Wat Betekent ENTEROCOLITIS in het Spaans - Spaans Vertaling

• enterocolitis

Voorbeelden van het gebruik van Enterocolitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Necrotiserende enterocolitis(NEC), een ernstige darmziekte.
La enterocolitis necrotizante(NEC), una enfermedad intestinal grave.

Een afkooksel van de wortels en bladeren helpt bij enterocolitis.
Una decocción de las raíces y hojas ayudará con la enterocolitis.

De eerste tekenen enterocolitis is borborygmus en een opgeblazen gevoel.
Los primeros signos de enterocolitis son retumbar en el abdomen y la hinchazón.

Vermindert het risico op sterfte als gevolg van necrotiserende enterocolitis en Sudden Death.
Reduce el riesgo de mortalidad por Enterocolitis Necrotizante y Muerte Súbita.

Enterocolitis kan leiden tot septische complicaties en kan worden geassocieerd met een fatale afloop.
La enterocolitis puede conducir a complicaciones por septicemia y se puede asociar con desenlace mortal.

Ze hebben ook aangetoond dat ze het risico op ernstige necrotiserende enterocolitis met 50% verminderen.
También se ha demostrado que reducen el riesgo de una enterocolitis necrotizante grave en un 50%.

Enterocolitis kan leiden tot septische complicaties en kan worden geassocieerd met een fatale afloop.
La enterocolitis puede conducir a complicaciones por septicemia(respuesta del organismo ante una infección) y se puede asociar con desenlace mortal.

Het produceert een toxine dat pseudomembraneuze enterocolitis bij patiënten die antibiotica veroorzaakt.
Produce una toxina que causa la ENTEROCOLITIS PSEUDOMEMBRANOSA en pacientes que reciben tratamiento con antibióticos.

Het medicijn wordt met succes gebruikt voor gastritis(acuut en chronisch), maagzweer, aambeien, enterocolitis, colitis.
El medicamento se utiliza con éxito para la gastritis(aguda y crónica), úlcera péptica, hemorroides, enterocolitis, colitis.

Ongeveer 60% zuigelingen met melk geïnduceerd enterocolitis ook worden weergegeven gevoeligheid voor sojaproteïne.
Alrededor de 60% de los neonatos con enterocolitis inducida por la leche también muestran sensibilidad hacia la proteína de soja.

Als bruine plaque in de taal van duurt langer dan vijf dagen, dit kan een uiting zijn van duodenitis, enterocolitis of dysbiose.
Si placa marrón en el lenguaje de dura más de cinco días, esto puede ser una manifestación de duodenitis, enterocolitis o disbiosis.

Enterocolitis kan leiden tot septische complicaties( infectie in het bloed), mogelijk met overlijden tot gevolg.
La enterocolitis puede conducir a complicaciones por septicemia(respuesta del organismo ante una infección) y se puede asociar con desenlace mortal.

Ziekten van het spijsverteringskanaal: bijvoorbeeld enterocolitis, colitis, zweer van de twaalfvingerige darm en maag, aambeien en anderen.
Enfermedades del tracto digestivo: por ejemplo, enterocolitis, colitis, úlcera del duodeno y estómago, hemorroides y otros.

Enterocolitis- een gelijktijdig optreden bij honden ontsteking van de dikke darm(colitis) en kleine darmslijmvlies(enteritis).
La enterocolitis es una inflamación simultánea del colon(colitis) y de la mucosa intestinal(enteritis) en el perro.

Kamille wordt aanbevolen voor keelpijn, conjunctivitis, tandheelkundige abcessen, enterocolitis, gastritelor behandeling en nier-infecties.
La manzanilla se recomienda para dolor de garganta, conjuntivitis, abscesos dentales, enterocolitis, tratamiento gastritelor e infecciones renales.

De oorzaken van chronische enterocolitis worden veroorzaakt door de impact op het menselijk lichaam van de volgende pathologische factoren:.
Las causas de la enterocolitis crónica son causadas por el impacto en el cuerpo humano de los siguientes factores patológicos:.

Op UC Davis loopt er een project, waar ze probiotica gebruiken om necrotiserende enterocolitis te behandelen en te voorkomen bij premature baby's.
Hay un proyecto en la Universidad de California en Davis en donde las personas usan probíoticos para ensayar y tratar, prevenir, la enterocolitis necrotizante en infantes prematuros.

Chronische enterocolitis is vaak het gevolg van een tijdige of slechte behandeling van acute vormen van inflammatoire darmprocessen.
La enterocolitis crónica a menudo es el resultado de un tratamiento inoportuno o de baja calidad de las formas agudas de los procesos inflamatorios del intestino.

Ik ben banger voor 'n hersenbloeding, leukomalacia, enterocolitis… en straks bronchopulmonaire dysplasie.
Más preocupantes son la hemorragia intraventricular la leucomalacia periventricular, la enterocolitis necrosante y, en unas semanas, la displasia broncopulmonar.

Bij de mens draagt die genetische afwijking waarschijnlijk bij tot bepaalde vormen van darminsufficiëntie bij prematuren, zoals necrotiserende enterocolitis bij pasgeborenen.
En humanos, este defecto genético probablemente contribuye a ciertos tipos de insuficiencia intestinal en recién nacidos prematuros, como la enterocolitis necrotizante del recién nacido.

Als het kind lijdt aan-eiwit geïnduceerde enterocolitis, dan moet hij zich van alle sojaproducten blijven tot vijf jaar.
Si el niño sufre de enterocolitis inducida por proteínas, entonces debe mantenerse alejado de todos los productos de soja hasta cinco años de edad.

Perforerend ulcus duodenum, misselijkheid*, braken*, zure reflux, dysgeusie, epigastrische pijn, obstipatie, gastro-oesofageale reflux, buikpijn, droge mond, enterocolitis, winderigheid, stomatitis.
Úlcera duodenal perforante, náuseas, vómitos, reflujo ácido, disgeusia, molestias epigástricas, estreñimiento crónico, enfermedad de reflujo gastroesofágico, dolor abdominal, boca seca, enterocolitis, flatulencia, estomatitis.

Grotere kwetsbaarheid voor infecties, vooral necrotiserende enterocolitis, een ziekte die de vernietiging van delen van de darm veroorzaakt.
Mayor vulnerabilidad a infecciones, especialmente a la enterocolitis necrotizante, una enfermedad que provoca la destrucción de partes del intestino.

Soms: misselijkheid*, braken*, zure reflux, dysgeusie, epigastrische pijn, obstipatie, gastro- oesofageale reflux, perforerend ulcus duodenum, buikpijn, droge mond, enterocolitis, winderigheid, stomatitis.
Frecuentes: estreñimiento, diarrea, dispepsia, eructo, Poco frecuentes: náuseas, vómitos, reflujo ácido, disgeusia, molestias epigástricas, estreñimiento, enfermedad de reflujo gastroesofágico, úlcera duodenal perforante, dolor abdominal, sequedad de boca, enterocolitis, flatulencia, estomatitis.

Een van de meest voorkomende pathogenen van chronische enterocolitis zijn darmlamli's(een foto van deze parasieten kan in het artikel worden beschouwd).
Uno de los patógenos más comunes de la enterocolitis crónica son las lamblias intestinales(se puede ver una foto de estos parásitos en el artículo).

Sommige commerciële verdikkingsmiddelen zijn verbonden met een verhoogd risico op necrotiserende enterocolitis, een ernstige en levensbedreigende wanneer het weefsel in de darm ontstoken en sterft.
Algunos espesantes comerciales se han relacionado con un mayor riesgo de enterocolitis necrotizante, una grave y potencialmente mortal en el que el tejido en el intestino se inflama y se muere.

Opgezette buik, obstipatie, droge mond, dysfagie, enterocolitis, eructatie, oesophagitis, faecale incontinentie, gastritis, gastroenteritis, hemorragische colitis, mondzweren, pancreatitis2, sialadenitis, stomatitis, ulceratieve stomatitis, periodontitis.
Aumento de el tamaño de el abdomen, estreñimiento, sequedad de boca, disfagia, enterocolitis, eructos, esofagitis, incontinencia fecal, gastritis, gastroenteritis, colitis hemorrágica, úlceras bucales, pancreatitis2, sialadenitis, estomatitis, estomatitis ulcerosa, periodontitis.

Het medicijn"Ftalazol" beveelt aangebruik voor de behandeling van acute dysenterie(amoeben), colitis, enterocolitis, gastro-enteritis, paratyfusinfecties, voor de preventie van purulente complicaties na operaties aan de darm.
El medicamento"Ftalazol" recomiendauso para el tratamiento de la disentería aguda(ameba), colitis, enterocolitis, gastroenteritis, infecciones paratifoideas, para la prevención de complicaciones purulentas después de las operaciones en el intestino.

Patiënten met diarree geassocieerd met pseudomembraneuze enterocolitis( Clostridium difficile) of andere enterotoxine-producerende bacteriën vanwege het risico op gastro-intestinale(GI) complicaties, inclusief sepsis(zie WAARSCHUWINGEN).
Pacientes con diarrea asociada con enterocolitis pseudomembranosa( Clostridium difficile) u otras bacterias productoras de enterotoxina debido al riesgo de complicaciones gastrointestinales(GI), incluida la sepsis(ver ADVERTENCIAS).

Gastro-intestinale complicaties, waaronder darmobstructie, ileus, enterocolitis, neutropenische colitis, erosie, ulcus, perforatie en hemorragie, soms met dodelijke afloop, zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met brentuximab vedotin.
En pacientes tratados con brentuximab vedotina se han notificado complicaciones gastrointestinales(GI), entre las que se incluyen obstrucción intestinal, íleo, enterocolitis, colitis neutropénica, erosiones, úlceras, perforaciones y hemorragias, algunas con desenlace mortal.

Hoe "enterocolitis" te gebruiken in een Nederlands zin

Preventie van necrotizerende enterocolitis bij prematuren Deshpande G et al.

Jayden* had in 2006 een Necrotiserende Enterocolitis gekregen (NEC), d.w.z.

Is het eten eiwit-geïnduceerde enterocolitis syndroom hetzelfde als melk allergie?

Een ernstige darmaandoening bij premature baby’s (necrotiserende enterocolitis of NEC).

Maagzweer en Lee twaalfvingerige darm, gastritis, enterocolitis en andere pathologieën.

Lacne taking azithromycin found, assisted eponyms enterocolitis goedkoop cialis tilburg.

De ziekte veroorzaakt bronchitis, myocardium, pneumonie, hepatitis, enterocolitis en cholecystitis.

Enterocolitis met nosologie die vatbaar is voor chronische, periodieke exacerbaties.

P-031 Yersinia Enterocolitis Mimicking Ulcerative Colitis Flare, spanje dibent den haag.

Incidence and timing of presentation of necrotizing enterocolitis in preterm infants.

Hoe "enterocolitis" te gebruiken in een Spaans zin

Enterocolitis due to immune checkpoint inhibitors: a systematic review.

Necrotizing enterocolitis has been described in infants.

secreting factors that Necrotizing enterocolitis early conventional.

Liam had developed necrotizing enterocolitis (NEC).

Es transfusión-asociado necrotizing enterocolitis una entidad patógena auténtica.

La enterocolitis necrosante (EN), causa importante de mor.

Necrotizing enterocolitis of the newborn: pathogenetic concepts in perspective.

Neutropenic enterocolitis due to Clostridium septicum infection.

Neutropenic enterocolitis caused by moulds is extremely rare.

Hirschsprungs enterocolitis may occur in this age group.