Wat Betekent ECHT EEN VROUW in het Spaans - Spaans Vertaling

• realmente una mujer
• una mujer muy

Voorbeelden van het gebruik van Echt een vrouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent echt een vrouw.
Eres tan mujer.

Echt een vrouw om nu zoiets te zeggen.
Típico de una mujer decir algo así.

Ik ben nu echt een vrouw.
Ahora ya soy mujer.

Om echt een vrouw te waarderen….
Para apreciar realmente a una mujer….

Ik voel me echt een vrouw.
Sentirme realmente una mujer.

Als je echt een vrouw was, zou je er toch nooit blij mee zijn.
Si fueras de verdad mujer, tampoco estarías feliz con él.

Is dat niet echt een vrouw?
No me digas-- no es una mujer.

Zij is echt een vrouw van gebed.
Ella es una verdadera mujer de oración.

Dus je bent niet echt een vrouw?
Entonces,¿no eres mujer en realidad?

Ze is echt een vrouw van je dromen.
Es verdaderamente la mujer de tus sueños.

Hier spreekt echt een vrouw.
Hablas como una auténtica hembra.

Ben je echt een vrouw dan?
¿Tu realmente eres una mujer?

Niet echt een man, niet echt een vrouw.
Ni exactamente macho, ni exactamente hembra.

Is het echt een vrouw?
¿Es una mujer de verdad?

Heb je al die jaren gedacht dat Clarice echt een vrouw was?
¿Me dice que todos estos años. pensó que Clarice era en verdad una mujer?

Was het echt een vrouw?
¿Está seguro de que era una mujer?

Is Munch echt een vrouw?
¿Es Munch realmente una mujer?

Ik denk niet dat een vrouw echt een vrouw is… tenzij zij blond is.
No pienso que una mujer sea realmente una mujer… a menos que sea rubia.

Veel dank aan Claudia voor haar warme en zeer mooi huis, ze is echt een vrouw genoeg om u tevreden te stellen tijdens uw verblijf te doen!
Muchas gracias a Claudia para su hogar cálido y muy agradable, ella es realmente una mujer para hacer lo suficiente para satisfacer sus exigencias durante su estancia!

Jenny is echt een lieve vrouw.
Jenny es realmente una mujer amable.

Maar je bent niet echt een getrouwde vrouw meer, nietwaar?
Pero tú no eres realmente una mujer casada,¿verdad?

Ze was echt een prachtige vrouw.
Una mujer realmente hermosa.

Ik ben echt een nieuwsgierige vrouw.
Soy una mujer muy, muy entrometida.

Jij bent echt een domme vrouw.
Eres una mujer muy estúpida.

Jess is werktuigbouwkundig ingenieur, echt een briljante vrouw.
Jess es ingeniera mecánica y una mujer muy brillante.

Die vriend van je, Lopez, heeft echt een mooie vrouw.
Y ese amiguito suyo, López… tiene una mujer que es una belleza.

Copyright 2019\ none\ 8 dingen die echt een slimme vrouw niet van haar man vereist.
Copyright 2020\ none\ 8 cosas que la mujer realmente inteligente no requiere de su marido.

Op een dieet van cake en curry was koningin Victoria op 80-jarige leeftijd echt een zwaarlijvige vrouw met een taille van meer dan 120 cm.
Con una dieta de pasteles y curry, la reina Victoria era en realidad una mujer bastante obesa, con una cintura de más de 120 cm a la edad de 80 años.

Echter, een vrouw betrapt kan een huwelijk ruïneren, dus we vragen dat je nooit persoonlijke informatie over de vrouwen die je ontmoet op deze site te delen.
Sin embargo, una mujer atrapada engaño puede arruinar un matrimonio, por lo que solicitamos que no comparte ninguna información personal acerca de las mujeres que se reúnen en este sitio.

Echter, een zwangere vrouw moet weten dat het hebben van een infectie in de mond kan een bedreiging vormen, niet alleen aan de moeder, maar ook de baby.
Sin embargo, una mujer embarazada debe saber que el hecho de tener alguna infección en la boca puede plantear una amenaza no solo a la madre sino también al bebé.

Hoe "echt een vrouw" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn moeder was echt een vrouw met smaak.

Deze jurk laat mij echt een vrouw voelen!

Echt een vrouw die erotiek en muscle uitstraalt!

Celaena is echt een vrouw naar mijn hart.

Zij was echt een vrouw met een missie.

Echt een vrouw die weet wat ze wil.

Je bent echt een vrouw naar mijn hart.

Zij is echt een vrouw naar mijn hart.

Ja, dit is echt een vrouw met inlevingsvermogen.

We hadden echt een vrouw met ervaring gehad.

Hoe "realmente una mujer" te gebruiken in een Spaans zin

Margarita de Navarra fue realmente una mujer del Renacimiento.

De terceros o ella realmente una mujer motociclista probablemente pensó.

Es realmente una mujer soltera que busca.

Betty es realmente una mujer agradable y muy servicial.

Realmente una mujer solo ayuda a un planificador?

Esposa realmente una mujer que obtendrás una.

¿Fue María Magdalena realmente una mujer pecadora?

Soy realmente una mujer tan sexy.

Gente realmente una mujer que cumple.

Realmente una mujer divina, inteligente y sexualmente completa.