Voorbeelden van het gebruik van Dmitri in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vlad en Dmitri, toch?
Dmitri is onderweg.
Dat heeft Dmitri gedaan.
Verwittig onmiddellijk Dmitri.
Dmitri Mendeleev 's.
Mensen vertalen ook
Herinner jij je Dmitri nog?
Dmitri Korsjoenov was alcoholist, maar begon dagelijks de Bijbel te lezen.
Zij maakt Dmitri doodsbang.
Akan heeft een belangrijke Russische connectie, Slick Dmitri.
Jij vroeg me Dmitri aan te sturen.
Zijn vader vertelt Alyosha dat hij Ivan meer vreest dan Dmitri.
Toen Dmitri hoorde dat ik voor een conferentie kwam, vroeg hij mij om met jou te praten.
Ga naar de dienstingang en geef Dmitri het pakje.
Dmitri en ik wilden in die bar van een ex-KGB'er zenuwgas kopen. Hij verkocht wapenvoorraden aan Irak.
Er bleef de vrouw van Vasily Joerjevitsj, de zoon Dmitri en dochter Marina.
Hun bevindingen gaf meer fruit de hand Dmitri Mendelejev, een eenvoudige manier te realiseren alle mogelijke atomen.
Het lot van de Aral kust werdgeportretteerd in de film 1989 Psy door de Sovjet-regisseur Dmitri Svetozarov.
Logan zegt dat hij ons kan helpen om Dmitri Gredenko, de man die de kofferbommen heeft geleverd.
Vasili's uiteindelijke overwinning tegen zijn neef volgde in 1450,toen hij Galicië-Merski veroverde en Dmitri liet vergiftigen.
President Berdimuhamedov met de Russische leider Dmitri Medvedev en president Nursultan Nazarbayev van Kazachstan, 2009.
President Dmitri Medvedev verkondigde dat de operaties tegen terroristen'zonder twijfel en tot het einde' zouden worden voortgezet.
Ik weet dat veel van de ondertekenaars geprikt het geweten, want Dmitri Pavlovich is niet de enige die betrokken zijn bij deze zaak.
De roep om een boycot vereist nauwgezet onderzoek, om te zien of ze wel of niet voldoet aan de wet”,zei Kremlin-woordvoerder Dmitri Peskov dinsdag.
Dmitri Medvedev won de presidentsverkiezingen van 2008 en benoemde Poetin als premier, het begin van een periode van zogenaamde “tandemocracy”.
Voorlopig zien we dat de spanningen over deze kwestie blijven escaleren”, aldus Dmitri Peskov, de woordvoerder van het Kremlin, die de Verenigde Staten ervan beschuldigt Iran te “provoceren”.
Net zoals Dmitri Ivanovich Mendeleev in 1869 het ‘periodieke systeem van de chemische elementen' ontdekte, werd er ook een zeker systeem van elementaire deeltjes zichtbaar.
Pianoconcert nr. 2, Allegro(Dmitri Sjostakovitsj): een filmpje gebaseerd op het sprookje Het tinnen soldaatje van Hans Christiaan Andersen.
Russische premier Dmitri Medvedev eiste de daders van de mislukte lancering van Baikonoer Oosten vorige week voor de rechter te brengen.
Maar dat zou betekenen dat Dmitri gefaald heeft in zijn verplichtingen om mijn auto en mij te beschermen, en als dat niet zo is, dan is hij een spion voor de Amerikanen.
De Russische president Dmitri Medvedev, de voorzitter van de Europese Raad Herman Van Rompuy en de voorzitter van de Europese Commissie José Manuel Barroso op de top EU-Rusland in Brussel.