Wat Betekent ECHTE GIDS in het Spaans - Spaans Vertaling

• verdadera guía
• verdadero guía
• guía real

Voorbeelden van het gebruik van Echte gids in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wees een echte gids.
Ser una guía verdadera.

Een echte gids kent alles wat langs het pad kan gebeuren en laat de mensen niet afdwalen.
El guía verdadero sabe todo lo que puede ocurrir a lo largo del camino y no permite que la gente se extravíe.

Dank u, maar ik ben geen echte gids.
Gracias. Pero yo no soy un guía de turistas.

In werkelijkheid is er geen echte gids om te volgen, noch punten, maar er is alleen een root je apparaat.
En realidad no hay una guía real a seguir, ni puntos, pero solo hay que rootear su dispositivo.

De gastheren zijn zeer behulpzaam en een echte gids voor het gebied.
Los anfitriones son muy útiles y una verdadera guía para el área.

In werkelijkheid is er geen echte gids om te volgen, noch punten, maar er is alleen een root je apparaat. Ja dat klopt.
En realidad no hay una guía real a seguir, ni puntos, pero solo hay que rootear su dispositivo. Si, eso es correcto.

Je ontvangt vervoer door een chauffeur, maar er is geen echte gids voor de totale duur.
Recibirá el transporte de un conductor, pero no hay una guía verdadera con usted para la duración total.

De echte gids voor duurzaam leven"Dat een middelgrote hond een vergelijkbare voetafdruk kan hebben als een grote SUV.
La verdadera guía para una vida sostenible"Que un perro de tamaño mediano podría tener una huella similar a un SUV grande.

Op deze pagina bieden wij u een echte gids voor het kopen van een zwembad.
Al recorrer esta página, le ofrecemos una verdadera guía de compra para su piscina.

De schrijver baseert zich op traditionele methoden van schriftuurlijke exegese[interpretatie] om te achterhalen waar de schatten verborgen kunnen zijn, maar ik denk dat de schrijver het verhaal benaderde als een stukje vermakelijke fictie, en geen echte gids om de verloren tempel te vinden. schatten,"schreef hij in de e-mail.
El escritor recurre a los métodos tradicionales de la exégesis bíblica[interpretación] para deducir donde los tesoros podrían haberse escondido, pero creo que el escritor se acercaba a la historia como una pieza de entretenimiento de ficción, no cualquier tipo de guía real para encontrar el Templo perdido tesoros", escribió en el correo electrónico.

Ga naar onze website en ontvang een echte gids hoe om te vinden van online dating en vrienden van overal in de wereld.
Ir a nuestro sitio y obtener una verdadera guía de cómo encontrar citas en línea y amigos desde cualquier parte del mundo.

Gebruiken nutrigenetikov Volgens wetenschappers, moet het een echte gids voor een gezonde levensstijl.
Nutrigenetikov Según los científicos, debe ser una verdadera guía para un estilo de vida saludable.

Op deze pagina vindt u een echte gids voor alle evenementen die gepland zijn voor deze waanzinnige maand november, een echt winkelfestival!
En esta página encontrará una guía real de todos los eventos planeados para este loco mes de noviembre,¡un verdadero festival de compras!

Dit zijn het concept van de echte online geld te maken alleen door de echte gidsen van picmoney en jobslover.
Estos son el concepto de ganar dinero real en línea por las guías reales de picmoney y jobslover.

Binnenlandse Zaken moeten, zodat deze prachtige plek was een echte gids voor de wereld van de ongerepte natuur en de beste manier om te overwegen, in ieder geval tijdelijk te vergeten over de ijdelheid van de alledaagse werkelijkheid.
Interior necesario tener en cuenta para que este maravilloso lugar fue una verdadera guía para el mundo de la naturaleza virgen y la mejor manera, por lo menos temporalmente olvidarse de la vanidad de la realidad cotidiana.

Onderhoud van banden, technische informatie en de verkeersregels zijn hoofdstukken die ook in al deze tips worden behandeld en die een echte gids voor uw bandenaankopen blijken te zijn.
El mantenimiento de los neumáticos, la información técnica y las normas de tráfico son capítulos que también se tratan en todos estos consejos que resultarán ser una guía real para sus compras de neumáticos.

Helaas was deze gids meer een chauffeur dan een echte gids, want hij vertelde weinig over alles wat we zagen en waar we kwamen.
En nuestro caso el guía, más que guía era chófer pues no nos contó muchas cosas de los lugares que visitamos.

Geconfronteerd met een dergelijke dreiging, werd in 1987 het Montrealprotocol geratificeerd, een overeenkomst die ontstond als een echte gids voor de grote internationale mogendheden om de wereldwijde uitstoot van stoffen die de ozonlaag afbreken te verminderen.
Ante tal amenaza, en 1987 se ratificó el Protocolo de Montreal, un acuerdo creado como una verdadera guía para que las grandes potencias internacionales redujeran las emisiones globales de sustancias que agotan la capa de ozono.

Onze Everglades Safari Tour wordt geleid door een echte Duitstalige gids met meer dan 10 jaar ervaring in Miami.
Nuestro Everglades Safari Tour es conducido por un verdadero guía de habla alemana con más de 10 años de experiencia en Miami.

Onze Everglades Safari Tour wordt geleid door een echte Duitstalige gids met meer dan 10 jaar ervaring in Miami.
Nuestro Everglades& Miami City Tour está a cargo de un verdadero guía de habla alemana con más de 10 años de experiencia en Miami.

Ideaal voor reizigers die Bologna in volledige autonomie willen bezoeken en met de kwaliteit van een echte professionele gids.
Ideal para viajeros que desean visitar Bolonia con total autonomía y con la calidad de un verdadero guía profesional.

Onze Key West Tour wordt gerund door een echte Duitstalige gids met meer dan 10 jaar ervaring in Florida, die u alles op weg naar Key West zal uitleggen en al uw vragen zal beantwoorden.
Nuestro Key West Tour está dirigido por un verdadero guía de habla alemana con más de 10 años de experiencia en Florida, que le explicará todo de camino a Key West y responderá todas sus preguntas.

Voor een echt onafhankelijke gids voor uw voertuig het brandstofverbruik, zoeken de bovenstaande tabel.
Para una guía verdaderamente independiente para su consumo de carburante del vehículo, busque en la tabla de arriba.

Gezondheidszorg, gedetailleerde gids voor echte professionals.
Cuidado de la salud, guía detallada para profesionales reales.

Het lezen van de TV gids of het echte lezen.
La lectura de la guía de televisión o la lectura real.

Aobo Software biedt volledige en gedetailleerde uninstallation gids voor echte keylogger gebruikers, ongeacht welk type u gebruikt, van gratis Trial, Standard naar Professional editie.
Aobo Software ofrece guía desinstalación completa y detallada a los usuarios reales keylogger, sin importar el tipo que está usando, de prueba gratis, Standard a la edición Professional.

Bezoek dit legendarische instituut met een echte Harvard-student als gids.
Visita una institución legendaria con un estudiante de Harvard como guía.

Een Strategie Gids is een echte helper voor luiaards!
¡El Guía de la estrategia es un verdadero ayudante para el gandul!

In hem zag ik een echte herder en gids die zich volledig aan zijn volk geeft.
En él he podido ver a un verdadero pastor y guía que se entrega totalmente a su pueblo.

Hoe "echte gids" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor WWWater is Erykah Badu een echte gids geweest.

Tzt zullen kopen we wel een echte gids trouwens.

Anderzijds ben je een echte gids voor onze teamleden.

Ze heeft een handboek dat is een echte gids geschreven.

Waarom geen echte gids met een boeiend en informatief verhaal???

Hij is een echte gids met passie voor zijn vak.

En een echte gids gebruiken, dat werd weer te prijzig.

Lady ontpopt zich als echte gids met microfoon en al.

Vlakbij het startpunt werd gelukkig ook een echte gids toegevoegd.

Daarnaast kun je een echte gids bij de ingang inhuren.

Hoe "verdadera guía" te gebruiken in een Spaans zin

Este libro constituye la primera y verdadera guía completa del cerebro.

Los contenidos de los módulos fueron verdadera guía de aprendizaje.

Marihuana Medicinal y Tu Mascota: La Verdadera Guía El nuevo libro del Dr.

–La voz de los otros resulta una verdadera guía para la lectura, ¿fue ese el intento?

Además, sus indicaciones constituyen una verdadera guía de actuación detallada para decisores y ejecutores.

La verdadera Guía es Interna, es tu Intuición, la Voz de tu Espíritu.

Todas estas respuestas y más las podrás encontrar en la verdadera guía terapéutica para la salud.?

Es una verdadera guía para los que quieren beneficiarse de la energía única de los tachyones.

¿Cómo puede este tipo de persona obtener la verdadera guía y provisión de Dios?

Una verdadera guía de viajes personalizada, esperándonos al abrir la app.!