Voorbeelden van het gebruik van Exceed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Verwante definities voor"exceed":.
Definiciones relacionadas de"surpass":.Exceed uw beperking en doe je beste prestaties met Testo-Max.
Quantity to be exported may not exceed… kg( gewicht)";
Exceed uw beperking en doe je beste prestaties door gebruik te maken Testo-Max.
Wij reageren binnen een redelijke termijn, not to exceed one week.
Exceed uw beperking en doe je beste prestaties met behulp van Testo-Max.
Superar su limitación y también hacer lo mejor eficiencia mediante la utilización de Testo-Max.Ik hou ervan met de lichtst mogelijke setup te racen en met de Exceed kan ik lichter gaan dan ooit tevoren.“.
Me encanta rodar con la configuración más liviana posible y con la Exceed puedo ir más ligero que nunca antes.“.Exceed uw beperking en doe je ideale efficiëntie door gebruik te maken Testo-Max.
Hun Gedetailleerde karakterisering zou het zeer op Exceed Verwachte bestek van dit artikel, dus misschien een andere keer, of elders.
Su caracterización detallada superarían en gran medida el alcance previsto de este papel, así que quizás en otro momento o en otro lugar.De Exceed CF SLX 9.9 LTD biedt XC racers de ultieme lichtgewicht set-up en doet hierbij geen enkele toegeving.
La Exceed CF SLX 9.9 LTD no ataja en su busqueda para ofrecer a los corredores de XC la configuración definitiva.Gewicht Een van de hoofddoelen in de ontwikkeling van de Exceed CF SLX was het zetten van een nieuwe standaard in een laag framegewicht.
Peso Unos de los objetivos principales durante el desarrollo de la Exceed CF SLX fue marcar una nueva referencia en cuanto al peso de un cuadro.Exceed bevat een aantal ingrediënten die de vermoeidheid vertragen en de energieproductie verhogen, een ideale combinatie voor hardlopers.
Exceed cuenta con varios ingredientes que ayudan a retrasar el cansancio y a aumentar la producción de energía, una combinación ideal para cualquier corredor.We hebben de allerbeste onderdelen uitgekozen voor de Exceed CF SLX 9.0 Pro Race LTD. We starten met de lichtste cross-country vork van Fox.
Hemos escogido los mejores componentes para la Exceed CF SLX 9.0 Pro Race LTD, y la primera opción fue la horquilla con suspensión más ligera para cross country de Fox.
Time Exceed- Dit is wat een router de bronhost zal vertellen dat een bepaald pakket een bepaalde tijd heeft overschreden die Time to Live(TTL) wordt genoemd.
Tiempo excedido- Esto es lo que un enrutador le dirá al host de origen que un cierto paquete ha excedido un cierto periodo de tiempo llamado Time to Live(TTL).Superlichte DT Swiss X1700 Spline wielen met 25mm intere velgbreedte, tubeless compatibiliteit, straight-pull spaken en een betrouwbare Spline naaf.De perfecte match voor de Exceed CF SL 7.0.
Las ruedas de bajo peso DT Swiss X1700 Spline con ancho interior de llanta de 25 mm y compatibles con tubeless incluyen radios rectos y bujes Spline de excelente fiabilidad:son el complemento perfecto para la Exceed CF SL 7.0.De Exceed CF SL 8.0 Pro Race voorziet in een volledige SRAM X01 groep inclusief carbon cranks, een RockShox SID RLC vork en carbon Reynolds wielen.
La Exceed CF SL 8.0 Pro Race ha nacido para competir y viene con un grupo SRAM X01 completo que incluye bielas de carbono, horquilla RockShox SID RLC y ruedas de carbono Reynolds.Met een RockShox SID World Cup vork, SRAM X01 groepset met Grip Shift schakelaars, Level TLM remmen encarbon DT Swiss XRC 1200 Spline wielen is de Exceed SLX 9.0 Pro Race een indrukwekkend lichte carbon hardtail die geschikt is voor iedere cross-country of marathon race.
Con una horquilla RockShox SID World Cup, grupo X01 de SRAM con cambio en el puño, frenos Level TLM y ruedas de fibrade carbono DT Swiss XRC 1200 Spline, la Exceed SLX 9.0 Pro Race es una bicicleta rígida para competición impresionantemente ligera que te ayudará a progresar en cualquier nivel de competición de cross country o maratón.De Exceed CF SL 8.0 Race Team is uitgerust met Shimano XT hydraulische schijfremmen. Dankzij de remschijf van 180mm vooraan geniet je van optimale remcapaciteiten.
La Exceed CF SL 8.0 Race Team viene equipada con frenos de disco hidráulicos XT de Shimano con disco delantero de 180 mm que garantiza un control completo de la frenada.High-end performance zonder high-end prijs. De Exceed CF SLX 9.0 Pro Race LTD is klaar om te racen met een Fox Factory voorvork, SRAM XX1 groep en carbon Reynolds wielen.
Prestaciones de gama alta a un precio inferior: la Exceed CF SLX 9.0 Pro Race LTD viene lista para la competición con una horquilla Fox Factory, grupo XX1 de SRAM y ruedas de fibra de carbono Reynolds.De Exceed CF SL 7.0 Pro Race blinkt uit door een baanbrekend, full carbon frame. Hierdoor genieten ambitieuze marathon en XC rijders van een laag gewicht en hoge stijfheid.
La Exceed CF SL 7.0 Pro Race presenta un vanguardista cuadro de fibra de carbono con un peso muy bajo y excelente rigidez para los ciclistas de maratón y XC más ambiciosos.Met zijn kwaliteitsuitrusting en flinke dosis carbon is de Exceed CF SL 8.0 Pro Race een wedstrijdgerichte XC race en marathon bike die moeilijk te overtreffen is. Compromissen sluiten behoort voortaan tot de verleden tijd.
Con su equipamiento de calidad y su dosis de carbono, la Exceed CF SL 8.0 Pro Race es una bicicleta muy competitiva para carreras de XC y maratón a un precio difícil de superar, para que no renuncies a nada.De Exceed CF SLX 9.0 Pro Race Team combineert een superlicht hardtail frame met een uitrusting die niet alleen hoge prestaties, maar ook duurzaamheid biedt.
La Exceed CF SLX 9.0 Pro Race Team combina un cuadro rígido y de bajo peso con equipamiento que no solo garantiza unas altas prestaciones, sino que además te ofrece durabilidad a largo plazo.Wanneer een bepaalde host de"Time Exceed" informatiepakketten begint te ontvangen, is dit een teken dat er een probleem is binnen het systeem waar een feedbacklus bestaat op de informatiestroom.
Cuando un host determinado comienza a recibir los paquetes de información"Tiempo excedido", esto es una señal de que existe un problema en el sistema en el que existe un bucle de retroalimentación en el flujo de información.Exceed garantieperiode: indien de cnc router onderdelen problemen heeft, kunnen we nieuwe machine aprts bieden met de kostprijs en je moet ook betalen alle verzendkosten.
Exceda período de garantía: si las partes del router CNC tienen algún problema, podemos ofrecer nuevas aprts máquina con precio de coste y también debe pagar todos los gastos de envío.Levertijden en beschikbaarheid Highlights De Exceed CF SL 7.0 neemt de beste beetjes van onze wereldkampioen Exceed CF SLX om uitstekende hardtail prestaties toegankelijk en beschikbaar te maken voor alle XC-fans.
Desarrollada a partir de los mejores detalles de nuestra campeona del mundo, la Exceed CF SLX, la Exceed CF SL 7.0 hace posible que todos los aficionados al XC puedan acceder al rendimiento excepcional de una rígida.Exceed Size limiet: PST-bestand dan zijn vaste maximale bestandsgrootte te wijten aan accumulatie van gegevens is een andere reden voor Outlook om fouten te laten zien en het zou kunnen beginnen bevriezen wanneer u het opent.
Exceder límite Tamaño: Archivo PST excediendo su límite de tamaño de archivo fijo debido a la acumulación de datos es otra de las razones para Outlook para mostrar errores y podría comenzar la congelación cuando se abre.De nieuwe versie van Exceed onDemand beschikt over een aantal belangrijke verbeteringen waarmee klanten hun IT-infrastructuur versterken en de operationele kosten van hun UNIX-applicaties kunnen verlagen.
La nueva versión de Exceed onDemand tiene múltiples mejoras que permiten a los clientes consolidar su infraestructura de TI y reducir los costes operativos de sus aplicaciones UNIX.Exceed onDemand wordt momenteel gebruikt door meer dan 100.000 mensen wereldwijd binnen verschillende toepassingsgebieden, zoals CAD/CAM techniek, Electronic Design Automation(EDA), luchtvaarttechniek, financiële en statistische applicaties, geologisch en wetenschappelijk onderzoek.
Exceed onDemand se utiliza actualmente por más de 100.000 personas en todo el mundo para multitud de aplicaciones, como ingeniería CAD/CAM, Automatización de Diseño Electrónico(EDA), ingeniería automática, aplicaciones financieras y estadísticas, exploración geológica e investigación científica,etc.De Exceed CF SLX 9.0 SL streeft naar de titel van beste carbon hardtail mountainbike, zodat je de XC-parcoursen en -races die belangrijk voor je zijn in alle vertrouwen kan trotseren.
La Exceed CF SLX 9.0 SL aspira a ser la mejor bicicleta rígida fabricada en carbono, para que te enfrentes satisfactoriamente a las rutas y las carreras de XC que más importancia tengan para ti.De superlichte Exceed CF SLX is een 29er hardtail die zeer responsief is, dankzij het stijve frame en doordachte ontwerp, in samenspel met de Mavic CROSSMAX Pro Race Tune-wielen met Schwalbe-banden van 2,25 inch die verbazingwekkende rollover en grip bieden op een losse, natte en modderige ondergrond.
Al ser una rígida de 29”, la Exceed CF SLX ofrece un peso muy bajo y buena capacidad de respuesta ya que el cuadro es muy rígido y está bien diseñado; por su parte, las ruedas Mavic CROSSMAX PRO Race Tune con cubiertas Schwalbe de 2,25 pulgadas ofrecen una rodadura y una tracción espectacular en las superficies más descompuestas, mojadas y embarradas.
