Wat Betekent EEN SPELLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• una ortografía
• ortográfico

Voorbeelden van het gebruik van Een spelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lizzy Cooper ging kotsen midden in een spelling.
Lizzy Cooper vomitó en medio del deletreo.

De sensatie van een spelling van epische proporties te verkennen!
Explorar una sensación de ortografía de proporciones épicos!

De laatste stap is om iemand nagelezen uw e-boek aan een spelling of grammatica fouten te vangen.
El último paso es hacer que alguien revise su dirección de e-libro para capturar cualquier error ortográfico o gramatical.

De werken suggereren een spelling, grammatica en woordenschat waarmee verhalen worden verteld.
Los trabajos sugieren una ortografía, gramática y vocabulario utilizado para contar historias.

Het is een combinatie van een spelling spel en een kruiswoord puzzel.
Es una combinación de un juego de ortografía y un crucigrama.

Het leven is niet een spelling bee, waarbij niet uit hoeveel woorden je gelijk hebt gekregen, je bent gediskwalificeerd als je een fout maakt.
La vida no es un rompecabezas de la ortografía, donde nadie importa cuántas palabras youve conseguido derecha, estás descalificado si comete un error.

Daarom moet de student een spelling programma voor foutcontrole gebruiken en liet zijn studenten lezen weer hervatten door andere mensen correctie.
Por lo tanto, el estudiante debe utilizar un programa de ortografía para el control de errores y dejar que sus alumnos lean reanudar de nuevo por otra corrección personas.

Een ongewone spelling.
Es una ortografía extraña.

Een alternatieve spelling is, Chanah.
Una ortografía alternativa es, Chanah.

Brexit is een afgekorte spelling van de uitdrukking"Britain Exit".
Brexit es una ortografía abreviada de la frase"Salida de Gran Bretaña".

Een alternatieve spelling van de volledige naam.
Una ortografía alternativa del nombre completo.

Probeer een andere spelling en voeg de naam van de stad toe.
Pruebe una ortografía diferente e incluya el nombre de la ciudad.

Aliassen of een alternatieve spelling van een van uw namen;
Pseudónimos o cualquier escritura alternativa de cualquiera de sus nombres o apellidos;

Probeer een andere spelling.
Intente otro nombre.

Er is ook een andere spelling, Cornelis.
También hay otra ortografía, Cornelis.

Een gemeenschappelijke spelling werd door het Ministerie van Onderwijs is goedgekeurd in 1977.
La ortografía común fue aprobada por el Ministerio de Educación en 1977.

Een andere spelling is Cristofori.
Otra ortografía es cristofori.

Happy Birthday Kristi Anna." Het is een vreemde spelling.
Feliz cumpleaños Kristi Anna". Un nombre raro.

Monstrose" is een alternatieve spelling voor monsterlijk en geeft aan dat deze mutant een compleet afwijkende, abnormale groeistructuur heeft ten opzichte van de reguliere.
Monstrose" es una ortografía alternativa de monstruoso, e indica que este mutante tiene una estructura de crecimiento anormal y completamente distinta a las habituales.

Weglating van accenttekens in het Spaans komt neer op een ernstige spelling of grammatica fout in het Engels.
La omisión de acentos en español es equivalente a una ortografía grave o error gramatical en Inglés.

De freeware is geschikt voor dagelijks evenals wekelijkse en brengt bewijzen gunstig met een eigen spelling checker.
El software gratuito es adecuado para todos los días, así como semanalmente y aporta pruebas convenientemente con su propio corrector ortográfico.

Weglating van accenttekens in het Spaans komt neer op een ernstige spelling of grammatica fout in het Engels.
Omisión de tildes en Español equivale a una ortografía grave o un error de gramática en inglés.

Als u een inhoudschrijver of blogger bent, profiteert u ook van een correcte spelling en grammatica omdat het uw inhoud beter maakt.
Si eres un escritor de contenido o blogger, también te beneficiarás de una ortografía y gramática correctas, ya que mejora tu contenido.

Het etymologische uitgangspunt van de naam is mistig, maar het is waarschijnlijk een ontrafelde spelling van “gouqizi”.
El punto de partida etimológico del nombre es brumoso, pero es probable que sea una ortografía desenmarañada de“gouqizi”.

De professionele e-mail vereist een zeer goede communicatie, een nauwkeurig vocabulaire, een beknopte tekst, een duidelijk verzoek en een onberispelijke spelling.
El correo electrónico profesional requiere una muy buena comunicación, un vocabulario preciso, un texto conciso, una solicitud clara y una ortografía irreprochable.

Ik moest graven maar een alternatieve spelling van Ibrahims naam… kwam naar boven in een titel van een informatiedossier van het senaat.
Llevó algo de investigación, pero una forma alternativa de deletrear el nombre de Ibrahim ha aparecido en el título de una conferencia de inteligencia del senado.

Al zal worden gearomatiseerd met de alomtegenwoordige Phuoc Nam(een alternatieve spelling is nuoc mam), dat in wezen een ketchup op basis van ansjovis.
Todo ello será una aromatización por nam ubicua Phuoc(otra ortografía es nuoc mam), que es esencialmente una salsa de tomate sobre la base de anchoas.

Een andere spelling is toegestaan in juridische teksten die niet van de EU zijn, bijvoorbeeld in nationale wetgeving.
Se admiten otras grafías en textos jurídicos no europeos, como en las legislaciones nacionales.

UNIFORME SPELLING VAN DE EURO De Wet hanteerde een onjuiste spelling van de naam van de gemeenschappelijke munt en verwees abusievelijk naar de« evro».
GRAFÍA ÚNICA DEL EURO La Ley no utilizaba la grafía correcta del nombre de la moneda única y se refería indebidamente al« evro».

Civil Division van het Federale Hof vandaag uitgesproken over de ontvankelijkheid van een domeinnaam, wordt bewust ingelogd een verkeerde spelling van een reeds geregistreerde domeinnaam.
Sala de lo Civil del Tribunal Federal dictaminó hoy sobre la admisibilidad de un nombre de dominio, Es consciente registrado en una ortografía errónea de un nombre de dominio ya registrado.

Hoe "een spelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs een spelling en taalgebruik van voor mijn tijd.

Een ingewikkelder Nederlands voorbeeld: een spelling als (hij) wordt.

Het vastleggen van een spelling was natuurlijk niets nieuws.

Daarom willen wij jullie een spelling check tip geven.

Ook dit was een spelling met een overmaat aan regels.

Ja, SDL Tridion heeft een spelling checker in 17 talen.

Van mij mogen ze ook een spelling en grammaticacontrole toevoegen.

Een spelling moet voor de gebruikers zo gemakkelijk mogelijk zijn.

De ketting moet een spelling van 6 tot 8mm hebben.

Een spelling als hij planned is volkomen onlogisch en onzinnig.

Hoe "ortográfico, una ortografía" te gebruiken in een Spaans zin

Así (con acento ortográfico "virtual"): Kaluiérovich.

► Utiliza una ortografía correcta en todo momento.

De ahí la necesidad de una ortografía fijada y asumida.

Lógicamente, debes mantener una ortografía perfecta.

Es muy importante que la carta contenga una ortografía perfecta.

Tiene una ortografía estupenda, sabe describir personajes, lugares y situaciones.

+ No pido prueba de rol, solo una ortografía decente.

Rodolfo tiene una ortografía y una puntuación perfecta.

porque tú tampoco tienes una ortografía muy allá.

Como profesionista, tener una ortografía impecable es siempre bien visto.