Wat Betekent EEN GEHEIM PROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• un programa secreto
• un programa clasificado

Voorbeelden van het gebruik van Een geheim programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Getuigenbescherming is een geheim programma.
Protección de Testigos es un programa clasificado.

Een geheim programma van de NSA,"Brandende Man".
Era un programa secreto de la NSA:"Burning Man".

Ze zeiden dat het een geheim programma was.
Dijeron que era una especie de programa encubierto.

Het is een geheim programma tussen de telefoons van Kate en Vikram.
Bien,¿qué es esto? Es un programa de mensajería secreto entre los móviles de Kate y Vickram.

Er is teveel toezicht om een geheim programma te runnen.
Hay demasiado control en los programas encubiertos.

Wallace had een geheim programma van het Ministerie van energie, over de beveiliging van nucleair materiaal van schurkenstaten.
Wallace llevaba un programa clasificado en el departamento de energia, destrucción segura de material nuclear en áreas peligrosas.

Wij vermoeden dat hier in 1958 een geheim programma plaatsvond.
Sospechamos que aquí se llevó a cabo un programa secreto en 1958.

Die toevallig een geheim programma leidt voor de grootste leverancier van 't leger.
Que resulta estar dirigiendo un programa ultra secreto… para el principal proveedor del ejército.

Weg van de nauwkeurigheid, uit het publieke oog, een geheim programma.
Lejos del escrutinio, fuera del ojo público. Un Programa Secreto.

Hij is in een geheim programma geplaatst, codenaam:.
Ha sido colocado en un programa secreto. Nombre en clave:.

Toen de Votan-arken arriveerden, bestond er een geheim programma.
Cuando las arcas Votan llegaron por primera vez a la órbita terrestre, había un programa encubierto.

Wanneer iemand dus een geheim programma onthult, kan hij ontslag krijgen.
Así que si alguien revela un programa secreto, puede ser despedido.

Merkwaardig dat een overheid als de Amerikaanse, die tot voor kort niet eens erkende dat de opwarming van de aarde een ernstig probleem was, een geheim programma zou hebben om die opwarming uit te stellen.
Que un gobierno que, hasta hace poco, ni siquiera reconocía que el calentamiento global es una gran preocupación tuviera un programa secreto para retrasar el calentamiento global es curioso.

Je bent onderdeel van een geheim programma, je doet zoveel hocus pocus… En dan zet je jouw carrière, jouw leven, alles op het spel.
Era parte de este programa secreto, trabajando en cosas raras y luego arriesgó su carrera, su vida, todo.

In de 87 miljard dollar extra krediet voor de oorlog in november 2003 was $ 3 miljard opgenomen voor een geheim programma, fondsen die voor de paramilitairen zouden worden gebruikt voor de komende 3 jaar.
El suplemento de 87 mil millones de dólares para la guerra aportados en noviembre de 2003, incluían tres mil millones para programas secretos, fondos que serían utilizados por los paramilitares durante los siguientes tres años.

Koracen heeft vast een geheim programma geschreven dat de stroom moest uitschakelen als ze in de lichamen waren gedownload.
Koracen, el líder. Debe haber escrito algún tipo de programa oculto cronometrado para cortar la energía en cuanto fueran descargados en los cuerpos Replicantes.

De VS hebben de afgelopen jaren bijna 100 miljoen dollar uitgegeven aan een geheim programma om Pakistan te helpen bij het beveiligen van zijn kernwapens.
El Gobierno de EEUU ha gastado casi cien millones de dólares en un programa secreto en los últimos seis años, para ayudar a Pakistán a resguardar su arsenal nuclear.

De AATIP was een geheim programma met een totaal budget van meer dan 20 miljoen dollar, jaarlijks toegewezen door het ministerie van Defensie.
La AATIP fue un programa secreto con un presupuesto total de más de 20 millones de dólares, asignados anualmente por el Departamento de Defensa.

Ik weet niet waar de voorraadkast is… en nu heb jij het over een geheim programma… waarin ik promicine zou injecteren in Amerikaanse soldaten?
¿Todavía no sé dónde están los armarios de insumos y ahora dicen que dirijo un programa secreto en el cual estoy inyectando promicina a soldados americanos?

Vandaag is een geheim programma, goedgekeurd door een geheime rechtbank, in het openbaar bekeken en is geoordeeld dat het de rechten van Amerikanen overtreedt.
Hoy, un programa secreto autorizado por un tribunal secreto fue, al ser expuesto a la luz del día, considerado como infractor de los derechos de los estadounidenses.

Op 11 juli 2009, CIA-directeur Leon Panetta vertelde de Senaat en het Huis intelligentie commissies die de CIA achtergehouden informatie over een geheim programma voor terrorismebestrijding van het Congres voor acht jaar op de directe orders van Cheney.
El 11 de julio de 2009, el director de la CIA Leon Panetta dijo a los comités de inteligencia de la Casa y el Senado que la CIA retuvo la información sobre un programa de contraterrorismo secreto del Congreso durante ocho años a órdenes directas de Cheney.

Het Amerikaanse Ministerie van Defensie had een geheim programma om rapporten van niet-geïdentificeerde vliegende objecten te onderzoeken en voormalige piloten van de marine in het programma zeggen dat ze in 2004 een verbluffende ontmoeting hadden met een UFO.
Tenía un programa secreto para investigar informes de objetos voladores no identificados, y ex pilotos de la Armada en el programa dicen que tuvieron un asombroso encuentro con un OVNI en 2004.

In 1941, toen de diplomatieke betrekkingen tussen de Verenigde Staten en Japan begonnen af te brokkelen, startte de Amerikaanse regering een geheim programma om de kinderen van Japanse immigranten te rekruteren om als vertalers op te treden in het geval van oorlog tussen de twee landen.
En 1941, cuando las relaciones diplomáticas entre los Estados Unidos y Japón comenzaron a romperse, el gobierno de los Estados Unidos inició un programa secreto para reclutar a los hijos de inmigrantes japoneses para que actuaran como traductores en caso de guerra entre los dos países.

Significante hoop gevestigd op een geheim programma genaamd de Cuba-project, onder de regering-Kennedy bedacht in 1961.
Las esperanzas significativas se fijaron en un programa encubierto llamado el Proyecto cubano, ideado bajo la administración de Kennedy en 1961.

Enerzijds heeft het land een enorm leger, het heeft een geheim programma voor uraniumverrijking, het is het eerste land dat het non-proliferatieverdrag heeft opgezegd, het vormt een bedreiging voor de buurlanden- en anderzijds heeft het land te kampen met ernstige interne problemen.
Por una parte, es un país con un ejército gigantesco, con un programa secreto de enriquecimiento de uranio-es el primer país que se retira del Tratado de No Proliferación amenaza a sus vecinos- y, por otra parte, padece serias dificultades internas.

Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, drie weken geleden hebben wij vernomen dat de Democratische Volksrepubliek Korea een geheim programma voor uraniumverrijking met militaire doeleinden ontwikkelt, hetgeen voor ons allen een reden tot ongerustheid en diepe ontgoocheling was. De Volksrepubliek Korea heeft dit bekend tijdens een bezoek van een delegatie uit de Verenigde Staten aan Pyongyang.
(ES) Señor Presidente, Señorías, a todos nos causó gran preocupación y decepción enterarnos hace tres semanas de que la República Democrática Popular de Corea del Norte había reconocido ante una delegación de los Estados Unidos, en visita a Pyongyang, que estaba desarrollando un programa clandestino de enriquecimiento de uranio con fines militares.

C- Het is 1820- 1830, de eerste dingen bewogen al- lang voordat zij instelden dat het allemaal geheim was- het was een militaire afdeling- het was een militair geheim programma waar maar weinig mensen van af wisten.
COBRA: Eran 1820-1830, cuando las primeras cosas ya se movían- mucho antes de que establecieran que era todo secreto- era un departamento militar, era un programa secreto militar que muy poca gente conocía.

Ze maakt deel uit van een geheim militair programma.
Como parte de un programa militar secreto.

Een geheim hersenspoel programma waarvan iedereen denkt dat de Chinezen het in handen hebben.
Un programa secreto de lavado de cerebro que todos piensan que ha caído en manos de China.

Amerikaanse diplomaten betrokken bij de handel in menselijk bloed en pathogenen voor een geheim militaire programma.
Diplomáticos estadounidenses involucrados en el tráfico de sangre humana y patógenos para programa militar secreto.

Hoe "een geheim programma" te gebruiken in een Nederlands zin

HBS zou kaderen in een geheim programma waaraan Duitsland, Groot-Brittannië en de VS deelnemen.

Hij ontwikkelt een geheim programma en leidt in het geheim 15 elite-officieren op, tot guerrillastrijders.

Het Pentagon werkt aan een geheim programma om een asteroïde te laten inslaan in China.

Jackson) had een geheim programma lopen om een dode Avenger weer tot leven te brengen.

Zodra de ontvanger de bijlage opent, wordt er op de achtergrond ook een geheim programma geïnstalleerd.

In de jaren tachtig liep er in de DDR een geheim programma dat Komplex Acht heette.

Ondertussen wordt in Boekarest een geheim programma gestart waarin het tienjarige meisje Ana Anslea centraal staat.

Aangezien het een geheim programma was, zou hij zowel bij falen als bij succes gefusilleerd worden.

Er gaan vermoedens dat de bewoners van de stad werken aan een geheim programma voor de Yamantaw-berg.

De aanwezige officieren beslisten toen om Barmaca aan een geheim programma van de militaire inlichtingendienst te onderwerpen.

Hoe "un programa secreto" te gebruiken in een Spaans zin

tenía un programa secreto abierto para investigar los informes de objetos voladores no identificados.

Y, para mí, sin duda, el culpable es el psiquiatra, que trabajaba para un programa secreto del gobierno USA.

Así fue como nació un programa secreto de gobierno.

[9]Existía en ese sentido un programa secreto (Nacertanije) del gobierno serbio de 1844.

Tweet El gobierno de Uzbekistán implementa un programa secreto para esterilizar a las mujeres sin su consentimiento.

Fakhrizadeh era el único alto funcionario iraní que había gestionado un programa secreto de armas nucleares.

Duncan es el resultado de un programa secreto del gobierno para crear soldados en la guerra contra el terrorismo.?

Ingresa en un programa secreto del gobierno que entrena reclutas jóvenes para manipular, seducir y matar.

Sin embargo la explicación estaría en que Japón habría estado albergando un programa secreto de armamento nuclear.?

He oído decir a seguidores conservadores de Trump que tiene un programa secreto y que acabará ganando esta pelea.