Voorbeelden van het gebruik van Echte student in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Net een echte student.
Se ve como una estudiante de verdad.Waarom ben je gekleed als een echte student?
¿Por qué estás vestido como un estudiante de verdad?Wees een echte student vandaag.
Dus jij bent vast geen echte student?
Así que no eres realmente una estudiante,¿cierto?De echte studenten van Noth-Summit.
Los estudiantes reales de la Cumbre Norte.Ik ben ook een echte student.
Soy una estudiante de verdad.Er is geen maximum leeftijd toe te passen, op voorwaarde dat je een echte student.
No hay edad máxima para aplicar, siempre y cuando usted es un estudiante genuino.Ze is geen echte student van Jordan.
Ella no es una verdadera estudiante de Jordan.Hij is een student, een echte student.
Es un Een echte student in Casa Soprano. Net een model uit de Italiaanse Vogue.
Una verdadera estudiante en Casa Soprano y parece una de las modelos de la"Vogue" italiana.Wees vandaag een echte student.
Sea un verdadero estudiante hoy.Een echte student zal dit boek niet alleen maar lezen, hij zal de inhoud ervan absorberen en zich eigen maken.
Un verdadero estudiante no solo leerá este libro, absorberá su contenido y lo hará suyo.Toen was hij een echte student Psychologie.
Cuando era un verdadero estudiante de Psicología.Maar dat zou oneerlijk zijn tegenover de echte studenten.
Quiero decir, eso sería injusto para los estudiantes de verdad.Je kunt echte getuigenissen van echte studenten zien en voorbeelden van hun werk hier bekijken href="WEB.
Puede ver testimonios Zwingli's wens deze antieke filosofen in de hemel te ontmoeten is verhelderend voor de echte student van de Bijbel.
El deseo de Zwingli de encontrar y conocer a estos antiguos filósofos en el Cielo, resulta esclarecedor para el verdadero estudioso de la Biblia.In het begin lijken ze echte studenten te zijn, maar op de lange termijn zoeken ze naar macht en glorie, niet naar waarheid.
Al principio, parecen ser estudiantes serios, pero a la larga están buscando poder y gloria, no verdad.Het programma bevat oefeningen met echte studenten en theorie lessen.
El programa incluye ejercicios de práctica con alumnos reales y clases teóricas.Voor de echte studenten die het niet weten"Opberging" is de naam voor de eenzame opsluiting, die ik op dit moment heb.
Para los estudiantes reales que no lo saben, aislamiento es como llaman al confinamiento solitario en el que estoy.Hij zal je niet laten zien wat hij over jou en je leven ziet, behalve een enkele keer,en alleen dan als je een echte student van de Openbaring zou worden.
No te mostrará lo que ve sobre ti y sobre tu vida, salvo raramente,y solo si vas a ser un verdadero estudiante de la Revelación.De figuren op het schilderij waren echte studenten, en het kadaver was een pas geëxecuteerde dief genaamd Adriaen Adriaenszoon.
Las figuras representadas en la pintura eran estudiantes reales, y el cadáver era un ladrón recientemente ejecutado llamado Adriaen Adriaenszoon.Een echte student zijn betekent dat je heel weinig aanneemt en dat je jezelf leidt op een manier die je niet aan jezelf hebt voorgeschreven maar die aan jou is gegeven door een Grotere Kracht.
Ser un verdadero estudiante significa que usted presupone pocas cosas y que está direccionándose de una manera que no es prescrita por usted mismo, sino que se le es dada desde un Poder Mayor.Ze kunnen je zelfs vertellen welke onderwerpen het belangrijkstzijn en waarvoor echte studenten online cursussen willen kopen, en wat ze in het materiaal zouden willen vinden.
Incluso pueden decirle qué temas son más importantes ypara cuáles hay estudiantes reales que buscan comprar cursos en línea y qué les gustaría encontrar en el material.Antwoord: Als we spreken over een echte student van een ware Kabbalist, kan hij zelfs een boek schrijven dat dichter bij je staat, een boek dat voor jou als een brug kan dienen naar meer serieuze boeken.
Respuesta: Si hablamos de un verdadero estudiante Elke deelnemer kreeg een scherm te zien en moest tegen zijn"tegenstander" racen(wat eigenlijk een computer-AI was,maar werd beschreven aan de deelnemers als een echte student die het spel op afstand speelde vanuit een aangrenzende kamer) om op een knop te drukken wanneer hij een gekleurde zag vierkant verschijnen op het scherm.
A cada participante se le mostró una pantalla y tuvo que competir con su"oponente"(que en realidad era una IA de computadora,pero a los participantes se les describió como un verdadero estudiante que jugaba el juego de forma remota desde una sala adyacente) para presionar un botón cada vez que veía un color.Elke deelnemer kreeg een scherm te zien en moest tegen zijn"tegenstander" racen(wat eigenlijk een computer-AI was,maar werd beschreven aan de deelnemers als een echte student die het spel op afstand speelde vanuit een aangrenzende kamer) om op een knop te drukken wanneer hij een gekleurde zag vierkant verschijnen op het scherm.
A cada participante se le mostró una pantalla y tuvo que competir con su"oponente"(que en realidad era una IA de computadora,pero se describió a los participantes como un estudiante real que jugaba de forma remota desde una habitación contigua) para presionar un botón cada vez que veía un cuadrado aparece en la pantalla.Dit is een boek voor de echte occulte student.
Este es un libro para el verdadero estudiante ocultista.Als u avontuurlijk bent en bereid bent om te verkennen,voelt u wat het is om als echte Nederlandse student te leven.
Si eres aventurero y estás dispuesto a explorar,sentirás lo que es vivir como un verdadero estudiante holandés.Echter, studenten zijn dus vaak niet de meest verantwoorde balkon tuinders.
Sin embargo, los estudiantes no son tan a menudo Spaans in super intensievecursus Spaans Rosario's is ontworpen voor de echt ambitieuze student die wil zo veel mogelijk te leren tijdens hun verblijf in het buitenland.
Español en súper cursointensivo de español de Rosario está diseñado para que el estudiante verdaderamente ambicioso que quiere aprender tanto como sea posible durante su tiempo en el extranjero.
