Wat Betekent EEN SECONDJE in het Spaans - Spaans Vertaling

• segundo
• un momento

Voorbeelden van het gebruik van Een secondje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een secondje.
Sólo un segundo.

Wacht een secondje.
Espera un segundo.

Een secondje.
Déme un segundo.

Geef me een secondje.
Dame un segundo.

Een secondje.
Dame un segundo.

Wacht even een secondje.
Espera un momento.

Een secondje.
Espere un segundo.

Geef me een secondje.
Sólo dame un segundo.

Een secondje.
Espera un segundo.

Geef me een secondje.
Sólo denme un segundo.

Een secondje.
Aguarda un segundo.

Oh! Geef me een secondje.
Sólo dame un segundo.

Een secondje, oké?
Dame un segundo,¿sí?

Kom eens een secondje hier.
Ven aquí un segundo.

Een secondje, Inspecteur.
Un segundo, inspector.

Goed, geef me een secondje.
Sí, dame un segundo.

Wacht een secondje, laat me een pen nemen.
Espera un segundo, voy a buscar un bolígrafo.

Nee, nee, nee, een secondje.
No, no. un segundo.

Jim, een secondje.
Jim, un segundo.

Het duurt maar een secondje.
Sólo tomará un segundo.

Zeg hem, een secondje, oke?
Dile que un momento,¿vale?

Ik zal wel stoppen binnen een secondje.
Yo… Creo que me detengo en un segundo.

Geef ons een secondje, Lee.
Danos un segundo, Lee.

Ik hield het kort, klaar in een secondje.
Lo hice rápido. Terminó en un segundo.

Wacht een secondje. Oké?
Solo siéntate un segundo.¿Ok?

Kunnen we even in de woonkamer een secondje praten?
¿Podemos hablar un momento en la sala?

Heeft u een secondje, dame?
¿Tiene un segundo, señorita?

Oké, Trevor, een secondje.
Bien, Trevor, un segundo.

Het was maar voor een secondje maar ik zag hem.
Fue sólo por un segundo, pero lo ví.

Pap geef me een secondje.
Papá, dame dos segundos.

Hoe "een secondje" te gebruiken in een Nederlands zin

Indien hij niet sterk oplicht en lang blijft branden (max een secondje of 2).

Die laatste doet er 9.2 seconden over, de Skoda heeft een secondje meer nodig.

Ze zwom een secondje trager dan haar inschrijvingstijd, ondanks de goede wil en inzet.

De wereldkampioen tijdrijden bij de beloften Mikkel Bjerg eindigde een secondje later als vijfde.

Vanthourenhout weigerde meteen te kraken, maar moest wel na elke hindernis een secondje extra prijsgeven.

Vooraan vertrek vanuit vakje E dus met een secondje of 40 al over de startlijn.

Van der Poel doet een secondje beter dan Sweeck op de slotproef 17:58 17 uur 58.

Zal straks eens proberen of ie nog een secondje tijd vinden kan voor een "recenter" fotootje!!

Het was een supergezellig babbelontbijt, geen van hun twee mondjes stond ook maar een secondje stil.

Hoe "segundo, un momento" te gebruiken in een Spaans zin

Segundo día: RELIGIONES, HUMANISMOS: APORTACIONES ÉTICAS.

Segundo déjese aconsejar por los especialistas.

"Grecia vive un momento extremadamente crítico, un momento excepcional.

Un momento para rasgar y un momento para coser.

Segundo Dormitorio con una cama simple.

Las habitaciones del segundo piso tienen.

Periodo académico módulos del segundo trimestre.

Esta tienda era del segundo tipo.

¡Usted puede encontrar ese segundo ingreso!

avenida 12-59, zona 10, segundo nivel.