Wat Betekent OVERSCHRIJDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• rebasamiento
• exceso
• superación
• cruce
• exceder
• cruzar
• superar
• paso
• sobrepasar
• incumplimiento
• superior
• rebasar
• sobrepasamiento
• extralimitación
• excedencia

Voorbeelden van het gebruik van Overschrijding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Overschrijding van de IJs met Alk.
Cruzando el hielo con el Alca.

Vegas is het land van de overschrijding.
Las Vegas es la tierra de los excesos.

Overschrijding van de grens met Oekraïne.
Cruzando la frontera con Ucrania.

Dubbele doorgang bij overschrijding van de capaciteit.
Dobles pases en caso de aforo superado.

Overschrijding van deze dosis wordt alleen schaden.
Exceda esta dosis sólo perjudicará.

Zelf spelen online Overschrijding Mario World spel.
Jugar en línea Mario World saturación juego.

Overschrijding van de toekenningstermijn 36.
Incumplimiento del perodo de subvencionabilidad 36.

Laat niet de vijanden overschrijding je Mario World kasteel.
No permita que los enemigos invadido su castillo Mario World.

Overschrijding van de grens met Oekraïne. Wat je moet weten.
Cruzando la frontera con Ucrania. Lo que debes saber.

L Elastische voorzijde lay vermijdt bodemblad overschrijding van het voorblad;
Laico frontal elástico l evita sábana superior de la portada;

Ziet verkeer overschrijding van de snelheid van het licht.
Ve tráfico superior a la velocidad de la luz.

Ook voor de oogst van 1996 moet rekening worden gehouden met een overschrijding.
Para la cosecha de 1996 hay que contar también con un sobrepasamiento.

Vrouw overschrijding van de straat van rechts naar links.
Mujer cruzando la calle de derecha a izquierda.

Het skelet is niet ontworpen om het lichaamsgewicht overschrijding van de norm te weerstaan.
El esqueleto no está diseñado para soportar el peso corporal superior a la norma.

Bonaparte overschrijding van de Grand Saint-Bernard Pass".
Bonaparte cruzando el Grand Saint-Bernard Pass".

Instructies voor het gebruik van SlimJet waarschuwt tegen overschrijding van de aanbevolen dosering.
Instrucciones de uso de SlimJet advierte contra superior a la dosis recomendada.

Overschrijding van deze dosis kan een laxerend effect veroorzaken!
Exceda esta dosis puede causar un efecto laxante!

Hen bewijs geven van militaire overschrijding van Rusland tegen de VS en Oekraïne.
Damos evidencia de la extralimitación militar de Rusia contra los EE.UU. y Ucrania.

Bij overschrijding van het tweede uur wordt € 5 in rekening gebracht.
En caso de exceder la segunda hora, se le cobrará 5€.

De belangrijkste indicator overschrijding van op flux gebaseerde kritische niveaus.
Como indicador principal, la superación de los niveles críticos basados en los flujos.

Overschrijding van deze dosis volledig uw eigen verantwoordelijkheid.
Superior de esta dosis por completo su responsabilidad.

Drinken en rijden/ overschrijding van de toegestane snelheid van alcohol.
Beber y conducir/ superior a la tasa permitida de alcohol.

Overschrijding van deze waarde geeft aan dat er mogelijk gratis water.
Superior a este valor indica que puede ser agua libre.

Betalingsachterstand": overschrijding van de contractuele of wettelijke betalingstermijn;
Morosidad": el incumplimiento de los plazos contractuales o legales de pago;

Overschrijding van deze termijn heeft voor u geen nadelige gevolgen.
El incumplimiento de este plazo no tiene repercusiones para usted.

Waarde, overschrijding 4-5, wat wijst op een hoge schuldenlast.
Valor, exceda 4-5, lo que indica una alta carga de la deuda.

Overschrijding van deze bedragen wordt niet beschouwd als goed voor je gezondheid.
Superior a estas cantidades no se considera bueno para su salud.

Langzaam overschrijding van lijnen betekent de trend wijzigen zonder grote impact.
Lento cruzando líneas significa la tendencia de cambiar sin gran impacto.

Overschrijding van een termijn geeft de consument geen recht op schadevergoeding.
El incumplimiento de un plazo no da derecho al consumidor a una indemnización.

Overschrijding van de drempel van deze buitengewone instelling, je jezelf vinden in….
Cruzando el umbral de esta extraordinaria institución, te encuentras en un….

Hoe "overschrijding" te gebruiken in een Nederlands zin

Vasteland provincies overschrijding van 11-12 jaar.

Vergrijpboete verminderd wegens overschrijding redelijke termijn.

Overschrijding wordt gedekt door een inkomst.

Overschrijding van agressieve vormen nieuwe simulator.

Wanneer wordt overschrijding als onterecht gezien?

Overschrijding van patiënten symptomen zoals epa.

Waar wordt deze overschrijding door veroorzaakt?

Omvatte alle provincies overschrijding lijdt van.

Bij potentiële overschrijding wordt hiervoor gewaarschuwd.

Overschrijding stellen van dit heeft een.

Hoe "exceso, superación, rebasamiento" te gebruiken in een Spaans zin

Todo exceso debe abonarse como horas extras.

¿Por qué debería importarme la superación personal?

Persistilina: Una Mirada Hacia la Superación Personal.

Vamos eso que abunda en exceso últimamente.

Deja una gran esnseñanza de superación :D.

el relé se abre cuando se detecta el rebasamiento del umbral y permanece en esta posición.

Si Lacanpostula un rebasamiento de ese escollo, nos queda a nosotrosdemostrar que es posible.

Joaquín Infante por exceso secta francmasónica.

Superación personal telefílmica con The Fighter.

Triunfo, victoria, superación de obstáculos, esperanza, conquista.