Wat Betekent DIT IS HET EQUIVALENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• este es el equivalente
• esto es el equivalente

Voorbeelden van het gebruik van Dit is het equivalent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is het equivalent van de frontlink voor een domein.
Este es el equivalente al enlace frontal de un dominio.

Indien u priority=low gebruikt, worden alle meldingen weergegeven(dit is het equivalent van de opstartmethode expert).
Si usa priority=low, se mostrarn todos los mensajes(esto es equivalente al mtodo de arranque experto).

Dit is het equivalent van de echte FIA GT3-klasse.
Son el equivalente de la clase FIA GT3 del mundo real.

Indien u priority=low gebruikt, worden alle meldingen weergegeven(dit is het equivalent van de opstartmethode expert).
Si usa priority=low, se mostrarán todos los mensajes(esto es equivalente al método de arranque experto).

Dit is het equivalent van 29 uur per week en 142 uur per maand.
Este es el equivalente de 29 horas por semana y 142 horas por mes.

Opmerking- iets dergelijks kan worden waargenomen in veel andere foto's van graancirkels, dit is het equivalent van dubbele belichting met zo veel vergelijkingen klassieke foto's.
Nota- algo similar puede observarse en muchas otras fotografías de círculos de las cosechas, esto es el equivalente de la doble exposición con comparaciones tantas fotos clásicas.

Dit is het equivalent van een 1-maand levering bij gebruik gericht.
Este es el equivalente a un suministro de 1-meses en uso dirigido.

Dit is het equivalent van schetsen op papier voor elektronica.
Es el equivalente de bosquejar en un papel, pero hecho con componentes electrónicos.

Dit is het equivalent van omhoog door een niveau van 202 taallessen.
Este es el equivalente de arriba a través de un nivel de 202 clases de idiomas.

Dit is het equivalent van ongeveer 8.5% van het verbruik in Frankrijk.
Esto es equivalente a aproximadamente 8.5% del consumo de Francia.

Dit is het equivalent van 12 reusachtige"Stadiums" waar man"daad".
Esto es el equivalente de 12"etapas" enormes donde los hombres"actúan".

Dit is het equivalent van de knop"Wijzigingen bekijken" in de wikitextverwerker.
Esto es similar al botón"Mostrar los cambios" en el editor de wikitexto.

Dit is het equivalent van VideoObject. contentUrl in gestructureerde gegevens.
Es el equivalente de VideoObject. contentUrl en los datos estructurados.

Dit is het equivalent van de volgende Windows-opdracht: ipconfig/ flushdns.
Este es el equivalente de los siguientes comandos de Windows: ipconfig/ flushdns.

Dit is het equivalent van ongeveer een episode van apneu of hypopneu elke 4 notulen.
Este es el equivalente de aproximadamente un episodio de apnea o hipopnea cada 4 acta.

Dit is het equivalent van twee buizen, dus ongeveer 10-20 gram gel per dag.
Este es el equivalente de dos tubos, por lo que alrededor de 10-20 gramos de gel por día.

Dit is het equivalent van het sofi-nummer dat je vooral moet krijgen, eenvoudig….
Este es el equivalente del número de Seguro Social, que deberá obtener todo, es simple….

Dit is het equivalent voor-- config, maar het is non- interactief en dus bruikbaar in scripts.
Equivale a-- config pero no es interactivo, de modo que permite su inclusión en scripts.

Dit is het equivalent van het BBP van Oostenrijk, of het gecombineerde BBP van Ierland en Tsjechië.
Eso equivale al PIB de Austria, o a la suma de los de Irlanda y la República Checa.

Dit is het equivalent van een telefoonnummer, behalve dat dit aantal in de loop van de tijd kan variëren.
Esto es el equivalente a un número de teléfono, excepto que este número puede variar con el tiempo.

Dit is het equivalent van een zonnige dag waarbij het invallende licht een op de zon gericht 37°-georiënteerd oppervlak raakt.
Esto es el equivalente de un día soleado con la luz incidente golpeando una superficie orientada al sol de 37°.

Dit is het equivalent van 120g van rund of kip, drie hele eieren, 70g van cheddarkaas met verminderd vetgehalte of 600ml magere melk.
Esto es el equivalente de 120g de carne de res o pollo, tres huevos enteros, 70g de queso cheddar con bajo contenido de grasa o 600ml de leche descremada.

Dit is het literaire equivalent van syfilis.
Esto es el equivalente literario de la sífilis.

Dit is het metrische equivalent van Type 19-4.
Este es el equivalente métrico del Tipo 19-4.

Dit is het biologische equivalent van de geologische processen van gebergtevorming en continentale drift.
Este es el equivalente biológico a los procesos geológicos de la formación de montañas y la deriva continental.

Dit is het functionele equivalent van een nieuw onderdeel en is vrijwel niet te onderscheiden van een nieuw onderdeel.
Es el equivalente funcional de una pieza nueva, y resulta prácticamente indistinguible de una.

Dit is het functionele equivalent van een nieuw onderdeel en is vrijwel niet te onderscheiden van een nieuw onderdeel.
Es el equivalente funcional de una pieza nueva y resulta prácticamente imposible distinguirlo de una nueva.

Dit is het functionele equivalent van een nieuw onderdeel en is vrijwel niet te onderscheiden van een nieuw onderdeel.
Es el equivalente funcional de una nueva parte y es prácticamente indistinguible de una nueva parte.

Dit is het financiële equivalent van een verwoestende tsunami, en het is nog niet voorbij.
Es el equivalente financiero a un tsunami devastador, y no ha terminado.

Ik weet ook niet wie dat was, maar dit is het 16de-eeuwse equivalent van een supermodel.
No tengo idea de quién es ella, pero es la equivalente a la supermodelo del siglo XV.

Hoe "dit is het equivalent" in een zin te gebruiken

Dit is het equivalent van het neus-neus contact.

Dit is het equivalent van Montmartre in Parijs.

Dit is het equivalent van een heldere zomerdag.

Dit is het equivalent van bijna 4.500 Eiffeltorens.

Dit is het equivalent van Bologna in Italië.

Dit is het equivalent van bereik op LinkedIn.

Dit is het equivalent van $this.getHeight()==s && $this.getWidth()==s.

Dit is het equivalent van 600 RGB LED's!

Dit is het equivalent van 300.000 traditionele gloeilampjes.

Dit is het equivalent van twee pakjes drinkvoeding.