Wat Betekent ELK SEGMENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cada segmento
• cada rebanada
• cada nivel
• todos los sectores
• segmentar cada uno
• cada porción

Voorbeelden van het gebruik van Elk segment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Clip elk segment van uw video precies.
Clip cualquier segmento de su video exactamente.

Duurzaamheid staat centraal in elk segment.
La sostenibilidad estará en el centro de cada segmento.

Elk segment heeft een grotere vezel kleine witte zaden bevatten.
Cada rebanada tiene una fibra más grande puede contener pequeñas semillas blancas.

Het goede nieuws is dat in bijna elk segment het aanbod enorm groot is.
La buena noticia es que la oferta inmensa en casi cualquier segmento.

U kunt ook elk segment van een video inkorten door de begin- en eindtijd in te stellen.
También puede recortar cualquier segmento de un video configurando su hora de inicio y finalización.

Bovendien vertonen ze een pseudo-cirkelvormige structuur door aanvullende elk segment eindigt.
Además, exhiben una estructura pseudo-circular, debido a las porciones terminales complementarias de cada segmento.

Zorg ervoor dat elk segment volledig wordt gescand, met inbegrip van de referentie-holes.
Asegúrese de que cada rodaja se escanea completamente, incluyendo los agujeros de referencia.

Bereiden 1 glasplaatje en 2 vierkante cover glazen(22 × 22 × 0,17 mm) voor elk segment van het weefsel.
Preparar 1 diapositiva de cristal y 2 vasos cuadrados de cubierta(22× 22× 0,17 mm) para cada rebanada de tejido.

De ideologie van controle doordrenkt elk segment van politieke en religieuze overtuiging.
La ideología de control impregna todos los segmentos de la creencia política y religiosa.

Clip elk segment van uw dvd door de exacte begin- en eindtijd in te stellen of sleep de schuifbalk gewoon.
Recorte cualquier segmento de su DVD estableciendo la hora exacta de inicio y finalización o simplemente arrastre la barra deslizante.

Met deze Blu-ray naar MPEG Ripper kun je elk segment van een video knippen en videofragmenten samenvoegen.
Este Blu-ray a MPEG Ripper le permite recortar cualquier segmento de un video y fusionar piezas de video.

Het kan elk segment van uw dvd precies trimmen door de start- en eindtijd in te stellen of de schuifbalk te slepen.
Puede recortar cualquier segmento de su DVD exactamente al configurar la hora de inicio y finalización o arrastrar la barra deslizante.

Aangezien mobiele apparaten een gemakkelijker toegang hebben tot elk segment van klanten, m-handel werd meer en meer populair.
Puesto que los dispositivos móviles tienen un acceso más fácil a todos los segmentos de clientes, m-commerce se convirtió cada vez más popular.

We sorteren en elk segment van onze bevindingen in de verschillende aspecten die aan de makelaar te bieden heeft;
Podemos entonces clasificar y segmentar cada uno de nuestros resultados en los diversos aspectos que el corredor tiene que oferta;

Geautomatiseerde multichannel marketing campagnes, voor elk segment. Meet en analyseer de resultaten en de ROI.
Campañas de marketing multicanal automatizadas dirigidas a cada uno de los segmentos, seguimiento de los resultados de las campañas y ROI.

We sorteren en elk segment van onze bevindingen in de verschillende aspecten die aan de makelaar te bieden heeft;
Podemos entonces clasificar y segmentar cada uno de nuestros hallazgos en los diversos aspectos que el corredor tiene para ofrecer;

Zonder het aanraken van het segment en met behulp van een pipet tip, voeg 40 µL van de oplossing met de antilichamen op elk segment van de tumor.
Sin tocar la rebanada y utilizando una pipeta, añadir 40 μl de la solución que contiene los anticuerpos sobre cada rebanada de tumor.

Het spel is goed, zeer goed, in elk segment van de gameplay, graphics, en zelfs het verhaal.
El juego es bueno, muy bueno, en todos los segmentos de juego, gráficos, y aún de la historia.

Trim elk segment van uw dvd door de start- en eindtijd in te stellen en uw verschillende bestanden samen te voegen tot één voor BlackBerry.
Recorte cualquier segmento de su DVD configurando la hora de inicio y la hora de finalización, y combine sus varios archivos en uno para BlackBerry.

Het doel van de BDS-beweging is om Israël te dwingen afspraken en wetten met betrekking tot mensenrechten te respecteren, in relatie tot elk segment van de Palestijnse samenleving.
El objetivo del movimiento BDS es conseguir que Israel obedezca las convenciones y las leyes de derechos humanos en relación a todos los sectores del pueblo palestino.

Het toont numerieke verhoudingen en elk segment van de cirkel is evenredig aan de hoeveelheid die het vertegenwoordigt.
Muestra proporciones numéricas y cada porción del pastel es proporcional a la cantidad que representa.

Elk segment van LINAK bestrijkt diverse branches die elk vervolgens een groot aantal toepassingssystemen en oplossingen binnen elektrische actuatortechnologie bestrijken.
Todos los segmentos de LINAK cubren varias áreas de negocio que, a su vez, cubren una gran cantidad de soluciones y sistemas de aplicación dentro del sector de la tecnología del actuador eléctrico.

Met de functie van trim kunt u elk segment van de video knippen en het begin- en eindpunt kiezen waar u maar wilt.
La función de recorte le permite recortar cualquier segmento del video y elegir el punto de inicio y finalización donde lo desee.

U kunt elk segment van een video bijsnijden, een video-afspeelregio bijsnijden, video's samenvoegen en een watermerk van uw video maken.
Puedes recortar cualquier segmento de un video, recortar la región de reproducción de videos, combinar videos juntos y filigranar tu video.

In een cirkeldiagram is de booglengte van elk segment en dus de centrale hoek en het gebied, evenredig met de hoeveelheid die het vertegenwoordigt.
En un gráfico circular, la longitud del arco de cada sector y, en consecuencia, su ángulo central y área, es proporcional a la cantidad que representa.

Daarnaast kun je elk segment van de MKV video downloaden en converteren naar MOV formaat voor bewerking in Final Cut Pro, iMovie.
Además, te permite obtener cualquier segmento del vídeo MKV y convertirlo a formato MOV para editar en Final Cut Pro, iMovie.

Zoals binnen elk segment worden de banden qua kilometrage als vergelijkbaar beschouwd, wat betekent dat geen algemene correctie nodig was.
Dentro de cada nivel, los neumáticos se consideran similares en kilometraje, por lo que no se necesita ningún ajuste global.

Je kunt ook legendalabels aan elk segment toevoegen, in plaats van de legenda rechts van of boven het cirkeldiagram zelf weer te geven.
Además, puedes añadir las etiquetas a cada porción en lugar de situar la leyenda en la parte derecha o superior del gráfico circular.

Zoals binnen elk segment worden de banden qua kilometrage als vergelijkbaar beschouwd, wat betekent dat geen algemene correctie nodig was.
Al igual que se hace dentro de cada nivel, los neumáticos se consideran similares en términos de kilometraje, por lo que no era necesario un ajuste global.

Cisco bleef elk segment van de netwerkmarkt domineren, terwijl Dell EMC verdere winst maakte in het kanaal in zowel servers als opslag.
Cisco ha seguido dominando en todos los segmentos del mercado de redes, mientras que Dell EMC logró mayores avances en el canal, tanto en servidores como en almacenamiento.

Hoe "elk segment" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk segment vertegenwoordigt een progressieve jackpot.

Elk segment heeft zijn eigen ontsluiting.

Elk segment kan elektrisch worden opengeschoven.

Elk segment bevat een WS2811 chip.

Elk segment heeft een eigen koelmachine.

Elk segment krijgt zijn eigen kleurenpalet.

Elk segment heeft een brede keus.

Elk segment ontvangt zijn eigen informatie.

Elk segment wordt systematisch 5cm verdiept.

Elk segment heeft weer twee kieuwen.

Hoe "cada nivel, cada rebanada, cada segmento" te gebruiken in een Spaans zin

Cada nivel tiene una misión diferente.

Sirve cada rebanada con un chorrito de rompope.

Cada nivel ofrece más palabras nuevas.

Cortamos cada rebanada de pan en cuatro partes.

Encima de cada rebanada ponemos crema de la manga.

Cubrimos cada rebanada de pan con una loncha de mozzarella.

uno para cada segmento del Proyecto.

Cada segmento se obtiene aplicando una pelculacontiene.

ponemos sobre cada rebanada un trozo de solomillo.

Coloca dos lonchas en cada rebanada de pan.