directionele LED-downlights van het lamplichaam nemen de verwijdering….
Kan worden gebruikt voor directionele gat, diep gat, enzovoort.
Directionele microfoons helpen je spraak van achtergrondruis te onderscheiden.
Les microphones directionnels vous aident à distinguer la parole du bruit de fond.Grotere versies hiervan kunnen directionele microfoons hebben.
Des versions plus grandes de ceux-cipeuvent avoir des microphones directionnels.We hebben directionele camera's opgezet in de straat, maar we konden ze niet binnen krijgen.
Nous avons des caméras directionnelles dans la rue, mais nous ne pouvons pas entrer.Producten aangenomen Duitsland Rexroth elektromagnetische directionele regelklep en saldoklep.
Directionele microfoons, glasvezel camera's, elektroshock wapens alle speeltjes worden gebruikt.
Microphones directionnels, caméra à fibre optique, tasers… tous les jouets sont sortis.Pneumatische componenten zijn elektromagnetische directionele klep in de VS en PLC-besturing in Frankrijk.
Les composants pneumatiques sont une vanne directionnelle électromagnétique US et un contrôle France PLC.Directionele filters om de lineaire structuren aan het zeeoppervlak te extraheren(golfvlak).
Filtres directionnels pour l'extraction des structures linéaires de la surface marine(houle).Twee verschillende lichten bestaan: directionele lichten(zoals de zon), en positionele lichten.
Il existe deux types de lumières:les lumières directionnelles(comme le soleil) et celles positionnelles(comme une caméra).Directionele verlichting apparaten op de grond geïnstalleerd, die in staat van het vrijgeven van de kroon van bomen of struiken.
Dispositifs d'éclairage directionnels installés sur le terrain, capables de libérer la couronne d'arbres ou d'arbustes.Odds die zijn gewijzigd in de laatste 10minuten worden aangeduid met directionele pijlen in de kansen tabellen.
Les cotes qui ont changé au cours des 10 dernières minutessont indiquées par une flèche directionnelle dans le tableau des cotes.Het heeft geen directionele selectie tijdens de installatie, kan in beide richtingen worden geïnstalleerd.
Il n'a pas Wegligging is hoe de auto onderhoudtcontact met het wegdek in verschillende directionele veranderingen.
La tenue Ze zijn directionele en, indien panelen niet zijn geïnstalleerd in dezelfde walsrichting, een dambord verschijning kan leiden.
Ils sont directionnelle et, si les panneaux ne sont pas installés dans le même sens de roulement, un aspect de damier peuvent en résulter.De koplampen zijn oogbollen, de pupillen kunnen verwijden,we hebben directionele audio, we kunnen geluid direct naar de mensen richten.
Donc les phares sont des globes oculaires, les pupilles peuvent se dilater,on a l'audio directionnel, on peut lancer du son directement aux gens.Leid de kikker met directionele toetsen om bugs te eten en naar de volgende vijver/ niveau te verplaatsen binnen de toegestane tijd.
Guide de la grenouille avec les touches directionnelles pour manger les bogues et passer à la prochaine étang/ niveau dans le temps le permet.Ditdirectionele undergroundstrips booreilandisspecifically ontworpen om teboren vooral lange directionele boren van waterputten in explosieve ondergrondse omgevingen.
Ce kawaï directionnel, appareil de forage est spécifiquement conçu pour percersurtout long du forage dirigé des forages dans des environnements explosifs souterrains.Het voordeel is groter dan dat van directionele microfoons door het optimale niveau van helder spraakgeluid of het comfort in veranderende situaties.
Les avantages vont plus loin que la performance du microphone directionnel en offrant un niveau optimal de clarté de la parole et de confort en réponse à des situations changeantes.Deze directionele undergroundstrips drilling rig is speciaal ontworpen om te boren vooral lange directionele boren van waterputten in explosieve ondergrondse omgevingen.
Ce kawaï directionnel, appareil de forage est spécifiquement conçu pour percer surtout long du forage dirigé des forages dans des environnements explosifs souterrains.Het levert hoge kwaliteit audio,ondersteunt directionele audio, en het laagfrequente tweeters compenseert eventuele vermindering van de geluidskwaliteit van audio reflecterende.
Il offre un son de haute qualité,supports audio directionnel, et les tweeters à basse fréquence compensent une baisse de la qualité audio de refléter audio.Ditdirectionele mijnbouw Boorinstallatie ZDY12000LDis speciaal ontworpen om teboren vooral lange directionele boren van waterputten in explosieve ondergrondse omgevingen.
Ceciappareil de forage directionnel minières ZDY12000LDest spécifiquement conçu pour percersurtout long du forage dirigé des forages dans des environnements explosifs souterrains.Voordelen van achterwielaandrijving: goede directionele stabiliteit, zelfs bij hogere snelheden, een breed scala aan zitposities en de beste buitenfunctionaliteit.
Avantages de la traction arrière:bonne stabilité directionnelle même à des vitesses plus élevées, une large gamme de places assises et la meilleure fonctionnalité extérieure.Naturthe schijnt Spray, directionele geeft haar spary extreme helderheid verhogen reflectie en verbeteren combability, zonder besmeurd of weging is.
Naturthe brillant Spray, directionnelle donne cheveux spary luminosité extrême améliorant réflexion et amélioration combability, sans enduit ou alourdir.Ook wel geborsteld, directionele of satijnen afwerking Een nummer 4 afwerking, gekenmerkt door fijn polijsten korrel lijnen die uniform zijn en gericht op het uiterlijk.
Aussi appelé brossé, finition satinée ou directionnelle Un certain nombre de finition 4, caractérisé par de fines lignes grain de polissage qui sont uniformes et directionnel en apparence.Duidelijkere gesprekken bij lawaai Bevat directionele microfoons om achtergrondlawaai te reduceren en het spraakverstaan sterk te verbeteren met een gesprekspartner.
Conversations plus claires dans le bruit Les microphones directionnels permettent de réduire le bruit ambiant et d'améliorer considérablement la compréhension de la parole avec un interlocuteur.Ondergrondse directionele boren technologie is gebaseerd op real-time regulering van de duik hoek en de Azimut te bereiken van nauwkeurige controle van boorgat traject.
La technologie de forage directionnel souterrain est basée sur la régulation en temps réel de l'angle d'inclinaison et de l'azimut pour effectuer un contrôle précis de la trajectoire du forage.Toepassing deze directionele undergroundstrips drilling rig speciaal ontworpen is om de boor bijzonder lang directionele boren van waterputten in explosieve ondergrondse omgevingen.
Application ce kawaï directionnel, appareil de forage est spécialement conçue pour forer du forage forages dans des environnements explosifs souterrains dirigé particulièrement long.Toepassing die deze directionele mijnbouw Boorinstallatie ZDY12000LD speciaal ontworpen is om te boren bijzonder lang directionele boren van waterputten in explosieve omgevingen met ondergrondse.
Application que ce forage directionnel minière ZDY12000LD est spécialement conçue pour forer du forage forages dans des environnements explosifs souterrains dirigé particulièrement long.Digitale hoortoestellen met een combinatie van directionele microfoons en ruisonderdrukking bieden geavanceerde manieren van geluidsverwerking om zoveel mogelijk achtergrondgeluiden te verminderen.
Les appareils auditifsnumériques qui possèdent des microphones directionnels combinés à une réduction du bruit offrent des moyens sophistiqués de traiter le son afin de réduire les bruits de fond le plus possible.
