Wat Betekent ENGELSE SLEUTEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• llave inglesa

Voorbeelden van het gebruik van Engelse sleutel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw Engelse sleutel.
Su llave inglesa.

Mrs Parsons, een Engelse sleutel?
Sra. Parsons,¿la llave inglesa?

Engelse sleutels en zo.
O una llave inglesa y así sucesivamente.

Dit is een engelse sleutel.
Se trata de una llave inglesa.

Een Engelse sleutel mag evenmin ontbreken.
Lo que no puede faltar Llave Inglesa.

Ter info, dat is Engelse sleutel.
Para tu información, es una llave inglesa.

Een Engelse sleutel mag evenmin ontbreken.
Tampoco puede faltar una llave inglesa.

Alsof mijn geluk een Engelse sleutel is.
Como una llave inglesa en mi felicidad.

Of de Engelse sleutel.”.
Con la llave inglesa”.

We openen het slot met een Engelse sleutel.
Abrimos la cerradura con una llave inglesa.

Dat is een verdomde engelse sleutel die mijn ingewanden vasthoudt.
Es una llave inglesa agarrándome las tripas.

Je moest alles eruit halen: hart, nieren, Engelse sleutel.
Teníamos que sacar lo que había dentro… el corazón, los riñones, una llave.

Maar hoe verschilt een Engelse sleutel nu van een steeksleutel?
¿En qué se diferencia una llave inglesa de una llave grifa?

Hij zegt altijd dat je kunt worden vervangen door een Engelse sleutel, dus.
El siempre me dice que puede reemplazarme Por una llave ajustable, asi que… solo.

Nu, ik ga gebruik maken van een Engelse sleutel… en misschien zelfs een ontstopper.
Ahora, utilizaré una llave inglesa y tal vez hasta un desatascador.

De hoofdvertegenwoordiger van deze groep is het zogenaamde slot met een Engelse sleutel.
El principal representante de este grupo es la llamada cerradura con una llave inglesa.

En als er een spijker of een Engelse sleutel van wat voor type dan ook ontbreekt?
Es más,¿que les falta un clavo o una llave inglesa de la clase que sea?

Dit her-balanceren heeft effect op iedereen op Aarde en, eerlijk gezegd, het heeft een Bahco(Engelse Sleutel) in alles gegooid….
Este re-equilibrio está afectando a todos los que están en el planeta Tierra y honestamente, es como si estuvieran usando una llave inglesa para todo….

Werd hij eerst geslagen met een Engelse sleutel en daarna in de buik geschoten?
¿Significa esto que nuestra víctima fue golpeada con una llave inglesa y disparada en el estómago?

Deze herbalancering heeft invloed op iedereen op Aarde en eerlijk gezegd heeft het echt een Engelse sleutel in de dingen gezet….
Este re-equilibrio está afectando a todos los que están en el planeta Tierra y honestamente, es como si estuvieran usando una llave inglesa para todo….

Hij sloeg ons slachtoffer met een Engelse sleutel, voordat hij hem neerschoot.
Ten cuidado. Por lo que sabemos, golpeó a nuestra víctima con una llave inglesa antes de dispararla.

Je bent wel heel vol van jezelf, maar als je dat niet van mijn auto haalt, zal er nog veel meer bloed op die Engelse sleutel belanden.
¿Hay sangre en esa llave? Amigo, no tengo ni puñetera idea de quién te crees que eres, pero si no recoges eso, va a haber mucha más sangre en esta llave.

Tussen de benen van de voorbij wandelende vrouwen hadden de dadaïsten een Engelse sleutel willen vinden en de surrealisten een kristallen bokaal.
Entre las piernas de las paseantes, los dadaístas hubieran querido encontrar una llave inglesa y los surrealistas una copa de cristal.

Er wordt eerst een contract met Renault gesloten voor een sleutel met tandheugel van 23 cm, daarna met Peugeot voor een Engelse sleutel met houten steel.
Facom firmará un primer contrato con Renault de llaves de cremallera de 23 cm, y seguidamente con Peugeot, de llaves inglesas con mango de madera.

Jullie weten dat hij, nadat hij samen met deze vrienden aan kinderen in een parochie catechese had gegeven, door een groep antikatholieken is aangevallen die hem met een Engelse sleutel op zijn hoofd sloegen.
Ya conocéis que un día, después de haber enseñado el catecismo a los niños de una parroquia en compañía de esos amigos, fue asaltado por un grupo de personas anticatólicas, que le golpearon en la cabeza con una llave inglesa.

Verzamel de brandstof niet blijven liggen in het midden van de wedstrijd, de Engels sleutel om de klappen te repareren en ontwijk alle obstakels die op de weg verschijnen.
Recoge el combustible para no quedarte tirado en mitad de la carrera, la llave ingles para reparar los golpes y esquiva todos los obstáculos que aparezcan en la carretera.

Ket Sleutel Engelse Toets.
KET Prueba clave de inglés.

De sleutel tot het onthouden van Engelse woordenschat is regelmatig oefenen.
La clave para memorizar vocabulario en inglés es la práctica habitual.

Hoe "engelse sleutel" in een zin te gebruiken

Slaap jij met je Engelse sleutel in je armen?

Alleen voor een Engelse sleutel zal je worden doorverwezen.

Tik je op de Engelse sleutel dan opent het instellingenmenu.

Geen gestel van engelse sleutel en geen beschadiging van perlator.

Was het Pimpel met de Engelse sleutel in de keuken?

Engelse sleutel opgediept, vlottertje terug los en alles terug ok.

Engelse sleutel ligt op het tafeltje naast de technische ruimte.

Het probleem is dat mijn engelse sleutel te klein is.

En ook hier moest eerst de Engelse sleutel tevoorschijn komen.